ブリテンズ・ゴット・タレント シリーズ 5

イギリスのタレントコンテスト番組『ブリテンズ・ゴット・タレント』の第5シリーズは、2011年4月16日から6月4日までITVで放送された。 2011年5月28日のUEFAチャンピオンズリーグ決勝の生中継のため、シリーズの最終オーディションエピソードはそれと重ならないように1日延期された。ピアーズ・モーガンが前年に番組を離れ、サイモン・コーウェルもスケジュールの都合でオーディションに参加できなかったため、^[1]プロデューサーはアマンダ・ホールデンに加えてデビッド・ハッセルホフとマイケル・マッキンタイアが審査員として参加するよう手配した。^[2]ハッセルホフはオーディションの撮影中のスケジュールの都合で、出席できなかったセッションではルイス・ウォルシュがゲスト審査員として代行した。^[3]

このシリーズでは、生放送ではあるが、番組史上初めて審査員が4人に増えた。カウエルは、残りのコンテストに参加するために戻った後、どちらの代わりの審査員も辞退させないことを選択した。この決定により、審査員投票のルールが改正され、準決勝で2位と3位の審査員の間で同票となった場合に一般投票を利用できるようになった。生放送の形式の変更とは別に、生放送に使われる番組スタジオも新シリーズのために大幅に改修された。^[4]

第5シリーズは歌手のジェイ・マクドウォールが優勝し、歌手のロナン・パークが2位、ボーイズバンドのニュー・バウンスが3位となった。放送中、シリーズの平均視聴者数は約1,090万人で、番組史上初めてハイビジョンで放映された。シリーズ放送後のインタビューで、司会のアントとデックは、参加した一部の参加者の質が低かったため、第5シリーズは番組にとって不出来なシリーズだったと述べた。^[5]第5シリーズの放送中、番組は参加者に対する不当な扱いの非難に直面し、制作者は制作中に準決勝進出者の1人に対するネット上のいじめの疑いがあり、警察を呼んで捜査しなければならなかった。

前年に開催された公開オーディションに続き、審査員オーディションは2011年1月から2月にかけてロンドン、マンチェスター、グラスゴー、カーディフ、リバプール、バーミンガムで行われた。さらに4月3日にはバーミンガムで、 YouTubeのオンライン動画で見つかった人たちによるオーディションが開催された。^{[6] [7]} 2010年12月、サイモン・コーウェルは、アメリカ版「Xファクター」の立ち上げに尽力しているため、このシリーズの生放送エピソードにのみ参加することを明らかにした。^{[1]この発表と前年の}ピアーズ・モーガンの離脱により、審査員団に変更が加えられ、アマンダ・ホールデンに加え、プロデューサーが新たに採用した2人の審査員、コメディアンのマイケル・マッキンタイアと、以前「アメリカズ・ゴット・タレント」の審査員を務めていた俳優のデビッド・ハッセルホフが審査員となった。^[2] 2011年、ハッセルホフは仕事の都合でロンドンのオーディションを欠席せざるを得なくなり、ルイス・ウォルシュがゲスト審査員として彼に代わって参加した。

撮影前には、オーディションにゲスト審査員が参加するという『Xファクター』の形式を取り入れる計画があった。 ^{[8]その後、2015年に}『アメリカズ・ゴット・タレント』でも同様の形式が採用された。しかし、制作チームは理由は不明だが、形式の変更を行わなかった。番組史上初めて、オーディション終了後、審査員が誰を準決勝に進めるか最終決定に困難を極めたため、出演者の一部は再度パフォーマンスをしなければならなかった。^[9]

参加したアーティストのうち、このステージを通過して5回のライブ準決勝に進出したのはわずか41組だった。^[10]最初の4回には8組、最後の準決勝には9組が進出し、そのうち10組がライブ決勝に進出した。ライブエピソードには4人の審査員が参加するようになったため、審査員投票のルールが変更された。一般投票の勝者に続く2組のアーティストについて審査員の意見が分かれた場合は、2番目に多くの一般投票を獲得したアーティストが決定する。以下は、このシリーズにおける各参加者の総合成績である。

  優勝者|  準優勝|  ファイナリスト|  準決勝進出

• ^1 参加者の年齢は、このシリーズでの最終的なパフォーマンスに関係します。
• ^2 後者の値は、それぞれの飼い主が明らかにした犬の年齢に関係します。
• ^3 ドネルダ・ガイが使用した動物の年齢は、番組出演中は明らかにされなかった。
• ^4 各グループのメンバー、またはグループ全体の所在地は、番組出演中は明らかにされなかった。
• ^5 マイケル・モラルは当初、本戦出場権を与えられていなかった。彼の順位は、彼のパフォーマンスの水準が高かったため、コーウェルは彼を準決勝進出者として認めた。

酔っぱらった |審査員投票 |  一般投票で勝利

  審査員投票で優勝|  審査員投票で敗退|  排除

• ゲスト出演:スペルバウンド

• ゲスト出演:ミュージカル「シュレック」のキャスト（『I'm a Believer』）^[12]

• ゲスト出演:アヴリル・ラヴィーン(「ホワット・ザ・ヘル」/「スマイル」) ^[13]

• ゲスト出演:ジェシー・J (「ママは知っている」)

• ゲスト出演:ダイバーシティ& JLS (「アイズ ワイド シャット」/「エヴリバディ イン ラブ」)

• ^6 ジェドワードはバックダンサーと歌手としてこの公演に特別出演した。

• ゲスト出演:ジャッキー・エヴァンコ(「誰も寝てはならぬ」)、ニコール・シャージンガー(「Right There」)

  優勝者|  準優勝

第5シリーズでは、ブリテンズ・ゴット・タレントはソーシャルメディアを通じて、参加者に対する不公平な扱いについて視聴者から批判を受けた。彼らの懸念は、準決勝でのジェシカ・ホブソンのパフォーマンスと、彼女が負けるようにプロデューサーが選曲した曲が操作されたのではないかという疑惑だった。ブリテンズ・ゴット・モア・タレントの司会者スティーブン・ムルハーンは、苦情による主張を否定し、制作スタッフは参加者の幸福に高い責任感を持っていること（第3シリーズでスーザン・ボイルに対して行ったように）と、ホブソンのパフォーマンスが彼女に不利に操作されたわけではないことを明らかにした。^[28]

カメラの外で起こったより深刻な問題の一つは、参加者のロナン・パークに対する悪意あるブログの公開であった。そのブログでは、このコンテストはパークが優勝するように八百長がされ、レコード契約を履行する準備としてサイモン・コーウェルの会社サイコによって2年間育成されていたと主張していた。しかし、パークの家族、コーウェル、プロデューサー、サイコは、ブログの主張、ブロガーが会社の幹部であるという主張さえも否定し、その情報は虚偽で根拠がないと強調した。プロデューサーは、ブログの内容は事実上悪意があり、パークをオンラインでいじめることが目的であると判断した。^[29]ブロガーの行動の動機を調査するために警察が呼び出され、犯人は警告を受け、関係者に与えた苦痛について謝罪するよう命じられた。^[30]