バーデット・クーツ記念日時計

バーデット・クーツ記念日時計は、ロンドンのオールド・セント・パンクラスの教会墓地に、バーデット・クーツ男爵夫人の命により、1877年から1879年にかけて建てられた建造物です。以前の教会墓地には、多くのカトリック教徒とフランスからの亡命者が埋葬されたセント・ジャイルズ・イン・ザ・フィールズの墓地が含まれていました。墓地は1850年に埋葬が禁止されましたが、1865年にミッドランド鉄道の終点セント・パンクラス駅を建設する工事の一環として行われた掘削により、いくつかの墓が荒らされました。教会墓地は1875年に教区当局によって買収され、1877年6月に公共公園として再オープンしました。背の高いビクトリア朝ゴシック様式の記念碑は1877年から建設され、1879年に除幕されました。オベリスクは、教会の近くに埋葬され、墓が荒らされた人々を記念するものです。記念碑には、シュヴァリエ・デオン、サー・ジョン・ソーン、ジョン・フラックスマン、サー・ジョン・ガーニー、ジェームズ・レオーニなど70人以上の名前が記載されている。

この記念碑は、ブリクストンのジョージ・ハイトンによって設計されました。これは、ハイゲートの石工会社であるHダニエルアンドカンパニーによって製造され、シニョール・ファシーニャによる浮彫りが含まれています。これは、装飾されたゴシック様式の高い四角い塔で構成され、その上には日時計を備えた高いポートランド石灰岩の尖塔があり、その両側にはピンク色のシャップ花崗岩と灰色のコーンウォール花崗岩の柱が支えています。その柱の両側には、碑文が刻まれた4つの大理石の板があり、各板の上には、浮彫りの彫刻（聖ジャイルズと聖パンクラティスの2人の聖人の胸像と、若々しい朝と雄鶏、そして年老いた夜と星と三日月を描いた2人の寓話的人物の胸像）を囲む三つ葉のゴシックアーチがあります。4つの大理石の板の碑文には、聖マタイによる福音書の第5章3節から9節までの祝福と、宗教的な詩が含まれています。

塔はポートランド石の四角い台座の上に立っており、その台座は赤いマンスフィールド砂岩でできた八角形の三段の土台の上にあります。段はモザイクのパネルで飾られており、ほとんどが様式化された花です。建物は鉄の柵で囲まれており、四角い囲いを形成しています。四隅にはポートランド石の動物像が置かれており、ライオン2頭と犬2頭です。犬はグレイフライアーズ・ボビーをモデルにしていると思われますが、バーデット・クーツ自身が飼っていた動物かもしれません。柵には、近くの貧民の墓に埋葬されているヨハン・クリスチャン・バッハの銘板もあります。

この記念碑は 1993 年 2 月にグレード II の指定建造物となり、2016 年 9 月にグレード II* にアップグレードされました。庭園自体もグレード II の指定建造物であり、サー・ジョン・ソーンの墓所も含まれています。セント・パンクラス・オールド教会もグレード II* の指定建造物です。

記念碑に刻まれた名前

シャルル・ルイ・ヴィクトール・ド・ブロイ (1765–1849)
シュヴァリエ・デオンフランス全権公使 (1728–1810)
ジョゼフ・フランツ・クサヴァー・フォン・ハスラング (c.1700–1783)
ルイ・シャルル・デルヴィイ、フランス元帥（1756–1795）
パシャリス・デ・パオリ、コルシカ島 (1725–1807)
ポンカレ伯爵 (c.1746–1810)
エスコテ伯爵(1746-1812)
ミカエル・ヨアンネド・バプティスタ、デ・ウェンツェル男爵、ハンガリー宮廷眼科医（1790 年死去）
チャールズ・ディロン、第10代ディロン子爵（1701–1741）とフランシス・ディロン夫人（1670–1751）
アーサー・リチャード・ディロン、ナルボンヌ大司教（1721–1806）
中将サー・ルフェーン・ショー・ドンキン (1772–1841)
フランシス・ダウティ（1691–1763）サー・ヘンリー・ティチボーンの娘
ギ・アンリ・マリー・デュ・ヴァル、ボヌヴァル侯爵（1863年没）
ジョセフ・ダンカン牧師（1797年死去）
シドリー・エフェンディ、オスマン帝国駐イギリス大使（1811年死去）
ジョン・フラックスマン、彫刻家（1755–1826）
ジョン・フリートウッド卿、第 5 代準男爵 (1741 年死去)
フィリッポ・ネプムチェーノ・フォンターネ、サルデーニャ宮廷からスペインへの大使（1793 年死去）
フランシス・ピエトリ・フォザーノ (c.1748–1838)
クロード・ジョセフ・ガブリエル、ル・ヴォー子爵、フランス元帥（1809年死去）
ボナヴェントゥラ・ジファール、ローマカトリック司教（1642年 - 1734年）とアンドレア・ジファール（1714年死去）
ジョン・アーネスト・グレイブ、英国国教会の神学者（1666–1711）
アントワーヌ・フランソワーズ、グラモン伯爵（1795年没）
ジョン・ガーニー卿、財務男爵（1755–1845）
サミュエル・ハリソン、歌手（1760–1812）
ノーフォークのエズミ・ハワード卿、第15代アランデル伯爵ヘンリー・ハワード（1647年 - 1728年）とその妻マーガレット・ズクン（1646年 - 1716年）の末息子
ジャン・フランソワ・ラマルシュ、ラ・マルシュ伯、司教、レオン伯爵（1729年 - 1806年）

