ルイ・アントワーヌ・フォーヴレ・ド・ブリエンヌ

ルイ・アントワーヌ・フォーヴレ・ド・ブリエンヌ（フランス語発音: [lwi ɑ̃twan fovlɛ də buʁjɛn] ; 1769年7月9日 - 1834年2月7日）は、サンス生まれのフランスの外交官。ナポレオン・ボナパルトとの親密な関係で知られ、有名な回想録にナポレオンについて詳細に記している。

ブーリエンヌはナポレオン・ボナパルトの回想録^[1]で有名で、これは長年の親密な友情と職業上の付き合いに基づいた作品である。2人は8歳のときにシャンパーニュ地方のブリエンヌにある陸軍士官学校で出会った。ナポレオンは自分が主導した有名な雪合戦を回想している。「残念ながらその楽しみは長くは続かなかった。雪合戦に石を入れたため、多くの少年が怪我をした。友人のブーリエンヌもその中にいた。そしてそのゲームは禁止されたのだ」^[2] 。典型的な例として、ナポレオンは1787年に15歳で卒業したとき、自分がすべての科目でトップだったと回想している。ブーリエンヌは、ナポレオンは数学でトップだったが、自分は他のすべての科目で1位だったと回想している。

ボナパルトは軍事の勉強を続け、軍隊に入った。ブーリエンヌは外交官になる準備をし、ウィーン、次いでライプツィヒで学んだ。シュトゥットガルトの公使館秘書官に任命され、フランス革命の初期の数年間は帰国命令を無視してそこに留まった。1792年の春まで帰国しなかったため、彼の名前は移民リストに載っており、これは潜在的に危険な分類だった。パリでボナパルトと再会した彼らは、一緒に独身生活を楽しんだ。その刺激的な時代の他の出来事の中でも、チュイルリー宮殿で王室が暴徒に襲われた事件（6月20日）や、同じ場所でスイス衛兵が虐殺された事件（8月10日）を目撃し、恐怖を感じた。その後、ブーリエンヌはサンスの実家に戻った。ヴァンデミエール13日の事件（1795年10月5日）の後、彼はパリに戻り、当時内軍の副司令官であり、間もなくイタリア軍の指揮官に就任したボナパルトと再び交流した。華々しい勝利を収めた将軍は、オーストリアとの長期交渉（1797年5月から10月）のためにブーリエンヌを緊急にイタリアに召集した。そこで彼の法律と外交に関する知識は、カンポ・フォルミオ条約（10月7日）の条項を起草する際に役立った。ブーリエンヌは友人が歴史上の重要人物になる可能性が高いと認識し、関連文書のメモを取り、コピーをファイルし始めた。1797年11月、彼の名前は移民リストから削除された。

翌年、彼はボナパルトの個人秘書としてエジプトに同行した。後にブーリエンヌは、ヤッファでフランス人のペスト患者を安楽死させ、仮釈放を破ったトルコ人囚人を銃剣で刺すという物議を醸した決定を強く擁護した。彼らは一緒にフレジュスへの冒険的な航海に戻り（ 1799年9月から10月）、ブーリエンヌはクーデターにつながる交渉に協力した。その後、彼らは第8回憲法の制定に取り組み、これによりボナパルトは10年間第一執政官となった。彼はほぼ毎日午前7時に出勤し、ボナパルトと並んで働き、夜の10時まで働くこともよくあった。ブーリエンヌは警察長官になるために去ったが、ボナパルトが必要としたためすぐに呼び戻された。彼は第二次イタリア戦役の間パリに留まり、その後、友人がフランスを組織し、彼が政府に引き入れた有能な人材によって明確に成文化された法律の下で効果的に統治されるよう努めるのを、感心しながら見守った。ボナパルトが終身領事になっていくにつれ、ブーリエンヌは、権力を握り家族を豊かにするための彼の巧みな策略を、感心と不安の入り混じった気持ちで記録した。1802年の秋、ボナパルトは理由も述べずに数週間不確かなまま彼を解雇した後、彼を解任し始めた。おそらくボナパルトは彼の金融投機に憤慨したのだろう。彼らは二度と話をすることはなかった。ブーリエンヌは不名誉に陥った。

