C. サンカラン・ナイル

お客様 チェットゥール・サンカラン・ナイル CIE
マドラス高等裁判所判事
在任期間 1908年– 1915年 （1908年） （1915年）
マドラス法務長官
在任期間 1906–1908
先行	CAホワイト
後継者	サー PS シヴァスワミ アイアー
インド国民会議議長
在任期間 1897年–1897年 （1897年） （1897年）
先行	ラヒムトゥラ・M・サヤニ
後継者	アナンダモハン・ボース
個人情報
生まれる	( 1857-07-11 )1857 年 7 月 11 日英国領インド、マドラス大統領府、マラバール地区 パルガート（現在のインド、ケーララ州パルガート）
死亡	1934年4月24日(1934-04-24)（享年76歳）イギリス領インド、 マドラス（現在のインド、タミル・ナードゥ州、チェンナイ）
政党	インド国民会議
職業	弁護士 法学者 活動家 政治家

サー・チェットゥール・サンカラン・ネール （ 1857年7月11日 - 1934年4月24日）は、インドの弁護士、政治家であり、1906年から1908年までマドラス法務長官、 1908年から1915年までマドラス高等裁判所の法務官、1915年から1919年までインド総督執行評議会のメンバーとしてインド全土の教育大臣を務めた。1897年のインド国民会議の議長に選出され、マイラポール・グループに対抗してエグモア派を率いた。

VCゴパルラトナムによれば、彼はCRパタビラマ・アイヤー、MOパルタサラシー・アイアンガー、V・クリシュナスワーミ・アイヤー、PRスンダラム・アイヤー、VCデシカチャリアー卿と並んでマドラス法曹界のリーダーであり、V・バシャム・アイヤンガー卿とS・スブラマニア・アイヤー卿に次ぐ存在であった。^[1]彼は『ガンジーと無政府状態』（1922年） を著した。

チェットゥール・サンカランの生涯を描いた伝記映画は、2021年6月にダルマ・プロダクションズによって発表され、2022年11月に制作が開始され、アクシャイ・クマール、R・マドハヴァン、アナニャ・パンダイが主演を務める。『Shankara 』と題されたこの映画は、2024年に公開される予定である。

チェトゥール・サンカラン・ナイルは、 1857年7月11日、パルヴァシー・アンマ・チェトゥールとママイル家のママイル・ラムンニ・パニッカーの息子として、パルカッド地区マンカラのチェトゥールという名の名家に生まれた。サンカラン・ネールは、母系継承によってチェトゥールという姓を取得しました。

彼の父親は英国政府の下でタシルダールとして働いていました。彼の初期の教育は家庭での伝統的なスタイルで始まり、マラバールの学校で続けられ、コーリコードの地方学校で芸術試験に一級で合格しました。その後、彼はマドラスのプレジデンシー カレッジに入学しました。1877 年に彼は芸術の学位を取得し、2 年後にはマドラス法科大学で法律の学位を取得しました。

ネールは1880年にマドラス高等裁判所で弁護士としてのキャリアをスタートさせた。1884年、マドラス政府は彼をマラバール地区の調査委員会の委員に任命した。1908年まで、彼は政府の法務長官および臨時判事を務めた。1908年に彼はマドラス高等裁判所の常任判事となり、1915年までその職を務めた。彼は、特別事件として、当時のマドラス最高裁判所長官ウィリアム・アイリングとCAホワイトとともに、コレクター・アッシュ殺人事件を審理した法廷の一員であった。^[2]彼の最も有名な判決では、彼はヒンドゥー教への改宗を支持し、そのような改宗者は追放者ではないと裁定した。彼はマドラス・レビューとマドラス・ロー・ジャーナルを創刊し、編集した。^[3]

その一方で、1902年にカーゾン総督は彼をローリー大学委員会の書記官に任命した。その功績が認められ、1904年にインド帝国の皇帝陛下からインド帝国の随伴者に任命され^[4]、1912年にはナイトに叙せられた^{[5] 。1915年には教育担当として}総督評議会のメンバーとなった。メンバーとして、1919年にはインド憲法改革に関する報告書の中で有名な2つの反対議事録を書き、インドにおけるイギリス統治のさまざまな欠陥を指摘し、改革を提案した。当時、インド人がそのような批判や要求をすることは信じがたいことだった。イギリス政府は彼の勧告のほとんどを受け入れた。 1919年4月13日のジャリアンワラバーグ虐殺の後、ナイルは総督評議会を辞任した。その後、インド国務長官顧問（ロンドン、1920～21年）およびインド国務評議会メンバー（1925年～）を務めた。

