ブエノスアイレスフットボールクラブ

ブエノスアイレス・フットボール・クラブ（しばしば「BAFC」と略される）は、アルゼンチンのブエノスアイレスを本拠地とするクラブであり、アルゼンチンだけでなく南米でも初めてサッカークラブの形態をとったクラブであると考えられている。^{[3] [4] [1]}

このクラブは鉄道労働者のグループによって設立され^[5]、存続期間中に協会コードからラグビーフットボールコードに繰り返し切り替えられました^{[2] 。}

1867 年までに、ブエノスアイレスには幅広い英国人コミュニティが居住していました。彼らのほとんどは、アルゼンチンで運営されていた英国所有の鉄道の管理者や労働者として英国からやって来て、そこに定住しました。英国市民は、ボウリング、クリケット、サッカー、ゴルフ、乗馬、ラグビーユニオン、テニスなどのスポーツを練習できる社交クラブやスポーツクラブを設立しました。

「ブエノスアイレス・フットボール・クラブ」は、1867年5月9日木曜日、ブエノスアイレス市のテンプル通り（現在はビアモンテ通りとして知られている）に設立されました。^{[3] [4] [6]}創設メンバーは、トーマスとジェームズ・ホッグ兄弟を中心に、全員が北イングランド出身の鉄道労働者でした。

創立委員会は、以下のメンバーによって構成されました。トーマス・ホッグ (24 歳、ヨークシャー州ヨーク、スケルトン生まれ)、その兄弟ジェームズ・ホッグ (26 歳、ヨークシャー州ヨーク、スケルトン生まれ)、トーマス・ジャクソン (29 歳、カンバーランド生まれ)、トーマス・バーロウ・スミス (21 歳、ダービーシャー州ストーニー・ミドルトン生まれ)、および秘書のウォルター・ヒールド (29 歳、ランカシャー州ペンドル生まれ)。

同様に、クラブの規則は次のとおりでした。

1. クラブの名前は「ブエノスアイレス・フットボール・クラブ」です。
2. クラブの業務を管理するために 4 人の委員が選出されます。
3. 今シーズンの定期購読料は30ドルです。
4. サッカー協会の規則は若干の修正を加えて採用される。^[3]

最初の試合は1867年5月25日に行われることになっており、アルゼンチンで発行されている英語の日刊紙『ザ・スタンダード』に広告が掲載された。

今日はパレルモでサッカーの試合が行われます。ブエノスアイレスで初めてのキックオフになると思います。天気がよければ町の半分の人が集まると聞いています。ボカでのキックオフはポトレロスの洪水のため、結局行われませんでした。

— ザ・スタンダード、1867年5月25日

悪天候のため試合は中止となり、6月20日に延期された。この日、アルゼンチンサッカー史上初の試合が行われた。会場はブエノスアイレスクリケットクラブグラウンド。両チームはBACCのメンバーによって結成された。トーマス・ホッグとウォルター・ヒールドがチームのキャプテンを務め、それぞれ「ロホス」（赤）と「ブランコス」（白）と名付けられた。チーム名は両チームが互いを区別するために使用する帽子の色に由来している。ロホスはブランコスを4対0で破った。^[7] 8月9日、ブエノスアイレスフットボールクラブが正式に設立された。^[8]

BAFC の誕生から 7 か月後、トーマス・ホッグはスタンダード紙に手紙を書き、次のように述べました。

私の意見では、このゲームがイギリスの住民の間でも普及するには長い時間がかかるでしょうが、私は粘り強く続けるつもりです。なぜなら、このゲームは中流階級の若者や一般の人々にとって、最高で、簡単で、安価な娯楽だと考えているからです。私はクリケットが大好きですが、サッカーを優先してクリケットを軽視しています。^[1]

1868年にも2試合が行われたことが記録されている。そのうちの1試合では、ロホスがホワイトズを2対1で破った。^[3]

1870年、ブエノスアイレスの住民の約8%が死亡した黄熱病の流行により、クラブは解散した。1873年4月25日、クラブは同じ名前で再結成され、前身と同様にトーマス・ホッグが会長を務めた。その年の6月、BAFCは2度目の創設以来初の試合を行った。試合はブエノスアイレス・クリケット・クラブ・グラウンドで行われ、「バンクス」と「タウン」がサッカー協会とラグビーユニオンのルールを混ぜて試合を行った。^[2]

サッカー協会のルールに従っていたにもかかわらず (若干の修正はあったものの)、ほとんどのメンバーはラグビーユニオンのルールに従い、足ではなく手を使うことを好んだ。これは、メンバーがイングランドのさまざまな都市から来ていたためで、それぞれの都市ではサッカーのプレー方法が異なり、足ではなく手、あるいはその両方を使うことが多かった。そのため、BAFC のメンバーは生まれた町と同じようにサッカーとラグビーを混ぜたプレーをしていたが、明確なルールはなかった。その結果、1874 年 5 月 13 日にクラブはメンバーを集め、ルールのポイント「4」について議論した。

既存の法典とは異なる規則を施行する際には、いくつかの困難が生じました。そのため、昨年の独自の規則を継続するよりも、現在イングランドで使用されている 2 つの認められた法律のいずれかを採用することを推奨します。

— ブエノスアイレスフットボールクラブ、1874年5月13日^[2]

1874年5月14日木曜日、メンバーはどのルールに従うべきかを議論するために集まりました。議論の後、彼らは最終的にラグビーユニオンのルールを採用することを決定しました。同じ日に、ラグビールールによる最初の試合がブエノスアイレスのカバリートにあるデビッド・マスベンの田舎の家で行われました。^{[2] [9]}チームは「Equipo de Mr. Trench」と「Equipo de Mr. Hogg」と呼ばれていました。^[8]これはアルゼンチンで行われた最初のラグビーユニオンの試合と考えられています。

歴史家の中には、クラブは1875年に解散したと言う者もいるが^[3] 、その年もクラブは活動を続け、以前に行われた試合（ラグビーユニオンの規定に基づいて行われた）で深刻な負傷者が出たため、再びフットボール協会の規定を採用した。1876年、フットボール協会の規定は維持されたが、ボールを手で運ぶことは許可された。1876年5月7日、クラブはラグビーユニオンの規定に戻った。^[2]

BAFCの最後の試合は1881年にジンガリ・クリケット・クラブとモンテビデオ・クリケット・クラブとのラグビー親善試合で記録された。^{[2] [5]}

「ブエノスアイレス フットボール クラブ」という名前のクラブが少なくともあと 2 つ存在したため、混乱を避けるためにそれらの組織の起源を明らかにする必要があります。

• ブエノスアイレス フットボール クラブ (1886) :ブエノスアイレスのベルグラーノにあるブエノスアイレス イングリッシュ ハイスクールの生徒グループによってラグビー ユニオンクラブとして結成されました。このクラブは「リーベル プレート ラグビー フットボール ユニオン」(現在のアルゼンチン ラグビー連合)の創設メンバーであり、トルネオ デ ラ URBA選手権で8 回優勝しています。
• 1891年、3番目の「ブエノスアイレスフットボールクラブ」がアルゼンチンで開催された最初のサッカー選手権に参加したが、これが公式大会への唯一の参加となった。チームはトーナメントに出場するためだけに結成されたと考えられており、その後の活動に関する記録はない。チームのジャージは赤と白の縦縞だった。^[6]

• ウィキメディア・コモンズのブエノスアイレス・フットボール・クラブに関連するメディア