ブリュッヒ・イ・シバウ

ブリュッヒ・イ・シバウ ウェールズ語: Bwlch-y-Cibau
ブリュッヒ・イ・シバウ ポウイス州内の位置
OSグリッドリファレンス	ＳＪ１７８１７４
主なエリア	ポウイス
保存された郡	ポウイス
国	ウェールズ
主権国家	イギリス
宿場町	ランフィリン・ ランサンフライド[1]
郵便番号地区	SY22
ダイヤルコード	01691
警察	ダフェッド・ポーウィス
火	ウェールズ中部および西部
救急車	ウェールズ語
英国議会	モンゴメリーシャー
Senedd Cymru – ウェールズ議会	モンゴメリーシャー
場所のリスト 英国 ウェールズ ポウイス 北緯52°44′54″ 西経3°13′08″ / 北緯52.748229° 西経3.218962° / 52.748229; -3.218962

Bwlch-y-cibau (ウェールズ語で「殻の通過」)

は、ランフィリンとウェルシュプールの間に位置する小さな村です。A490 沿いにあり、メイフォードのコミュニティ内にあります。

この村はとても田舎で、パブ、教会、そしてかつての校舎があるだけです。

村には、ランフェチェイン近くの B493 にあったランフィリン支線も通っていました。この停留所は村から 1 マイル以上北にある停車駅に過ぎませんでした。1965 年に線路とともに廃止されました。最寄りの鉄道駅は現在ウェルシュプールです。村には 76 番バスも通っています。このバスは村とランフィリン、ウェルシュプールを結んでいますが、月曜日から土曜日までは 1 日 5 往復のみで、そのうち 1 往復は近くのランフィリン高校行きです。