ブルギル

ブルギル
ブルギル
ブルギル カンブリア州アラーデールの場所 旧アラーデール自治区の地図を表示 ブルギル カンブリア州内の位置 カンブリアの地図を表示
OSグリッドリファレンス	NY094384
民事教区	クロスキャノンビー
単一統治	カンバーランド
儀式郡	カンブリア
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	メリーポート
郵便番号地区	CA15
ダイヤルコード	01900
警察	カンブリア
火	カンブリア
救急車	北西
英国議会	ワーキングトン
場所のリスト 英国 イングランド カンブリア 北緯54°43′59″ 西経3°24′22″ / 北緯54.733° 西経3.406° / 54.733; -3.406

ブルギルはイギリスのカンブリア州にある村落です。

ディアハムの北東、メアリーポートの北東4.3マイル（6.9 km） 、クロスビー・ヴィラの南東0.5マイル（0.80 km）に位置しています。^[1]エレン川が近くを流れています。

ブルギルは鉱山の町として発展した。エレンピット炭鉱は1859年に閉鎖された。^[2]

かつてブルギルにはカーライルとを結ぶ鉄道駅があったが、1960年3月7日に閉鎖された。^[3]

ブルギルは、英国議会のワーキングトン選挙区の一部である。現在の国会議員は保守党員のマーク・ジェンキンソンである。^[4]労働党は1979年以来すべての総選挙で議席を獲得しており、保守党がワーキングトンで当選したのは第二次世界大戦以降1976年の ワーキングトン補欠選挙の1度のみである。^[5]

欧州議会では、アロンビーの住民が北西イングランド選挙区の欧州議会議員を選出するために投票しました。

地方自治体の目的上、カンバーランド 単一自治体地域に属します。

この村には独自の教区議会、クロスキャノンビー教区議会もある。^[6]

ゴードン・ニコルの作とされるこの詩は、1910 年頃のブルギル炭鉱の閉鎖を描いています。

オリジナルのウェストカンブリア語版:

ブルギルのデカマラは
すぐに抜け出すだろう
もしお前がバックシフトしたら
最後になるだろう

T'PowneyはRiserまで去り、
T'Inginsはt'sealsまで去り、
Thompsonはボスの前に立ち、
Fer pinchun 6インチのニールズ

タイソンはバシー・
キャスからアウターサイドまで、
アンクル・ジョーはナンバー・フォー、
アン・トムズはナンバー・ファイブまで

ブルギルのバカな女は、
ただのステーキ屋で、ブシー ・トゥーがヤムのほうがいい
まで、ディベントが行くだけだ。

俺たちが木靴を履いて
鉄道パブまで行く前に、
お前を濡らしてやる、
坊や、お前はクラブにいるだろう。

翻訳：

ブルギル炭鉱は閉鎖される -
柱が盗まれている -
もう一つのバックシフト -
そしてこれが終わりになるかもしれない。

ピットポニーはライズハウへ行きました-
機関車は売りに出されています-
トンプソン氏は
6インチの釘を盗んだ罪で 起訴されています-

タイソン氏はバーサ・ピットに転勤、
キャス氏はアウザーサイド炭鉱に転勤、
ジョセフおじさんはブレイトン第4鉱区に転勤
、トムはブレイトン第5鉱区に転勤。

ブルギル炭鉱は完成しました。
石の壁が見えます。
お願いだからバーサ・ピットには行かないでください。
家にいたほうがましです。

さあ、道を登って行きましょう -
レイルウェイ インへ -
おいしいお酒を飲みましょ
う - すぐにベネフィットに到着します。

• カンブリア州の場所一覧

ウィキメディア・コモンズには、ブルギルに関連するメディアがあります。