コンクリートを壊せ

『Break Up the Concrete』は、ロックバンド、プリテンダーズの9枚目のスタジオアルバムです。2002年の『Loose Screw』以来となるスタジオアルバムです。このアルバムにはいくつかの「限定版」が存在し（下記のトラックリストを参照）、それぞれにアルバム全体のサウンドに合わせて、プリテンダーズの往年の名曲をカントリー調にアレンジした新バージョンが収録されています。タイトル曲「Break Up the Concrete」は、テレビドラマ『Dr.HOUSE』のエピソード（シーズン6、エピソード14「 5 to 9」）のオープニングシーンで使用されました。

『Break Up the Concrete』の初版には、植えることができ、手入れをすれば数週間以内に芽が出るという「手作りの種入り紙」の小さなシートも付属している。カバーアートは、同じくパワーポップ・ミュージシャンであるジョー・ジャクソンの1979年のデビュー作『Look Sharp!』のジャケットをパロディにしたものである。

『Break Up the Concrete』は、1994年の『Last of the Independents』以来、マーティン・チェンバースがドラムを担当していないプリテンダーズのアルバムとなった。クリッシー・ハインドはインタビューで、チェンバースが自分の満足のいく演奏ができるとは思えない、これまでとは違うスタイルを求めていたと語った。スタジオではセッションドラマーのジム・ケルトナーがチェンバースの代役を務めたが、アルバムのツアーではチェンバースが復帰した。

チェンバースの一時的な解任については、相反する報道があった。ハインドは、ケルトナーは実際にはチェンバースの推薦であり、自分の後任については十分に承知していたと主張している。しかし、チェンバースはインタビューで、ハインドからケルトナーに交代させられたことを知らされておらず、実際、セッションがかなり進むまでアルバムが制作されていることすら知らなかったと主張した。^{[ 1 ]} 2016年のインタビューで、チェンバースは、自分がレコーディングに消極的だったことと、ハインドが作詞作曲とプロデュースで妥協したがらなかったことを理由に、ハインドが自分抜きでアルバムをレコーディングすることを承認したと述べた。^{[ 2 ]}

このアルバムは、 Metacriticで「概ね好意的なレビュー」に基づき100点満点中74点を獲得している。 ^{[ 3 ]} Mojoはアルバムに5つ星中4つ星を与え、「より自由でオーガニックで、ハインドにとってこれまでとは異なる音のパレットだ」と評した。^{[ 3 ]} Qも5つ星中4つ星を与え、「唇を歪ませるビブラートで主役を奪うのはハインドだ。エルヴィスとダスティを合わせたような歌声は、魅惑的な『Almost Perfect』ほど人を酔わせることはない」と評した。 ^{[ 3 ]}ボストン・グローブ紙は好意的なレビューを寄せ、このアルバムは「ハインドにとってこれまでで最も親しみやすく、間違いなく最もルーツ色の強い作品集かもしれない」と評した。^{[ 15 ]}

他のレビューは平均的か賛否両論です。Under the Radar はアルバムに 10 点満点中 6 点を与え、「捨て曲がいくつかある」ものの、「Get Close以来の Pretenders のベスト アルバム」だと述べています。^{[ 16 ]} Uncut は5 点満点中 3 点を与え、アルバムは「お買い得かもしれないが、昔の成功が新作のローファイ ロカビリーやカントリー ストロークを露呈させている」と述べています。^{[ 3 ]} The Observerも 5 点満点中 3 点を与え、Chrissie Hynde は「ロカビリーと Dylan の雰囲気で自分のルーツを再調査している」と述べています。[17] しかし、The Austin Chronicle は 5 点満点中 2.5 点を与え、「本当に良い 5 曲だけを取り出し、ダウンロード用^{の素晴らしいEP}として提供すればいいのに」と疑問を呈しています。^{[ 18 ]} Trouser Press はこのアルバムを「焦点が定まっていない」「期待外れ」と評し、特に演奏技術を批判し、「約半分のトラックで、ハインドの音程感覚は不安定だ」と述べ、また「ケルトナーのドラムは多くのトラックで段ボール箱のように聞こえ、低音域が不足しているため、リスナーはウィルキンソンが本当に参加したのか疑問に思うかもしれない」と指摘した。 ^{[ 19 ]}

アルバムのライナーノーツから抜粋。^{[ 20 ]}

ミュージシャン

• クリッシー・ハインド– リズムギター、ボーカル
• ジェームズ・ウォルボーン– リードギター、ピアノ（6）、アコーディオン（8）、バックコーラス
• エリック・ヘイウッド – ペダルスチールギター、バックコーラス
• ニック・ウィルキンソン – ベースギター、バックコーラス
• ジム・ケルトナー– ドラム、バックコーラス

テクニカル

• ザ・プリテンダーズ – プロデューサー
• ドン・スミス – エンジニア（2～10）、ミキシング
• マーティン・プラドラー – エンジニア (1, 11)
• アレックス・パビデス – アシスタント・ミキシング・エンジニア
• スティーヴン・マーカッセン– マスタリング
• ジェフリー・ケント・アエロフ– アートディレクション
• ローレンス・アゼラード – アートディレクション、グラフィックデザイン
• ゲッティイメージズ– 表紙と裏表紙の画像

『Break Up the Concrete』は、2008年10月25日号のビルボード・アルバム・チャートで32位に初登場し、3週間チャートインした。このアルバムは、ベスト盤を収録した2枚組エディションとしてイギリスで発売され、全英アルバム・チャートで35位にランクインした。

• Metacriticでの『Break Up the Concrete』