ボルトンとアンダークリフ

ボルトンとアンダークリフ
2004 ボルトンとアンダークリフ区の境界
ボルトンとアンダークリフ ウェストヨークシャー内の位置
人口	16,365  2011年国勢調査[1]
OSグリッドリファレンス	SE175350
首都区	ブラッドフォード市
メトロポリタン郡	ウェスト・ヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ブラッドフォード
郵便番号地区	BD2
ダイヤルコード	01274
警察	ウェスト・ヨークシャー
火	ウェスト・ヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	ブラッドフォードイースト
評議員	レイチェル・サンダーランド議員（自由民主党） スハイル・チョウドリ議員（労働党） シ・カニンガム議員
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°49′ 西経1°44′ / 北緯53.81° 西経1.73° / 53.81; -1.73

ボルトン・アンド・アンダークリフは、イングランドのブラッドフォード市都市圏議会の選挙区である。2011年の国勢調査では、この選挙区の人口は16,365人であった。^{[1]ボルトン・アンド・アンダークリフは、}ブラッドフォード・ベックの東、北はシップリーとローズ、南はブラッドフォード中心部に挟まれた地域をカバーしている。大部分が都市部である。

ボルトンはかつてブラッドフォードの北にあった村だったが、19世紀にブラッドフォードと合併した。ボルトンはボルトン・ウッズ、アシュボーン、ファイブ・レーン・エンズなどの地域から構成されている。^[2]

ボルトンは古英語の bothl / boōl-tun「建物のある村」に由来します。この名前は 1186 年にBoltetoneとして記録されました。

ボルトンには多くの歴史的建造物がある。ボルトンのアイドル ロードには、17 世紀の小さなホールであるアイビー ホール^[3] と、現在区画分けされている 18 世紀半ばの家であるアイビー プレイスがある。^[4] ボルトンのマイヤーズ レーン (旧称アウル レーン) を下ると、17 世紀の建物群であるホジソン フォールドがある。^[5] ボルトン レーンには、ウォルナット コテージと 18 世紀のウォルナット ツリー ファームハウスと納屋がある。^[6] また、ボルトン レーンには、1860 年頃に建てられた教会学校であるボルトン ファースト スクールがある。 ^{[7]リスター レーンには、かつて質素なカントリー ハウスだったボルトン ハウスがある。 [8]また、}ピール パークには 歴史的建造物 である公園ロッジ、記念碑、彫刻がある。ローズには、1672 年に大部分が再建された木造の建物であるボルトン オールド ホールと付属のコテージがある。^[9]

ボルトンには5軒ほどのパブが点在しており^[10] 、ボルトンの北西部にはゲイズビー近くの大きな石切り場であるボルトン・ウッズ採石場がある^{[11] 。}

教会

ボルトンロードにはグレードIIに指定されているセントジェームズ教会^[12]があり 、ボルトンメソジスト教会はボルトンのボルトンロードをさらに上ったところにあります^{[13] 。}

アンダークリフは「崖の下」を意味し、丘の尾根の下にある村を指します。この名前は1038 年にインドレクリフとして記録されました。時が経つにつれて、アンダークリフは丘の上に移動し、エクルズヒルに侵入しました。

1804年に建設されたダドリー・ヒルからキリング ホールまでの有料道路はアンダークリフを通っており、かつてのロビン・フッド・パブは有料道路の料金所となっていた。^[14]この有料道路はキリングホール・ロードからブラッドフォード・ムーア までの道路として、またキリングホール・ロードから名前が変更された後はハロゲート・ロードとして今もこの地域に存在している。

映画の歴史

ダドリーヒルロードにある750席の専用オックスフォードシネマは石造りで、1914年にオープンしました。1930年までに音響設備が設置され、1955年に改装のため再び短期間閉館しました。1962年には週3日はビンゴクラブ、残りの日は映画館になりました。1965年に改装のため一時的に閉館しましたが、翌年初めに映画館としては永久に閉館し、ビンゴクラブとして再オープンしました。現在はオックスフォードビンゴアンドソーシャルクラブとなっています。^[15] ビンゴホールは2021年にCOVID-19のロックダウン中に火災で焼失し、すぐに取り壊されました。^[16]