彼は、当時勢いを増しつつあったインド国民運動において積極的な役割を果たした。1897年、マドラスで第一回地方会議が開催された際、彼は議長を務めるよう招かれた。同年、インド国民会議がアマラヴァティで開かれ、彼はその議長に選ばれた。彼は見事な演説で、外国の行政の横暴に言及し、改革を呼びかけ、自治領としてのインドの自治を求めた。1900年にはマドラス立法評議会のメンバーとなった。1908年から1921年までの公職生活は、自由な政治活動家としての活動を中断させた。1928年、彼はインド中央委員会の委員長となり、サイモン委員会に協力した。^{[6]委員会は、}インドの自治領化を求める説得力のある報告書を作成した。インドに自治領化を最終目標とする総督の発表があった後、サンカラン・ナイル卿は政治活動から引退した。彼は1934年に77歳で亡くなった。

当時の伝統によれば、サンカラン・ナイルは若くして母方の従妹（叔父の娘）のパラト・クンヒマル・アンマ（後のサンカラン・ナイル夫人）と結婚した。彼女は1926年、現在のウッタラーカンド州にある聖なるバドリナート寺院への巡礼中にサンカラン・ナイルより先に亡くなった。夫婦には6人の子供がいた。

• 彼らの長女パールヴァテ​​ィ・アンマ（後のマドハヴァン・ナイル夫人）は、従弟の枢密院判事で法律家のサー・C・マドハヴァン・ナイルと結婚した。彼らはチェンナイのリンウッドとして知られる広大な土地に住んでいた。現在マドハヴァン・ナイル夫人コロニー/マハリナガプラムとして知られるこの土地内には、マドハヴァン・ナイル夫人が寄贈したアヤッパ・グルヴァヨラパン寺院の近くに位置している。リンウッド通りなど、この家の名前や、サーとナイル夫人の子供たちの名前（パラト・ナラヤニ・アンマ通り、パラト・サンカラン・ナイル通り、パラト・マドハヴァン・ナイル通り）を冠した道路が今も数多く残っている。

• サラスワティ・アマ（別名アヌジ）は、著名な外交官KPSメノンと結婚した。彼らの息子（KPSメノン）と孫のシブシャンカール・メノンも外交官で、外務大臣を務めた。シブシャンカール・メノンは、インドの第4代国家安全保障顧問も務めた。

• 彼らの息子であるRMパラットも、著名な政治家でした。

• 娘はMAカンデスと結婚した。彼らの息子、クンヒラマン ・パラト・カンデス中将は1971年のインド・パキスタン戦争で西部軍司令官を務め、ゴアの解放者となった。^[7]カンデスの甥でサー・サンカラン・ネールの玄孫であるアニル・メノンはNASAの宇宙飛行士である。^[8]

• もう一人の娘はM.ゴビンダン・ネアと結婚した。

• もう一人の娘はTKメノンと結婚した。

サンカラン・ナイルの大甥にあたるVMM・ナイルは、2021年に亡くなった時点でインドで最年長のICS職員であった。^[9]彼の大甥（姪のアムクッティ・アマの息子）は、インド初の駐日大使も務めたICS職員のKK・チェトゥールである。彼は政治家で社会主義者のジャヤ・ジャイトリーの父親であり、ジャヤの夫アショク・ジャイトリーはジャンムー・カシミール州の書記長であった。ジャヤの娘アディティは元クリケット選手のアジャイ・ジャディヤと結婚している。

サンカラン・ナイルのもう一人の甥は、マレーシアの著名な世界労働組合活動家であり指導者であったPPナラヤナン（チェトゥール・ナラヤナン・ナイルの息子）である（モライス1984、序文）。^[10]

ウィキメディア・コモンズには、C. サンカラン・ナイルに関連するメディアがあります。

WikiquoteにC.サンカラン・ナイルに関する引用があります。

• ガンジーと無政府状態（1922年）。Archive.org。2012年6月11日閲覧。