ボブ・ドノヴァン

ボブ・ドノヴァン
ボブ・ドノヴァン
	2011年のドノバン
ウィスコンシン州議会議員
	; 2025年1月6日就任
成功	アマンダ・ネドウェスキ
選挙区	61区
	現職
	就任日 ; 2023年1月3日
先行	マイク・クグリッチ
選挙区	第84地区
第8地区ミルウォーキー市議会議員
	在任期間; ：2000年4月18日～2020年4月21日
先行	ウェイン・P・フランク
後継者	ジョカスタ・ザマリパ
個人情報
生まれる	1956年（67～68歳）米国; ウィスコンシン州ミルウォーキー
政党	共和党員
配偶者	キャシー・ドノヴァン（ 1985年生まれ）
子供たち	5
住居	ウィスコンシン州グリーンフィールド
教育	セントフランシスデセールス神学校; ウィスコンシン大学ミルウォーキー校
職業	政治家
Webサイト	キャンペーンウェブサイト

ロバート・G・「ボブ」・ドノバン（1956年生まれ）は、ウィスコンシン州ミルウォーキー郡出身のアメリカ共和党政治家。ウィスコンシン州議会議員であり、 2023年1月からウィスコンシン州第84議会選挙区を代表している。2024年の選挙区再編後、再編後の第61議会選挙区で再選を目指すと発表している。これまでミルウォーキー市議会議員を20年間務め、 2016年と2022年にはミルウォーキー市長に立候補したが落選した。

幼少期とキャリア

ボブ・ドノバンはウィスコンシン州ミルウォーキーのジャクソンパーク地区で生まれ育ち、セント・トーマス・モア高校を卒業した。ドノバンはカトリックの家庭に生まれ、高校卒業後は司祭になる予定だった。セント・フランシス・デ・セールス神学校に入学したが、1年で退学した。^[1] その後、ウィスコンシン大学ミルウォーキー校に2年間通い、教師になることを志したが、学位を取得せずに退学した。大学時代、ミルウォーキー・ソルベイ・コーク・アンド・ガス社の石炭処理工場で夏季労働者として働いていた。UWMを退学した後、この仕事に専念することを決意し、監督者、後に工場長となった。^[1] ミルウォーキー・ソルベイ・コーク社は1983年に倒産し、ドノバンはその後、サウスリッジ・モールの警備員や害虫駆除会社など、いくつかの仕事を経験した。^[1]

政治経歴

初期のキャンペーン

ドノバンは1982年に共和党候補として初めて政界入りし、当時第17議会地区であった現職の民主党州議会議員ジョセフ・ツァルネツキに挑戦した。ツァルネツキは民主党が多数を占める地区で76%の票を獲得し、楽勝した。^[2] しかし、選挙から数か月後、ツァルネツキはウィスコンシン州上院議員の特別選挙に勝利し、第17議会地区で新たな特別選挙が実施された。 ^{[1]ドノバンは再び出馬し、}投票率の低い特別選挙で少し良い成績を収めたが、それでも得票率は33%にとどまった。^[2]

ドノバンはロナルド・レーガンに惹かれて共和党に入党したと述べているが、後にこの経験から、ミルウォーキーの政治で成功したいのであれば共和党員というレッテルを貼られたくないと学んだと認めている。そのため、彼はその後40年間の大半を無党派として過ごした。 ^[1]

ミルウォーキー市議会

1980年代後半から1990年代にかけて、ドノバンはサウスサイド組織委員会やレイトン・ブールバード西近隣住民協会などの近隣住民協会に関わるようになった。これらの団体は、自分たちの地域が衰退し、家主を追い出す賃借人の増加に憤慨していた。また、彼らは市会議員のウェイン・P・フランクが自分たちの懸念に反応していないと感じていた。ドノバンは市議会議員の席をめぐってフランクに挑戦することを決意したが、1996年の選挙では無効な立候補書類により投票用紙に載らなかった。彼は記名候補者として出馬し、勝利に近づいた。^[1] 4年後、フランクは8期目の出馬を断念し、ドノバンが彼の後継者として選挙に勝利した。^[1]

