ブロンコビリー

ブロンコビリー
劇場公開ポスター
監督	クリント・イーストウッド
著者	デニス・ハッキン
制作：	デニス・ハッキン ニール・ドブロフスキー
主演	クリント・イーストウッド ソンドラ・ロック
撮影	デビッド・ワース
編集者	ジョエル・コックス フェリス・ウェブスター
音楽：	スナッフ・ギャレット
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1980年6月11日 ( 1980-06-11 )
実行時間	116分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	650万ドル[1] [2]
興行収入	24,265,583ドル（国内）[3]

『ブロンコ・ビリー』は、クリント・イーストウッドとソンドラ・ロックが主演した1980年のアメリカの西部劇 コメディドラマ映画です。イーストウッドが監督し、デニス・ハッキンが脚本を担当しました。

この映画は、伝統的な西部劇のショーの財政難に苦しむオーナーと彼の新しいアシスタントに焦点を当てています。

「ブロンコ」ビリー・マッコイは、彼がオーナー兼経営者を務めるバッファロー・ビルのワイルド・ウェストを彷彿とさせる荒廃した移動サーカス「ブロンコ・ビリーのワイルド・ウェスト・ショー」で、わずかな観客の前で芸を披露する年老いたトリックシューターです。ショーのフィナーレでは、目隠しをしたブロンコ・ビリーが、回転する木製の円盤に縛り付けられた女性アシスタントの周囲に風船を飛ばします。最後の風船にはナイフが付いていましたが、アシスタントは足を動かして怪我をし、そこでやめてしまいます。

ショーの観客動員数が低かったため、ビリーはクルーに給料を払えず、クルーは彼と一緒にいる。次の町では、ブロンコビリーは市役所に行き、許可証を取得する。また、駆け落ちした相続人のアントワネット・リリーとジョン・アーリントンもいる。アントワネットは将来の夫を軽蔑しているが、巨額の財産を相続するためには30歳になる前に結婚しなければならない。^{[N 1]}ワイルド・ウェスト・ショーの向かいのモーテルで彼らの車が故障する。翌朝、アーリントンはアントワネットのお金、荷物、修理された車を盗む。

取り残されたアントワネットはブロンコ ビリーに助けを求める。彼は彼女を「ミス リリー」という偽名で新しいアシスタントとして雇うが、彼女はたった 1 つのショーしか引き受けない。アントワネットはアドリブでセリフを言い、観客を楽しませるが、ビリーをいらだたせる。

アントワネットは、アーリントンが殺人容疑で逮捕されたことを知る (アントワネットの継母と陰険な弁護士の友人が、遺産を狙って犯人に仕立て上げた)。復讐の機会を捉え、アントワネットは身元を明かさずにワイルド ウェスト ショーに復帰する。次第に、ビリーの出演者たちは実際にはカウボーイではなく、大部分が元受刑者、アルコール中毒者、またはその両方で、自分の人生を思い通りに作り変えていることを知る。ビリーはニュージャージー出身の売れない靴のセールスマンで、親友と寝た妻の足を撃った。それでも、アントワネットは劇団に親しみを感じるようになる。

出演者のロレイン・ランニング・ウォーターとチーフ・ビッグ・イーグルが、一緒に赤ちゃんを授かると発表。クルーはバーで祝うが、喧嘩が勃発。アントワネットが性的暴行を受けそうになったとき、ビリーとクルーは彼女を助けに来る。その後、最年少メンバーのレナードは、陸軍の脱走兵だとわかり、逮捕される。ブロンコ・ビリーはショーのわずかな貯金を使い、保安官に賄賂を渡して釈放してもらい、保安官の言葉による非難に耐える。サーカスのテントが燃えると、誰もが自分たちの不運をアントワネットのせいにするが、ブロンコ・ビリーは彼女を擁護する。彼は代わりの列車を買うためにお金を集めるために列車を強盗することを提案する。彼らは西部劇風の強盗を試みるが（車で隣を走り、ビリーが馬に乗って飛び乗る）、現代の列車が彼らの計画を台無しにする。

一座は、毎年無償で公演している精神病院に到着。監督のカンタベリー博士が彼らに宿泊施設を提供し、囚人たちはアメリカ国旗を縫い合わせて新しいサーカスのテントを作ります。アントワネットとブロンコ ビリーは一夜を共にします。偶然にも、囚人の一人はアントワネットの夫アーリントンでした。彼の悪徳弁護士は、彼がアントワネットを「殺害」したとされ、精神異常を主張するよう説得しました。アーリントンは彼女を見て、アントワネットが生きていることを証明し、釈放されます。ブロンコ ビリーとショーはアントワネットなしで出発します。

