ビルマ独立宣言

独立宣言
原題	လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်း
有効日	1948年1月4日; 76年前 ( 1948-01-04 )
位置	ビルマ、ラングーン（現在のミャンマー、ヤンゴン）
著者	テイン・ハン、ミン・トゥ・ウン、オン・ペ、ウィン・セイン

ビルマ独立宣言（ビルマ語：လွတ်လပ်ရေးကြေညာစာတမ်း ）は、ビルマ（現在のミャンマー）におけるイギリス統治に終止符を打った1947年のビルマ独立法の結果として、1948年1月4日に公式に公布された。この日は現在、独立記念日として国の官報の祝日となっている。この宣言は、ゾージー、ミン・トゥー・ウン、オン・ペー、ウィン・セインによって共同で起草され、マウン・マウン、^{[1] 、}ウー・タント、キン・マウン、キン・ゾーによって英訳された。

第二次世界大戦中の日本軍のビルマ侵攻は1941年12月にマレー半島から開始された。これによりイギリス軍とインド軍は敗北し、日本軍が支配することになったが、1942年、新支配者たちは戦後ビルマの独立を認めると約束した。これは、ビルマ人が枢軸国の勝利に関与し、将来的な西側諸国による再植民地化に抵抗する力を生み出し、日本軍の戦争努力に対するビルマからの軍事的・経済的支援の拡大につながると考えたからである。^{[2] 1943年5月8日、}バー・マウを議長とするビルマ独立準備委員会が結成され、1943年8月1日、バー・マウが「ナインガンドー・アディパディ」（国家元首）兼首相として名目上独立したビルマ国家が宣言された。 ^[3]

1944年から1945年にかけて、大英帝国、中華民国、アメリカ合衆国が日本と新生ビルマ国に対して戦ったビルマ戦役の結果、ビルマはイギリスの支配下に戻ったが、ビルマはこれに抵抗した。クレメント・アトリーの新労働党政権はビルマの独立を認めることを決議し、その結果、1947年ビルマ独立法が制定され、ビルマに独立が認められた。^{[4] [5]}この法は1947年12月10日に国王の裁可を受け、1948年1月4日、大英帝国外の新しい独立共和国としてビルマ連邦が誕生した。

今日に至るまで、ビルマは英連邦外の独立した共和国であり続けている。

• 独立記念日（ミャンマー）
• ミャンマーの歴史