しかし、2000年の選挙で、対立候補のG・エディ・パエスは、ドノバンがUWMキャンパスの男性用トイレの2つの個室の間の仕切りの穴から覗いたとして逮捕され罰金を科された、これまで知られていなかった1992年の事件を持ち出した。警察の報告書によると、ドノバンは逮捕した警官に、何年もの間「男性が自慰行為をするのを見るため、またはトイレで男性と性交するため」にトイレに通っていたと語った。2000年の選挙運動中、ドノバンは、その発言をしたことを否定し、隣の個室にいる人が「怪しい行動をしている」ことに気づいただけだと述べた。^[1]

市会議員として、ドノバンは地元企業の資金援助とボランティアによる職員配置で地区事務所を開設するという異例の措置を取った。また、非営利団体「ミルウォーキー・アライアンス」を設立し、不在地主や迷惑物件などの近隣問題に対処するため、南側の地域検察ユニットを立ち上げた。^[1]

ドノバンは、米国連邦検事スティーブン・M・ビスクピックが非営利団体のために彼が確保した連邦資金を調査し始めた後、ミルウォーキー・アライアンスを辞任した。 ^{[1]最終的に、ドノバンは詐欺と}米国住宅都市開発省への虚偽の報告で起訴された。問題となったのは、非営利団体からドノバンの妻への複数の支払いと、支払いを隠すための記録の改ざんだった。また、ドノバンの選挙運動組織と非営利団体の従業員および資金の密接な関係も問題となった。^[3] 最終的に、ドノバンが市に手数料を支払った後、ビスクピックは告訴を取り下げることに同意した。この取引では、ドノバンは今後2年間、連邦政府の資金提供を受けたグループに関与することを禁じられ、ミルウォーキー・アライアンスとのつながりをすべて断つことも求められた。組織は1年も経たないうちに消滅した。^[1]

ドノバンは最終的に第8区の市会議員として4回再選された。^[4]市政における彼の比較的独特な保守的な政治のため、ドノバンの事務所は、選挙区外の人々も含め、有権者へのサービスを求める市内の保守派の中心地となった。ドノバンは、ミルウォーキー市議会のほとんどが民主党員である同僚たちと頻繁に対立しており、「大きなエゴ」と「迎合」を持っていると評された。^[1] 彼は2019年3月に2020年に引退すると発表した。^{[5]その後、彼は}ウィスコンシン州グリーンフィールドの近隣の郊外都市に引っ越した。

市長選挙

ドノバンは2015年にミルウォーキー市長選に初出馬し、 2016年の選挙で3期務めた現職のトム・バレットに挑戦した。ウィスコンシン州の市長選は無党派だが、ミルウォーキーの民主党はドノバンを共和党体制と明確に結び付けようとした。彼らはドノバンを「スコット・ウォーカーの考えとドナルド・トランプの不安定な行動」を持っていると評し、ドノバンが共和党の州議会議員と頻繁に協力していると指摘した。^[6] ドノバンの過去の法律違反は2016年の選挙運動で再び取り上げられた。^[7] ドノバンはミルウォーキーの警察と消防士の組合の支持を得て犯罪防止を掲げて選挙戦を戦った。^{[8]ドノバンは計画中の}ミルウォーキー・ストリートカーにも長年反対していた。バレット氏は春の総選挙で70%の票を獲得し、過去2回の市長選挙と同様に楽勝した。^[9]

5年後の2021年、バレットはルクセンブルク駐在米国大使に任命されるため辞任した。2022年春の選挙と同時に臨時市長選挙が行われることになっていた。ドノバンは、もはや主な居住地ではないミルウォーキーにもかかわらず、再び選挙戦に参加することを選んだ。彼は、混戦となった予備選挙で唯一の保守派候補として目立ち、再び反犯罪政策を掲げ、警察の増員と犯罪者への厳しい罰則を求めた。^[10] 最終投票も前回とほぼ同じで、暫定市長のキャバリア・ジョンソンが71%の票を獲得し、ミルウォーキー初の黒人市長となった。^[11]

ウィスコンシン州議会

2022年春の選挙の頃、ウィスコンシン州最高裁判所はビリー・ジョンソン対ウィスコンシン州選挙管理委員会の訴訟で判決を下し、ウィスコンシン州議会の新しい選挙区地図を設定した。^[12] 6期目の現職州議会議員マイク・クグリッチは第84議会選挙区から選出され、空席が生じた。^[13] 2週間以内に、ドノバンは新しい第84議会選挙区への立候補を表明した。彼は共和党予備選挙で2人の対立候補と対決したが、72％の票を獲得して楽勝した。^{[14]彼は総選挙で、}ウィスコンシン州ヘイルズコーナーズ出身の元ウィットナル学区理事である民主党のルー・アン・バードと対決した。第84選挙区の選挙は2022年の州で最も接戦となった選挙の1つであり、ドノバンは最終的に526票差で勝利した。^[15]