ピールパーク近くのオトリーロードにあるコロネット映画館は、1923年に特別に建てられ、オープンしました。長年、コロネット映画館として知られていました。1930年頃に音響が設置され、1954年に新しいワイドスクリーンが設置されました。映画館は1955年に大火事に見舞われ、復旧後、1958年についに閉館しました。建物は解体され、卸売食品配送倉庫として再利用されましたが、2003年に火災で焼失し、急いで取り壊さなければなりませんでした。^[17] 現在、その場所には新しい住宅が並んでいます。

テニソン映画館はレンガと石で造られ、南のデイカー・ストリート、ノース・ウィング、オトリー・ロードの間に位置していた。1923年に1166席のテニソン・ピクチャー・ハウスとしてオープンした。1930年に音響設備が導入され、1954年にはシネマスコープが導入され、座席数はさらに1095席に減らされた。テニソン映画館は1961年に閉館。建物はテニソン・ビンゴ・アンド・ソーシャル・クラブとして再オープンしたが、後に道路拡張のために取り壊された。^[18]

アンダークリフの南には、首相サー・ロバート・ピールにちなんで名付けられたピール・パークという公立公園があります。また、アンダークリフの南にはブラッドフォード（アンダークリフ）墓地があります。近くのアンダークリフ・レーンにあるガイズ・クリフの家屋や小さな邸宅は、1850年頃に建てられたもので、アンダークリフ墓地 にあるいくつかの記念碑と同様に、^指定建造物となっています。ヘア・アンド・ハウンズ、グリーン・マン、ロビン・フッドが失われた後、アンダークリフにはパブが1軒だけ残っています。^[20]

教会

オトリーロードにはセントアンドリュースメソジスト教会^[21]とセントオーガスティン教会^{[22] [23]が建っています。}

アンダークリフ・クリケット・クラブは1875年に設立され、ファグリー近郊のインテイク・ロード^[24]にクリケット場を持っている。 ^[25]アンダークリフは、1903年に12のクラブで結成されたブラッドフォード・クリケット・リーグに加盟し、創設12クラブのうち現在も会員である2クラブ（アンダークリフとバンクフット）のうちの1つである。^[24]

ボルトン・アンド・アンダークリフ選挙区は、労働党の議員3名、スハイル・チョウドリー、サイモン・カニンガム、ジュリー・ハンフリーズによって代表されている^[26]。

 再選挙が行われる議席を示します。

ジェームズ・ジョセフ・マゲニスは、第二次世界大戦中に枢軸国の船舶を攻撃したXクラフト特殊潜航艇の活躍によりヴィクトリア十字章を授与された。彼は1960年代にスウェイン・ハウスに引っ越した。^{[27] [追加の出典が必要]}

俳優のエドワード・ピールはスウェイン・ハウスの学校に通った。彼はSFシリーズ『ドクター・フー』のドラゴンファイアシリーズに出演した。^{[28] [追加の出典が必要]}

バーバラ・ジェーン・ハリソンは、平時における勇敢さを讃えられたジョージ・クロス勲章を初めて、そして現在まで唯一の女性として受章した人物で、キングスデール・クレセントの家で生まれました。バーバラを記念するブラッドフォード市民協会の青い銘板が2019年にブラッドフォード市役所で公開され、ボルトン・ロードのバーバラの生家の近く、キングスデール・クレセントとの交差点に設置されました。

エヴァ・リー–アンダークリフで生まれ、ノース・ヨークシャー州ハロゲートで芸術家として活動した肖像画家、シルエット画家。^[29]

• ブラッドフォードの指定建造物（ボルトンおよびアンダークリフ地区）

ウィキメディア・コモンズには、アンダークリフ、ブラッドフォードに関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ボルトン、ブラッドフォードに関連するメディアがあります。

• BBC選挙結果
• 評議会の区のプロフィール
• 時代を超えた英国のビジョン
• ボルトン歴史トレイル