北西側：

フィリップ・サン・マルタン・デ・フロント伯爵閣下（1812年死去）
モリス・リーヴスリー、54歳、孤児院の事務官（1849年死去）
ジェームズ・レオーニ建築家（1686–1746）
フェルディナンド・ルケッセ伯爵、ナポリ特使（1790 年死去）
アンドレス・マーシャル、医師（1813年死去）
急進的な政治改革者モーリス・マーガロ（1745年 - 1815年）とその妻エリザベス（1841年死去）
トーマス・マッジンギ（1775年死去）、ヴァイオリニスト、作曲家ジョセフ・マッジンギの父
アイザック・オグデン卿（1819年死去）
オリアリー神父（1729–1802）
ドン・ジョセフ・アロンソ・オルティス、スペイン総領事（1753年頃 - 1813年）
スティーブン・パクストン、音楽家（1734–1787）
ピーター・パスクアリノ、音楽家（1766年死去）
マデリン・アントワネッター・プルシェリー、トゥールヴィル侯爵夫人（1756–1837）
セニョーラ・ドナ・マリア・マヌエラ・ラパオル、コルドバ出身（1839年死亡）
シモン・フランソワ・ラヴネ、彫刻家 (1706–1764)
スリングスビー夫人、女優（1670年- 1685年 - 1693年）
サー・ジョン・ソーン、イングランド銀行の建築家（1753–1837）
ジェレミア・ル・スーエフ、20年間アメリカ合衆国副領事（1783年頃～1837年）
サー・チャールズ・ヘンリー・タルボット、初代準男爵、その妻、およびタルボット家の他の一族（1720–1798）
ヘンリー・テンペスト卿、第3代準男爵（1753年死去）
マノエル・ビエラ、ポルトガル商人（1783年死去）
発音辞典の著者ジョン・ウォーカー（1732–1807）
エドワード・ウォルポール（1740年死去）
ジョン・ウェッブ卿（1760年頃 - 1797年）と妻バーバラ（1740年死去）

北東側：

メアリー・ダウェージャー・アバーガベニー夫人（1699 年死去）
フランシス・クロード・エイモス（1800年没）
トーマス・アランデル卿（1696年 - 1752年）とその妻アン（1778年死去）
クロード・ビゴ・ド・サント・クロワ、フランス国王駐スウェーデン全権公使（1744年 - 1803年）
ウィリアム・ボウヤー卿（1802 年死去）の遺族、ボウヤー夫人
ウィリアム・ブレット、芸術家（1828年死去）
ヘンリー・バーデット、金細工師（1736年死去）
メアリー・バーク、『貴族階級』の著者ジョン・バークの妻（1846年死去）
エリザベス・バトラー卿、第 5 代ホルムのランデール男爵マーマデューク・ランデールの娘 (1823 年死去)
エリザベス・アランデル卿（キャッスルヘイブン伯爵夫人）、第5代ウォーダー・アランデル男爵ヘンリー・アランデル（1693年 - 1743年）の娘
ティベリウス・カヴァッロ、科学者 (1749–1809)
エイミー・コンスタブル名誉卿、第2代チャドリー・クリフォード男爵ヒュー・クリフォードの娘（1705年 - 1731年）
キャサリン・コンスタブル（1762–1783）
ウィリアム・カミングス、イギリス陸軍元帥（1761–1833）
ジョン・ダンビー、作曲家（1757–1798）
アレクサンドル＝セザール・ダンテロッシュ、コンドン司教（1793 年死去）
ジョセフ・カジェタノ・デ・ベルナレス、スペインの商人（1751年頃 - 1825年）とその妻エリザベス（1791年 - 1823年）

モザイクの詳細
手すり
夜の碑文と胸像
朝の碑文と胸像
聖ジャイルズの碑文と胸像

参考文献

バーデット・クーツ記念日時計、イングランドの国家遺産リスト、ヒストリック・イングランド
バーデット・クーツ記念日時計、ビクトリア朝のウェブ
バーデット・クーツ記念日時計、UCL
バーデット・クーツ男爵夫人記念日時計、セント・パンクラス旧教会庭園
記念碑：バーデット・クーツ記念日時計、ロンドンの記憶

51°32′07″N 0°07′51″W / 51.53540°N 0.13087°W / 51.53540; -0.13087