2024年の選挙区再編に伴い、ドノバン氏は第84議会選挙区から新しい第7議会選挙区に配属された。その後ドノバン氏は、代わりに再編された第61議会選挙区に転居して立候補すると発表した。グリーンデール村とヘイルズコーナーズ村、グリーンフィールド市の大部分、およびミルウォーキー南西部の小さな部分で構成される第61選挙区は、新しい地図によると最も競争の激しい議会選挙区の1つになると予想されている。^[16]

私生活と家族

ボブ・ドノヴァンは1985年に妻のキャシーと結婚した。2人は、ボブがサウスリッジ・モールの警備員として働いていたときに出会った。妻は衣料品店で働いていた。2人の間には2人の子供がおり、キャシーは前の結婚で生まれた3人の子供を連れてきたが、全員が成人している。^[1] ボブとキャシーはウィスコンシン州グリーンフィールドに居住している。

選挙の歴史

ウィスコンシン州議会、第 17 地区 (1982 年、1983 年)

ミルウォーキー市長（2016年）

ミルウォーキー市長（2022年）

ウィスコンシン州議会、第84選挙区（2022年）

ウィスコンシン州議会、第61選挙区（2024年）

参考文献

^ abcdefghijklm サンドラー、ラリー（2013年11月4日）。「ローン・ウルフ」。ミルウォーキー・マガジン。2013年11月号。 2022年12月11日閲覧。
^ abcd 「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州ブルーブック1983-1984（レポート）。ウィスコンシン州立法参考局。1983年。910、957頁。 2022年12月11日閲覧。
^ 「ドノバン議員が連邦裁判所で起訴」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル2005年7月13日2022年12月11日閲覧。
^ “Alderman Donovan's Biography”.ミルウォーキー市. 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月11日閲覧 – Wayback Machine経由。
^ ジャネン、ジェラミー (2019 年 3 月 10 日). 「ドノバンは再選に立候補しない」。都会のミルウォーキー。2022 年12 月 11 日に取得。
^ 「共和党市長候補ボブ・ドノヴァン氏に会う」。ミルウォーキー郡民主党（プレスリリース）。2016年2月25日。 2022年12月11日閲覧– Urban Milwaukee経由。
^ バイス、ダニエル（2016年2月23日）。「犯罪に厳しいドノバンは法律と衝突したことがある」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2022年12月11日閲覧。
^ クィルムバッハ、チャック（2016年3月18日）。「ミルウォーキー市長選支持、公衆安全、そして経済の戦い」ウィスコンシン公共ラジオ。 2022年12月11日閲覧。
^ スピクッツァ、メアリー（2016年4月6日）。「バレット市長がドノバンに楽勝して再選」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2022年12月11日閲覧。
^ ヘス、コリン（2022年3月21日）。「ミルウォーキー市長選は市にとって歴史的な節目となる可能性がある」ウィスコンシン公共ラジオ。2022年12月11日閲覧。
^ 「ミルウォーキー市、初の黒人市長にキャバリア・ジョンソン氏を選出」WMTV 2022年4月5日2022年12月11日閲覧。
^ 「ウィスコンシン州最高裁判所事件 2021AP1450-OA」（PDF）。ウィスコンシン州裁判所システム。2022年4月15日。 2022年12月11日閲覧。
^ Jannene, Jeramey (2022年4月25日). 「ドノバン氏、郊外の共和党員として議会選に立候補」.アーバンミルウォーキー. 2022年12月11日閲覧。
^ ab 2022年党派予備選挙の開票結果 – 2022年8月9日（報告書）。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2022年8月26日。62ページ。 2022年12月11日閲覧。
^ ab 2022年総選挙の開票結果 – 2022年11月8日（報告書）。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2022年11月21日。28ページ。 2022年12月11日閲覧。
^ ピアス、クリスティン（2024年4月9日）。「ボブ・ドノバン下院議員が別の地区で選挙に立候補」WISN-TV 。 2024年5月2日閲覧。
^ 2016年2月16日 - 春の予備選挙（レポート）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2016年2月19日。 2022年12月11日閲覧。
^ 2016年4月5日 - 春の選挙と大統領選候補者指名投票（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2016年4月14日。2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。
^ 2022年2月15日春季および特別予備選挙（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2022年2月15日。2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。
^ 2022年4月5日春季選挙および特別選挙（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2022年4月5日。2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。
^ 郡別報告書 - 2024年党派予備選挙(PDF) (報告書)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2024年8月26日。160ページ。 2024年12月4日閲覧。
^ 郡別報告書 - 2024年総選挙(PDF) (報告書)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2024年11月27日。61ページ。2024年11月30日閲覧。

