1644年当時の要塞の地図 イングランド内戦 (1642年~1651年)の間、ブリストルは イングランド西海岸の重要な港であり、王党派 と議会派の 双方から戦略的に重要視されていた。当初、ブリストルの指導者たちは、この紛争において都市を中立に保つことを望んでいた。1642年、市当局はトーマス・エセックスに議会派軍で都市を占領しないよう懇願した。都市の防衛は弱く、エセックスはほとんど抵抗を受けることなく入城した。 内戦中、ブリストルは王党派がアイルランドからの援軍を受け入れるための拠点として利用された。この町は、フローム川 とエイボン川、そして1642年に 第一次イングランド内戦 が勃発した際に市当局が購入した中世の城 、さらに議会派の防衛時には土塁の砲台によってしっかりと要塞化されていた。
この数年間、ブリストルは大規模で豊かな港町として期待されるような重要な役割を果たすことができなかった。しかし、市民は内戦に熱意を持っておらず、その原因はブリストルの市民の大多数を大いに喜ばせるものではなかった。
ロイヤル・フォート・ハウスは 、イングランド内戦中に争奪戦が行われた、戦線の内側の2つの稜堡 と外側の3つの稜堡の跡地に建てられました。 [ 5 ] これは、オランダの軍事技師サー・バーナード・デ・ゴムによって設計された、ブリストルの防衛施設の中で最も強固な部分でした。これは、戦争時代に目的を持って建設された数少ない防衛施設の1つでした。この砦は、 ルパート王子 率いる王党派軍の西部司令部として設計されました。[ 6 ] これは1655年に取り壊されました。
ブリストルにとって、この戦争の中心的な出来事は、 1643年の王党派軍によるブリストル襲撃 でした。王党派は都市を占領する際に、特に連隊長や旅団長の間で大きな損害を被りました。占領後、この都市は王党派の重要な補給基地となり、通信、行政、製造の中心地となりました。王党派は外国からの援助と武器の輸入に依存していました。兵器を積んだ船は、ブリストルで貨物を降ろすために議会派の巡回を回避しなければなりませんでした。
内戦中のブリストルに関する典型的な神話の一つは、1643年7月にルパート王子によってブリストルが占領されたことに関するものである。伝統的に、ブリストルは最大2万人の王党派軍に攻撃され、ウィリアム・ウォラー は無責任にも守備隊を歩兵1,500人と騎兵300人に減らし、都市を囲む防衛線を維持するには不十分であったとされてきた。さらに、これらの防衛線は不十分であり、弾薬の深刻な不足によってその弱点がさらに悪化したとされている。これらの問題にもかかわらず、王党派は防衛側が知らなかった弱点を発見したことにより、防衛線を突破した。防衛線が突破されると、都市は防衛不可能となり、守備隊長のナサニエル・フィーンズは 兵士と市民を救うために都市を明け渡した。この記述は事件直後に不正確であることが判明したが、ある程度の信憑性は残っている。
以下は、イングランド内戦中にブリストルで発生した主な出来事、またはブリストルに影響を与えた出来事です。
1642 ナサニエル・ ファインズ2月、サー・ベインハム・スロックモートンは 国王からのメッセージをブリストル市議会に届けた。[ 7 ] 2月、市長が国王に対してマールバラに大砲を派遣した。 7月、ハートフォード侯爵がサマセットに到着する。 9月、アルドワースが市長に選出された。 10月23日、エッジヒルの戦い 。 12月2日、トーマス・エセックス 大佐の2つの議会連隊がブリストルに入城した。 12月10日付のブリストルからの電報は、エセックス大佐が2000人の兵士を率いて当時市内にいたことを議会に伝え、市民に防衛を続けるよう励ます手紙を送るよう命じた。[ 10 ]
1643 1月7日、和平嘆願書が国王に提出された。 2月27日、ナサニエル・フィーンズ 大佐がエセックス大佐の後任として議会軍総督に就任した。 4月、ブリストルからアイルランドのプロテスタントに物資が送られた。 3月、海軍に関する国王布告がブリストルに送られた。 5月30日、ロバート・イェーマンズ とジョージ・ブーシェ が、王党派軍を密かに侵入させる陰謀に関与したとして処刑された。 7月26日、ブリストルは ルパート王子 によって襲撃された(フィーンズは下院での声明で、これは8月5日まで起こらなかったと述べている)。ルパートの軍勢は約1万5000人で、フィーンズ率いる2000人の議会派守備隊と対峙した。