アントワネットは贅沢な生活に戻りますが、退屈で、酒で孤独を紛らわすビリーがいなくて寂しいです。公演中、ブロンコ ビリーは新しいアシスタントの「ミス リリー」を紹介しようとしますが、実はこのミス リリーは、女性の格好をした仲間の「レフティ」 ルボーでした。代わりに本物の「ミス リリー」が登場します。今や大成功となったショーは、順調に進み、ブロンコ ビリーは観客の子供たちに前向きなメッセージを送ってショーを締めくくります。

• クリント・イーストウッド、ビリー・「ブロンコ・ビリー」・マッコイ役
• アントワネット・リリー役のソンドラ・ロック
• ジェフリー・ルイス（ジョン・アーリントン役）
• スキャットマン・クローザースが「ドク」・リンチ役で出演
• ビル・マッキニー「レフティ」ルボウ役
• サム・ボトムズ（レナード・ジェームズ役）
• ダン・ヴァディス（チーフ・ビッグ・イーグル役）
• シエラ・ペシューア（ロレーヌ・ランニング・ウォーター役）
• ウォルター・バーンズ（保安官ディックス役）
• ウッドロウ・パーフリー（カンタベリー博士役）
• アイリーン・リリー役のビバリー・マッキンゼー
• ダグ・マクグラス（ウィッカー中尉役）
• ハンク・ウォーデン（駅の整備士役）
• ウィリアム・プリンス（エドガー・リプトン役）
• ミス・ミッツィー役のテッサ・リチャード

イーストウッドはデニス・ハッキンとニール・ドブロフスキーの脚本を受け取り、ソンドラ・ロックと共に映画に参加することを決めた。^[4]この映画は1979年秋にアイダホ州ボイジーで2ヶ月かけて撮影された。 ^{[5]追加撮影は}オレゴン州東部 とニューヨークで行われた。^[4] 500万ドルの低予算で撮影されたが、予定より2～4週間早く終わった。^{[6] [7]}

サウンドトラックではマール・ハガードとロニー・ミルサップが主役を務め、イーストウッド自身も歌った。^{[8] [9]}

イーストウッドは『ブロンコ・ビリー』を自身のキャリアの中で最も親しみやすい撮影の一つだとし、伝記作家のリチャード・シッケルはブロンコ・ビリーのキャラクターは彼の最も自己言及的な作品であると主張している。^{[10] [11]}この映画は商業的にはそこそこのヒットだったが、^[12]批評家には高く評価された。ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、この映画を「ここしばらくのクリント・イーストウッド映画の中で最高に面白くて最高」だとし、イーストウッドの演出と古い西部と新しい西部を複雑に並置する手法を称賛した。^[13]

この映画はアメリカでの劇場公開時に製作費の4～5倍（約2500万ドル）の興行収入を上げたが、イーストウッドはそれでは不十分だと考えた。^[14]フランスでのインタビューで、イーストウッドは映画の興行成績について次のように語っている。「これは古風なテーマだった。映画が期待したほどの成功を収めなかったことからも、おそらく古風すぎるのだろう。しかし、映画監督として私が何か言いたいことがあるとすれば、それは『ブロンコ・ビリー』の中に見つけられるだろう。」^[14]

• 第1回ゴールデンラズベリー賞

ノミネート: 最低女優賞(ソンドラ・ロック)

舞台ミュージカル化は2019年にロサンゼルスで初演され、脚本はハッキン、作詞・作曲はチップ・ローゼンブルームとジョン・トーレス、追加作詞はミシェル・ブラウマンが担当した。2024年にロンドンで初演される。

• 1980年のアメリカ映画のリスト

情報メモ

引用

• ヒューズ、ハワード（2009年）。 『Aim for the Heart』ロンドン：IB Tauris。ISBN 978-1-84511-902-7。
• ジェントリー、リック (1999)。「クリント・イーストウッド監督：細部への配慮と観客の関与」。ロバート・E・カプシス、キャシー・コブレンツ (編)。クリント・イーストウッド：インタビュー。ミシシッピ大学出版局。62～75 ページ。ISBN 1-57806-070-2。

• IMDbのブロンコ・ビリー
• AllMovieのブロンコ・ビリー
• Box Office Mojoのブロンコ・ビリー
• ロッテントマトの『ブロンコ・ビリー』