外部リンク

キャンペーンウェブサイト
公式（市）ウェブサイト（2020年3月5日アーカイブ）
Ballotpediaの Bob Donovan
ウィスコンシン州投票所のボブ・ドノバン

[lone-1] サンドラー、ラリー（2013年11月4日）。「ローン・ウルフ」。ミルウォーキー・マガジン。2013年11月号。 2022年12月11日閲覧。

[1983elex-2] 「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州ブルーブック1983-1984（レポート）。ウィスコンシン州立法参考局。1983年。910、957頁。 2022年12月11日閲覧。

[3] 「ドノバン議員が連邦裁判所で起訴」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル2005年7月13日2022年12月11日閲覧。

[citybio-4] “Alderman Donovan's Biography”.ミルウォーキー市. 2020年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月11日閲覧 – Wayback Machine経由。

[5] ジャネン、ジェラミー (2019 年 3 月 10 日). 「ドノバンは再選に立候補しない」。都会のミルウォーキー。2022 年12 月 11 日に取得。

[meet-6] 「共和党市長候補ボブ・ドノヴァン氏に会う」。ミルウォーキー郡民主党（プレスリリース）。2016年2月25日。 2022年12月11日閲覧– Urban Milwaukee経由。

[7] バイス、ダニエル（2016年2月23日）。「犯罪に厳しいドノバンは法律と衝突したことがある」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。2022年12月11日閲覧。

[8] クィルムバッハ、チャック（2016年3月18日）。「ミルウォーキー市長選支持、公衆安全、そして経済の戦い」ウィスコンシン公共ラジオ。 2022年12月11日閲覧。

[9] スピクッツァ、メアリー（2016年4月6日）。「バレット市長がドノバンに楽勝して再選」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2022年12月11日閲覧。

[10] ヘス、コリン（2022年3月21日）。「ミルウォーキー市長選は市にとって歴史的な節目となる可能性がある」ウィスコンシン公共ラジオ。2022年12月11日閲覧。

[11] 「ミルウォーキー市、初の黒人市長にキャバリア・ジョンソン氏を選出」WMTV 2022年4月5日2022年12月11日閲覧。

[12] 「ウィスコンシン州最高裁判所事件 2021AP1450-OA」（PDF）。ウィスコンシン州裁判所システム。2022年4月15日。 2022年12月11日閲覧。

[announce-84th-13] Jannene, Jeramey (2022年4月25日). 「ドノバン氏、郊外の共和党員として議会選に立候補」.アーバンミルウォーキー. 2022年12月11日閲覧。

[2022pri-14] 2022年党派予備選挙の開票結果 – 2022年8月9日（報告書）。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2022年8月26日。62ページ。 2022年12月11日閲覧。

[2022gen-15] 2022年総選挙の開票結果 – 2022年11月8日（報告書）。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2022年11月21日。28ページ。 2022年12月11日閲覧。

[16] ピアス、クリスティン（2024年4月9日）。「ボブ・ドノバン下院議員が別の地区で選挙に立候補」WISN-TV 。 2024年5月2日閲覧。

[17] 2016年2月16日 - 春の予備選挙（レポート）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2016年2月19日。 2022年12月11日閲覧。

[18] 2016年4月5日 - 春の選挙と大統領選候補者指名投票（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2016年4月14日。2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。

[19] 2022年2月15日春季および特別予備選挙（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2022年2月15日。2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。

[20] 2022年4月5日春季選挙および特別選挙（報告書）。ミルウォーキー選挙管理委員会。2022年4月5日。2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。Wayback Machine経由。

[2024pri-21] 郡別報告書 - 2024年党派予備選挙(PDF) (報告書)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2024年8月26日。160ページ。 2024年12月4日閲覧。

[2024gen-22] 郡別報告書 - 2024年総選挙(PDF) (報告書)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2024年11月27日。61ページ。2024年11月30日閲覧。