1805年の春、彼はハンザ同盟の主要都市である自由都市ハンブルクのフランス領事に任命された。^[3]彼は大陸封鎖として知られるイギリスとの通商戦争の措置を執行することになっていたが、貿易の遮断はイギリスよりもヨーロッパに打撃を与えると確信していた。彼が送った手紙に返事はなかったが、皇帝ナポレオンに政策を変えるよう説得することはできなかった。1807年の初春、東プロイセンの軍隊に大量の軍服を供給するよう指示されると、彼はイギリスから密かに急いでそれらを調達した。1810年にハンザ都市が帝国に編入されたため、彼は残念なことにフランスに呼び戻された。彼はハンブルクで財を成していた。

1814年、勝利した連合軍はパリを占領した。シャルル・モーリス・ド・タレーラン＝ペリゴールが臨時政府を率い、ブーリエンヌは郵便局長に任命された。郵便局は容疑者の手紙を秘密裏に書き写す役割も担っていた。彼は、ブルボン王政復古につながる皇帝や他の連合国指導者との会談に参加した。帰国したルイ18世は彼を温かく迎えたが、すぐにその地位を失った。ナポレオンがエルバ島から脱出すると、ブーリエンヌは警察長官に任命された。ナポレオンは13人を除く全員に恩赦を出し、そのうちの1人がブーリエンヌだった。彼は百日天下（1815年）をゲントでルイ18世と共に過ごした。その後、彼は公務で目立った役割を果たすことはなかった。1830年に彼は本を出版したが、その革命で財産を失った。彼は精神病院で2年間過ごした後、1834年2月7日に カーンにて亡くなった。

彼の本は、ナポレオンとその母、兄弟姉妹、最初の妻ジョゼフィーヌ・ド・ボアルネとその子供たち、著名なフランスの政治家、元帥たちとの交流を生き生きと親密に詳細に語っている。特に北ドイツにいたスウェーデン国王ジャン・バティスト・ジュール・ベルナドットとは親しかった。彼の物語は、彼自身が話し手となったものだけでなく、他の人から聞いただけの会話も含め、多くの対話によって活気づけられている。それらの正確さには疑問があるかもしれないが、確かに彼の時代の忘れられない肖像を描いている。多くの判断は、彼の蓄積された文書からの引用によって裏付けられている。当然のことながら、彼の物語は、対象者との複雑な関係、つまり親しい友情、長年にわたる親密な協力関係、そしてそれに続く解雇と屈辱的な拒絶によって彩られている。彼はバランスを保とうと努め、ナポレオンの才覚、統治の手腕、巧みな政治工作の例を数多く挙げる一方で、個人や家族の権力と富を執拗に奪い取ろうとしたこと、フランス人の命を犠牲にすることをいとわなかったこと、報道の自由を嫌悪したことなどを嘆いている。軍事作戦については専門家の判断に委ねる。彼の衝撃的な主張の 1 つは、ブローニュに拠点を置く大陸軍はイングランド侵攻を意図したものではなく、あまりにも危険な計画であり、イギリス軍を国内に留めておくための陽動作戦だったという主張である。

もちろん、この本は熱心なボナパルティストたちを激怒させ、彼の信頼性を攻撃する批判書が2冊出版された。^[4]論争は半世紀後もまだ続いていた。^[5]

彼の本は特定の事実を確認するための情報源ではないが、ゲーテは次のように書いている。「ジャーナリストや歴史家がナポレオンを取り巻いていたすべての後光、すべての幻想は、この本の畏敬の念を起こさせるリアリズムの前では消え去ってしまう...」^[6]

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Rose, John Holland (1911)。「Bourrienne, Louis Antoine Fauvelet de」。Encyclopædia Britannica。第 4 巻 (第 11 版)。333 ～ 334 ページ。

• プロジェクト・グーテンベルクにおけるルイ・アントワーヌ・フォーヴレ・ド・ブリエンヌの作品
• インターネット アーカイブにあるルイ アントワーヌ フォーヴレ ド ブリエンヌの作品、またはルイ アントワーヌ フォーヴレ ド ブリエンヌに関する作品
• LibriVoxのルイ・アントワーヌ・フォーヴレ・ド・ブリエンヌの作品(パブリック ドメインのオーディオブック)