Loading article…
| 明るみに出た | |
|---|---|
 『Brought to Light』ペーパーバックの表紙 | |
| 日付 | 1988年12月13日 |
| ページ数 | 76ページ |
| 出版社 | エクリプスコミック ワーナーブックス |
| クリエイティブチーム | |
| 作家 | アラン・ムーア ジョイス・ブラブナー |
| アーティスト | ビル・シェンキェ ヴィッツ トム・イェーツ ポール・マブリデス |
| 編集者 | ジョイス・ブラブナー キャサリン ・イロンウッド |
| 番号 | 091303567X |
『 Brought to Light』は、サブタイトルが「 30年間の麻薬密輸、武器取引、秘密活動」で、 1988年にEclipse Comicsから出版された2冊の政治グラフィックノベルのアンソロジーです。 [1]
創造
どちらの物語も、この研究を始めたクリスティアン研究所による調査に基づいている。当時ハーヴェイ・ペカーと結婚していたジョイス・ブラブナーは、すでにエクリプス・コミックスや良心的兵役拒否者中央委員会と共同で『リアル・ウォー・ストーリーズ』の企画に携わっており、 『ブロート・トゥ・ライト』をテーマ別の続編として計画していた。[2]エクリプスの発行人ディーン・ムラニーと編集長キャット・ヨロンウッドは、エアボーイで政治的な物語を書いているチャック・ディクソンを参加させようとしたが、彼は同研究所を「極左」とみなし、彼らの理論の多くが「アルミホイル帽子の領域」に迷い込んでいると考えた。[3]
アラン・ムーア、ビル・シェンキエヴィッチ、トム・イェイツが寄稿したこの本は、ワーナー・ブックスとの共同出版で、一般書店で販売された。イギリスの雑誌「エスケープ」のインタビューで、ムーアは「バーにいる謎の人物、つまりCIAの鷲に物語を語らせることで、この広大な主題を人間味のあるものにしている。読者は、アメリカの秘密戦争活動のこの恐ろしい描写の隣に座り、酔っ払いがバーでよくやるように、その生涯を語り尽くすのだ」と述べた。シエンキエヴィチは、アメイジング・ヒーローズ誌に「人々はCIAの対外関係、コカイン、その他すべてに目をつぶっていると思う。今何が起きているのか、もう少し人々に知ってもらうことが重要だと思う。この本は、人々に情報を提供し、できれば面白くしてくれるだろう。私が手がけたシリーズや本の中で、最も重要なものではないとしても、間違いなく上位に入ると思う」と語り、自身の関与を説明した。 [4]この小説はマザー・ジョーンズ、インタビュー、ヴァニティ・フェアで取り上げられ、ブラブナーはそれが事件の情報を広める上で重要だと感じた。[5]この本は当初1988年11月11日に出版される予定だったが、延期により12月13日に延期された。[6]
エクリプスは、オリバー・ノース裁判の初日に、カリフォルニア州バークレーのコーディーズ・ブックスでトム・イェイツがこの本にサインするよう手配した。 [6]ムーアがアメリカに渡航できないのは、CIAが『ブロート・トゥ・ライト』への寄稿に腹を立てたためだという噂があったが、本当の理由はムーアがパスポートを更新していなかったためだった。[7]
コンテンツ
シャドウプレイ：秘密のチーム
- アラン・ムーア著、ビル・シェンキエヴィッチイラスト、ダニエル・シーハン序文。
この物語は、CIAの歴史とベトナム戦争への関与、イラン・コントラ事件、アウグスト・ピノチェトやマヌエル・ノリエガといった人物との関係を扱っている。 の語り手は擬人化された老いたアメリカン・イーグルで、バーで姿の見えない人物に近づく好戦的な元CIAエージェントとして描かれている。イーグルは酒を飲み始め、酔った勢いでCIAの過去の詳細をすべて明かす。物語の早い段階で、オリンピックサイズのプールに何ガロンの血液が入るか、また成人の体内には1ガロンの血液があるという事実に言及されている。それ以降、CIAの活動の犠牲者（直接的または間接的）は、血で満たされたプールで定量化され、各プールは2万人の死者を表している。
30年間の秘密戦争
