Loading article…
ゲール語圏のアイルランドでは、ブルーデン (bruiðʲenʲ)は、宿泊、飲食、食事を提供する建物であり、「ホステル」、「宴会場」、「宿屋」などと訳されることが多い。[1]
『マク・ダ・トーの豚の物語』(紀元800年頃)には、あるブルイデンについて次のように記されている。「それぞれの広間には7つの扉があり、7つの道があり、7つの暖炉があった。7つの大釜があり、それぞれに牛と塩漬けの豚が入っていた。その道を通って来た者は、肉切りフォークを大釜に突き刺し、最初の突きで得たものはすべて食べたが、最初の突きで何も得られなかったら何も食べなかった。」[2]
ホスト(ブルガード)は「すべての人を歓迎し」、「誰に対しても拒否しない」姿勢を示すことが求められた。[3]
リスト
『マク・ダ・トーの豚の物語』によると、アイルランドには5 つまたは 6 つの大きな豚がいたそうです。
- ブルイデン・ダ・デルガ(ベルガ)はクアル王国に位置し、通常はドッダー川沿いかミース州スタッカレンに位置します。[4] [5]有名な詩「トガイル・ブルイデン・ダ・デルガ(ダ・デルガの宿舎の破壊)」に登場します。
- ダブリンのラスク近郊のラスムーニーにあるブライデン・フォルゲイル・マナイチ。[6] [7]
- Bruiden Dá Réo (Bruiden Mic Cecht Da Réo、Dareo、Bruiden dá Ger)、西ブリーフネ(リートリム県)にあります。
- ブルーデン・ダ・チョカ(コーガ)、ブリーンモア・ヒル(ブライアンモア)、アスローン近く(「メーヴとアイリルに属する地区内」)。[3] [8] [9]トゲイル・ブルイドネ・ダ・チョカエ(ダ・チョカのホステルの破壊)の物語に登場[10]
- ライギンのブルーイデン・ダー・トーはカーロウ州の南(おそらくバリーノッククランピン)にあると考えられている[10] [11]
しかし、8世紀のフレド・ブリクレンにはブリウガ「ブリクリウ・ネムテンガ(毒舌)」について言及されている。[12]
Bruiden Blai Brugad または Bruiden Brúadaig は、ウライドにあるBlai が主催するもう 1 つのイベントです。[13]モーダ・ミナドマダドのブルーデンも別の人物である。[3]
6つのブルイドネを持つという考えは、ヘブライ語聖書の6つの「避難都市」を反映するために選ばれた可能性があります。[3]
アスローンのショーンズ・バーは、一部が紀元900年頃に建てられたとされる、枝編み細工の壁を持つ建物の中にあります。シャノン川の交差点近くにあり、アイルランド最古のパブであると主張しており、古代のブルーデンの跡地である可能性があります。[14]
参照
参考文献
- ^ 「eDIL - アイルランド語辞書」. dil.ie .
- ^ “ブルーデン”.オックスフォード参照。
- ^ abcd 「The Glenmasan Manuscript の注釈 274」。celt.ucc.ie。
- ^ グスタム州ハマルトゥン (1907)。 「ブルーデン・ダ・デルガはどこにあったの?」エリュー。3:36~41。JSTOR 30007625。
- ^モリス、ヘンリー (1935)。「ブリュディーン・ダ・デルガ はどこにあったのか?」アイルランド王立考古学協会誌。5 (2): 297–312。JSTOR 25513791。
- ^ “(86) - マシソン コレクション > Scéla mucce meic dathó - 初期ゲール語書籍コレクション - スコットランド国立図書館".デジタル.nls.uk。
- ^ ダラ、スミス (1996 年 8 月 11 日)。アイルランド神話のガイド。アイルランド学術出版局。ISBN 9780716526124– Google ブックス経由。
- ^ 「Anecdota Oxoniensia: Texts, Documents, and Extracts Chiefly from Manuscripts in the Bodleian and Other Oxford Libraries. Medaeval and modern series」クラレンドン プレス。1894 年 8 月 11 日 – Google ブックス経由。
- ^ 「The Metrical Dindshenchas の第89部」. celt.ucc.ie。
- ^ ab 「固有名詞索引」adminstaff.vassar.edu .
- ^ オカリー、ユージーン(1878年8月11日)。「アイルランドの古代史の写本資料に関する講義:1855年と1856年のセッション中にアイルランドのカトリック大学で行われた」ウィリアム・A・ヒンチ – Google ブックス経由。
- ^ 「第6章」.
- ^ “アイルランドのサガ: Scéla Mucce Meic Da Thó の名前”. iso.ucc.ie。
- ^ ドレイ、マーティン(2020年5月14日)。「Take the Slow Road: Ireland: Inspirational Journeys Round Ireland by Camper Van and Motorhome(ゆっくり旅しよう:アイルランド:キャンピングカーとモーターホームで巡る感動の旅)」ブルームズベリー出版。ISBN 9781844865840– Google ブックス経由。