「正規」兵士に加えて、数百人のブリストル市民が都市防衛のために志願した。 王党派は砲兵砦の襲撃で大きな損害を受け、軍の3分の1を失った。王党派の損失は大きかったが、都市の防衛線が突破されるとフィーンズはすぐに降伏した。王党派軍は都市を占領し略奪し、また8隻の武装商船を拿捕し、これらが王党派艦隊の中核となった。市内の工房は武器工場となり、王党派軍にマスケット銃を提供した。[ 15 ] フィーンズはルパートに降伏した。このため、彼は軍法会議にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告された。議会軍の告発者たちは、彼の都市の降伏は不必要だったと主張した。彼はエセックス伯爵 によって減刑された。 ブリストル陥落後、国王は南コーンウォールの港からブリストルへ海軍を移動させた。この部隊は18隻の武装艦艇で構成され、ジョン・ペニントン卿 の指揮下にあった。部隊は訓練も装備も不十分で、多くの乗組員がすぐに議会派に寝返った。
1644 プリンス・ルパート 。1月5日、デボン・コーンウォール協会がブリストルの国王印刷局で印刷した。 1月末頃、インシクイン卿と「偉大なるオニール」の指揮下にある約1500人のアイルランド兵が、王立軍での任務のためブリストルに上陸した。[ 10 ] 12月、ついに王立要塞の建設が完了し、建設のために駆り出された労働者たちは大いに安堵した。[ 10 ]
1645 1645年の夏、王党派軍はサマセット のラングポートの戦い で新模範軍 に敗れた。ブリッジウォーター とシャーボーン でのさらなる勝利の後、サー・トーマス・フェアファックスは ブリストルに進軍した。ルパート王子は都市の防衛を組織するために戻ってきた。議会軍は都市を包囲し、3週間後に攻撃を開始し、最終的に9月10日にルパートを降伏させた。[ 17 ]
9月11日、第二次ブリストル包囲戦 の終結後、市はトーマス・フェアファックス 将軍に降伏した。9月、ルパートはこのことをチャールズに報告し、不名誉な形でイギリスを去った。 1月7日、評議会は市民の再評価を命じ、国王の要求に従って、駐屯地を支援するための週額を100ポンドから150ポンドに引き上げたが、要塞のための税金は廃止した[ 10 ]。 1645年3月初旬、15歳にも満たない年齢ながら西部4州の連合総長に任命されていたウェールズ公は、カペル卿、エドワード・ハイド卿、ジョン・カルペッパー卿らを伴ってブリストルに到着した。彼らはウェールズ公の顧問として指名されていた。[ 10 ]
注記 ↑ 「ロイヤルフォート、セントマイケルズヒル、パート1」。ブリストルおよび地域考古学サービス。 2016年 5月1日 取得 。 ↑ 「ブリストル」 。要塞化された場所 。 2016年 5月1日 取得。 ↑ 日付はユリウス暦で、年の始まりは1月1日に調整されています(旧暦と新暦の日付を 参照)。 1 2 3 4 5 ラティマー、ジョン (1633)。 ブリストル年代記 (17 世紀~19 世紀) 第 1 巻 。ロンドン。p. 194。 ↑ 「1643年:ランズダウン、ラウンドウェイ・ダウン、そしてブリストルの襲撃」 。www.british-civil-wars.co.uk。 2006年8月21日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2009年 5月23日 取得。 ↑ 「1645年:ラングポートの戦いとブリストルの包囲」 。www.british-civil-wars.co.uk。 2012年2月18日の オリジナルからアーカイブ 。 2009年 5月23日 取得。 L
参考文献 ゴーント、 ピーター(2014)。『イングランド内戦:軍事史』 ロンドン:IB Tauris。ISBN 978-1-84885-881-7 。リンチ、ジョン(2013)。ブリストルと内戦:国王と議会のために 。ロンドン:ザ・ヒストリー・プレス。ISBN 978-0-7509-5138-8 。 Seyer, Samuel (1823). Memoirs Historical and Topographical of Bristol and It's Neighbourhood: From the Earliest Period Down to the Present Time . Vol. 2. Printed for the author by JM Gutch. pp. 299, 300 .