ポール・マヴリデスによる2ページの特集記事「30年間の秘密活動の世界地図」では、クリスティアン研究所が主張する選挙不正、麻薬密売、暗殺、およびCIAによるその他の犯罪の詳細が述べられている。
フラッシュポイント: LAペンカ爆破事件
- ジョイス・ブラブナーがマーサ・ハニーとトニー・アヴァーガンの記録に基づいて執筆、トム・イェイツがイラスト、サム・パーソンズが彩色、ビル・ピアソンが文字を担当。
1984 年のニカラグア内戦中のラ ペンカ爆破事件に関する記録。ハニーとアビルガンの両者が現場におり、彼らの調査がオリバー ノース裁判へと発展した。
受付
エド・サンプルは『アメイジング・ヒーローズ』でこのグラフィック・ノベルを批評し、その不器用で強引な語り口のせいで物語の大部分に心を動かされなかったが、思考と議論の重要なきっかけになったと振り返った。[8]より肯定的な意見は、パブリッシャーズ・ウィークリーやアメリカ図書館協会のブックリストなど、より伝統的な文芸誌から寄せられた。[9] 『 Brought to Light』は1989年のハーヴェイ賞の「最優秀グラフィック・アルバム」部門にノミネートされたが、ムーアの別のプロジェクトである『バットマン：キリングジョーク』に敗れた。[10]
オーディオ版
シャドウプレイは1998年にコーデックス・ブックスによって朗読パフォーマンスとして制作された。[11]ムーア自身がナレーションを担当し、作曲家のゲイリー・ロイドが曲を付けた。[1]
参考文献
- ^ ab アーミテージ、ヒュー（2011年9月26日）。「『Brought to Light』デジタルリマスター版」Digital Spy。
- ^ ボブ・ヒューズ (1988 年 6 月 1 日)。「Enlarging the Penumbra」。Amazing Heroes。No . 142。Fantagraphics Books。
- ^ チャック・ディクソン ( w ). 「エアボーイ 第3巻」エアボーイアーカイブ、第3巻 (2015年3月)。IDWパブリッシング。
- ^ Tom Powers & J. Collier (1988 年 7 月 15 日)。「グラフィック ノベルズ」。Amazing Heroes。No . 145/プレビュー スペシャル 7。Fantagraphics Books。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ニュース（広告）」。アメイジング・ヒーローズ。第148号。ファンタグラフィックス・ブックス。1988年9月1日。
- ^ ab 「トップ・オブ・ザ・ニュース（広告）」。アメイジング・ヒーローズ。第158号。ファンタグラフィックス・ブックス。1989年2月1日。
- ^ ビートン、フランク。「Snake Charmer: An Interview with Alan Moore」、パート II、2005 年 10 月 26 日アーカイブ、Wayback Machine、NinthArt (2003 年 4 月 7 日)。
- ^ エド・サンプル (1989 年 4 月 1 日)。「Comics in Review」。Amazing Heroes。No . 162。Fantagraphics Books。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ニュース（広告）」。アメイジング・ヒーローズ。第164号。ファンタグラフィックス・ブックス。1989年5月1日。
- ^ 「ハーヴェイ賞」。アメイジングヒーローズ。第170号/プレビュースペシャル9。ファンタグラフィックスブックス。1989年8月1日。
- ^ 「Brought to Light」。Codex Books。2005年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 全文はインターネットアーカイブでご覧いただけます
- シャドウプレイ：秘密のチーム
- フラッシュポイント: ラ・ペンカ爆破事件
- アラン・ムーアが『Brought to Light』について語る
- アラン・ムーアのインタビュー、 The Idlerにて