ボホロディツカ要塞

ボホロディツカ要塞
Богородицька фортеця
ウクライナの サマール、ドニプロ
2010年の城壁の残骸
座標	北緯48°30′03″ 東経35°09′48″ / 北緯48.500711° 東経35.163417° / 48.500711; 35.163417
エリア	10ヘクタール（25エーカー）
サイト情報
一般公開	はい
サイトの履歴
構築済み	1687年7月22日[ OS12 ]
構築者	ウィリアム・フォン・ザレン
使用中	1687–1711 1731–1783
材料	木材
運命	解体された遺跡
戦闘/戦争	1689 クリミア戦争 ブラヴィンの反乱 ピリプ・オルリクのウクライナ右岸への進軍 露土戦争（1735年～1739年）
駐屯地情報
ギャリソン	コサックヘトマナート

ボホロディツカ要塞（ウクライナ語：Богородицька фортеця、ローマ字：  Bohorodytsʹka fortetsya）またはノヴォボホロディツカ要塞は、17世紀に サマーラ川右岸のコサック・ヘトマナートによって縮小されて築かれた要塞である。^[1]ロシア帝国が黒海とアゾフ海、そして新たに支配していたザポリージャへのアクセスをめぐる戦いの間、この要塞は重要な前哨基地となった。^[2]現代の専門家によると、この要塞はゼロから建設されたのではなく、かつてコサックの町サマールがあった場所に建設されたため、はるかに長い歴史があるという。^[3]

補強に使用された主な要素は木と土で、長さ4メートル（13フィート）の縦坑、幅6×深さ3メートルの溝、大砲17門を備えた柵でした。^{[4] [5]最も}神聖な生神女の執り成しにちなんで名付けられた木造の礼拝堂は、その長方形のレイアウト内に1688年4月23日に建てられました。その州の守備隊は4,491人の兵士、槍兵、ライターで構成されていましたが、さまざまな将校を除くと4,014人しかいませんでした。砦は約10ヘクタール（25エーカー）の面積を覆い、周囲は1,300メートル（4,300フィート）以上ありました。彼らは要塞の周囲に配置され、長さ3,500メートルの堀と塁壁で強化されました。さらに、ナドルブと木の杭で作られた橋が建設されました。^[6]この要塞は、上から見ると亀のように見えるユニークなデザインのため、ウクライナの要塞芸術の驚異と呼ばれています。 ^{[7] [3]}

当時の現存する文書や証拠によれば、同じ地域に2つの要塞が建設された。1つ目はボホロディツカ（ノヴォボホロディツカ）要塞、2つ目はノヴォセルギエフスカヤと名付けられた。どちらもモスクワ政府に勤務していた外国人技術者大佐、ウィリアム・フォン・ザレン^{[8]によって設計・建設された。}サマーラ川右岸では、ドミトリー・ゴリツィンの命令によりボホロディツカ要塞の建設が1687年7月22日[ OS 12]に始まった。^{[9] [2] 500人の兵士からなる}守備隊が駐留し、城壁の残骸が今でも部分的に保存されている。1688年8月初旬には、春の3月に始まった工事が完了した。^{[6] [10]}

ボホロディツカ要塞は、クリミア・ハン国と戦うロシア軍の基地、占領地に対するモスクワの権力の道具、そして気まぐれなコサックへの警告として指定された。ヘトマンの イヴァン・マゼパは部隊を集め、ゴルトヴァの町まで同行し、1690年の冬にクリミア・ハン国のセリム1世ギレイがウクライナ領に侵攻する可能性に備えて要塞を守るために別の軍団を派遣した。 ^[6]

その年の4月初旬にザポリージャで疫病が流行し、夏の間中続いた。砦の将校と兵士の大半は死亡するか近くの田舎に逃げ、近くの街の半分が焼け落ちた。^{[10]これを知ったヘトマンは、}ミルホロド連隊から同数のコサックを補充し、ポルタヴァ連隊から1,000人のコサックを派遣して砦と皇帝の財宝を守るよう命令した。^[6]

城塞は1691年に実質的に再建されたが、1692年7月31日、ペトロ・イヴァネンコ率いるコサック軍と500人のタタール軍が城塞を奪取しようとした。 ^[10]コサック軍とタタール軍は下町に進軍し、多数の中庭と2つの塔を焼き払い、多数の蜂の巣と100頭の羊を捕獲した。しかし、この時点で城塞の守備隊が銃で発砲し、撤退を余儀なくされた。^[6]

1708年のブラヴィン反乱の際、コサックとコンドラト・ブラヴィンの追随者たちは要塞を襲撃できなかった。 1711年にセリム2世ギレイ・ハーンが要塞を襲撃し、後にトルコとのプルト条約によって要塞は破壊された。^{[10] [2]}キエフ総督ヘトマンの直接監視の下、トルコ代表パシャの立ち会いのもと、要塞は9月に破壊された。^[4]要塞は1731年以降にヴァイスバッハ伯爵将軍によって再建され、1736年にはサマラ塹壕として知られるようになった。^{[9]修復後、要塞の周囲は17,000メートル（56,000フィート）に拡張された。1735年から}1739年にかけてのロシアとクリミア・オルダの戦いの間、防衛線はウクライナ軍の防衛線に組み込まれた。^{[6] [9] [4]}

エカチェリーナ2世の勅令により、ノヴォロシアの要塞は1783年に完全に廃止された。^[11]要塞内にあった生神女就寝教会は1798年に解体され、サマーラ川の対岸にあったオディンコフカ集落に移された。都市と要塞の存在は終わった。それ以来、ドイツ人入植者は古代の要塞の跡地を耕し、シェフチェンコ村の住民の庭園として利用してきた。^[6]

2001年に閣僚会議で可決された決定により、ボホロディツカ要塞は国家的意義を持つ歴史的に重要な建造物に指定された。サマラの敷地内では、同年に考古学的発掘調査が開始された。調査された1,686平方メートル（18,150平方フィート）のエリアで、ほぼ10,000点の遺物が発見された。資金が不足しているため、考古学的調査は散発的に行われている。^[12]この建造物は、まだ地方や地域の取り組みの一部にはなっていない。^[13]

要塞の敷地内で発見された2,200点の遺物からなる遺物リストは、2007年に科学者によって発表されました。目録とその後の発見物には、印章、貿易印章、洋梨の十字架、衣服のボタン、皿、その他の家庭用品、宝石、14世紀から18世紀の貨幣、武器、その他の遺物があり、ボホロディツカ要塞の周辺にある集落の古さを証明しています。要塞の跡地では現在、考古学的な発掘調査とコサックの祭りが行われています。^[2]

2018年8月24日から25日にかけて、ボホロディツカ要塞で、歴史再現、中世の競技会、音楽演奏を組み合わせたイベント「サマール・ドニプロ・フェスティバル」が開催されます。^[14]

• ボリソリブスカ要塞

ウィキメディア・コモンズには、ノヴォボホロディツカ要塞に関連するメディアがあります。