ブルーメンバル

ブルーメンバル

設立	2002
創設者	ラース・ビルケン＝ベルチュとヴォルフガング・ファルカス
原産国	ドイツ
本社所在地	ベルリン
フィクションのジャンル	アバンギャルド
公式サイト	翻訳:

ブルーメンバル出版社^[1]は、ドイツの小さな前衛出版社です。ブルーメンバルはドイツ語で「花のバー」を意味し、2002年にミュンヘンのヴィクトゥアリエンマルクト近くのブルーメン通りで始まったことを暗示しています。 ^{[2]創設者の2人、ラース・ビルケン＝ベルチュとヴォルフガング・ファルカスは、}マティアス・ファルトバッケンやトレーシー・エミンなど、非主流派の作家の作品を出版しています。本のグラフィックデザイン（クリス・クローゼによる）は特に有名です。2009年、ブルーメンバルはベルリンに移転しました。2012年3月以来、ブルーメンバルはベルリンを拠点とするアウフバウ出版社の出版社として存続しています。

ブルーメンバルは、1997年からミュンヘンのブルーメン通り3番地の自宅アパートで、そして場所を変えながら、二人の創立者が主催していた同名の文学サロンから生まれました。出版社設立の決定的な要因となったのは、文学と文化に関心を持つコミュニティであるブルーメンバルクラブの結成でした。2002年、会員は最低50ユーロの会費を支払うと、出版社のロゴ入りキーホルダーを受け取りました。キーホルダーは、ブルーメンバルのイベントへの入場料割引の権利を与えました。キャンペーンを通じて集められた資金は、出版社設立の資金として役立ちました。^[3]

ブルーメンバールはその後、現代の出版界で最も有名で影響力のあるレーベルの 1 つに成長しました。2006 年から、この出版社は有限責任組合として運営されていました。2008 年にベンチャー キャピタリストが買収しました。ブルーメンバールは独立系出版社のグループに属していました。現代ドイツ語および国際文学に焦点を当てたこのプログラムは、文学、芸術、ポップ カルチャー、クラブ カルチャー、社会政治問題のクロスオーバーを象徴していました。

2012 年の初めに、Blumenbar ブランドは Aufbau Verlagsgruppe に売却されました。再編された Blumenbar Verlag の出版責任は、Aufbau のマネージング ディレクターである René Strien が引き継ぎ、退任しました。現在、出版責任は Aufbau の出版ディレクターである Gunnar Cynybulk が担っており、彼は Monika Zeiner や Bov Bjerg らを出版社に迎え入れました。

2022年10月末、ブルーメンバル出版社の創設者であるヴォルフ・ファルカス氏とラース・ビルケン＝ベルチュ氏が、1997年から2012年までの出版社の膨大なアーカイブをモナセンシア（ミュンヘン市の文学研究アーカイブ）に売却したことが発表された。^[4]

ドイツ語原文の著者には、Matthias Hirth、FX Karl、Olaf Kraemer、Tom Kummer、Hans-Peter Kunisch、PeterLicht、Thomas Palzer、Jasmin Ramadan、Walter Rufer、Alexander Schimmelbusch、Carmen Stephan、Alexander Wallash、Raul Zelik、Anne が含まれます。ジールケ。

国際的に翻訳された著者は、ポール・ビーティー、ザザ・ブルチュラゼ、レナード・コーエン、エリン・コスグローブ、トレーシー・エミン、マティアス・ファルドバッケン、セバスチャン・ホースリー、リーナ・クローン、アルバン・ルフランク、パウロ・リンス、リチャード・ミルワード、ムラサン・ムンガン、トニー・パーソンズ、ホセバ・サリオナンディア、ハンター・S・トンプソンです。

• 公式サイト
• ゲーテ研究所による出版社に関する情報