Loading article…
クランリカード（英語: / k l æ n ˈ r ɪ k ɑːrd / klan- RIK -ard）は、マクウィリアム・ウアハタル（アッパー・マクウィリアム）またはゴールウェイ・バークとしても知られ、 13世紀から20世紀にかけてアイルランドで重要な地主であった、完全にゲール語化したヒベルノ・ノルマンのバーグ家の分家である。
アイルランドの現在のゴールウェイ県にあるその領地は、北西のクレア男爵領からメイヨー県との境界に沿って東のシャノン川まで広がっていた。クランリカードが支配権を主張した領地には、ウイ・メイン、キネラ、デ・バーミンガムの国、シオル・アンムチャダ、そして南シル・ムイルデアが含まれ、これらの地域は時に戦争状態にあった。これらの氏族もまた、様々な機会にクランリカードの主張を受け入れ、多くの家族が儀式的にアイルランドの伝統に組み込まれた。
クランリカードは、ゲール語で「リチャードの一族」または「リチャードの一族の長」を意味する称号です。ここでいうリチャードとは、ウィリアム・デ・バーグの息子で、コノートの初代領主リチャード・モール・デ・バーグ（ 1243年没）のことです。彼の玄孫が1330年代に初代クランリカードとなりました。この称号は1335年に初めて記録され、おそらく数世代にわたって非公式に使われていたと考えられます。しかし、バーク内戦（1333年～1338年）の勃発とともに、主に現在のゴールウェイ県東部と中部に拠点を置く、コノート北部または南部のバーク家の長を指すようになりました。同時に、この称号は一族が所有する土地を表すためにも使われました。[ 1 ]
「マク・ウィリアム・ウアハタル」という称号も同義語として使われていました。これはゲール語で「上ウィリアム（デ・バーグ）の息子」という意味です。この称号は、コノート地方南部（アッパー・コノート）のバーク家と、コノート地方北部（ロウアー・コノート）のバーク家（マク・ウィリアム・ロウアーとして知られていた）を区別するために使われました。
しかし、それはクランリカードという用語ほど広く使われることはなく、いずれにせよ16世紀末までには使われなくなった。[ 2 ] [ 3 ]