| 韓国の氏族 | |
| ハングル | ブック |
|---|---|
| 漢字 | 本貫 |
| 改訂ローマ字表記 | ボンワン |
| マッキューン・ライシャワー | ポングワン |
韓国の氏族は、父方の祖先を共有する人々の集団です。氏族は、本貫(韓国語: 본관、文字通り 、出身地)と姓の組み合わせで示されます。たとえば、全州李氏は、全州という都市と李という姓で識別されます。
韓国の氏族は、たまたま同じ姓を共有する氏族を区別するために使用されます。ボンワンシステムは、地理的な起源の場所によって子孫グループを識別します。 [1]しかし、氏族名は韓国人の名前の一部として扱われません。[要出典]ボンワンと姓は父親から子供に受け継がれるため、同じ父方の血統の人は、同じボンワンと姓の組み合わせを共有します。ボンワンは、結婚や養子縁組によって変更されることはありません。
奉冠は同じ姓を持つ異なる血統を区別するために使用されます。たとえば、慶州金氏と金海金氏は、偶然同じ金姓を共有しているにもかかわらず、異なる氏族とみなされます。この場合、慶州と金海は、これらの氏族の それぞれの奉冠です。
同じ本貫を共有する異なる姓が共通の父方の祖先に起源をたどることもあります。たとえば、金海キム氏と金海ホ氏は、金官伽耶の首露を共通の父方の祖先としていますが、このようなケースは例外的です。
韓国政府が実施した2000年の人口・住宅調査によれば、姓は合計286 、氏族は4,179ある。 [2]
結婚と養子縁組の制限
伝統的に、同じ氏族の男女は結婚することができなかったため、夫のボンワンと姓の組み合わせは、妻のものと異なっていなければならなかった。1997年まではこれも法律であったが、違憲と判決された。
養子縁組をする場合、養父と養子は同じ姓と名字の組み合わせを共有する必要があります。ただし、例外的な状況では、養父母は養子の福祉のために養子の姓を変更することができます。この場合、養父母は家庭裁判所に出向き、姓の変更の許可を申請する必要があります。[3]
リスト
参照
参考文献
- ^ ダンカン、ジョン・B.(2015年4月28日)。『朝鮮王朝の起源』ワシントン大学出版局、31ページ。ISBN 978-0-295-80533-7。
- ^ “2000年 인구주택총조사 성씨 및 본관 집계결과”. 통계청 (韓国語)。韓国の統計。2017 年10 月 20 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 法律庁。「姓とボンワン(養子)に関する法律」easylaw.go.kr(韓国語)。2018年4月14日閲覧。
外部リンク
- 韓国氏族一覧(韓国語)
