アオハライド

アオハライド
主人公の一人、吉岡双葉を描いた単行本第1巻の表紙
アオハライド (アオハライド)
ジャンル	成人[1] ドラマ[2] ロマンス[3] [2]
マンガ
著者	咲坂伊緒
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	マーガレットコミックス
雑誌	別冊マーガレット
人口統計	猩々
オリジナルラン	2011年1月13日– 2015年2月13日
ボリューム	13
ライトノベル
著者	阿部明子
イラストレーター	咲坂伊緒
発行者	コバルト
インプリント	コバルトシリーズ
オリジナルラン	2011年12月27日～2015年6月2日
ボリューム	6
アニメテレビシリーズ
監督	吉村愛
著者	金春智子
音楽：	堤 宏明 大崎 啓子 橋本翔太
スタジオ	プロダクションIG
ライセンス提供元	該当なし: センタイフィルムワークス
オリジナルネットワーク	TOKYO MX、MBS、BS11、TUT、GyaO!
オリジナルラン	2014年7月7日～2014年9月22日
エピソード	12 （エピソード一覧）
オリジナルビデオアニメーション
監督	吉村愛
著者	金春智子
音楽：	堤 宏明 大崎 啓子 橋本翔太
スタジオ	プロダクションIG
リリース	2014年8月25日～12月12日
ランタイム	21分
エピソード	2 （エピソード一覧）
実写映画
監督	三木孝浩
著者	吉田智子
音楽：	林 悠貴
リリース	2014年12月13日 (2014-12-13)
ランタイム	122分
テレビドラマ
オリジナルネットワーク	ワオウ
オリジナルラン	2023年9月22日～2024年2月23日
エピソード	14

『アオハライド』（日本語：アオハライド、ヘップバーン社：Aoharaido、国際的にはBlue Spring Ride^{というタイトル[2]}）は、咲坂伊緒によって書かれた日本の漫画シリーズです。集英社の別冊マーガレット2011年2月号で連載が始まり、2015年2月に終了しました。

『アオハライド』は連載中に何度かアニメ化されている。阿部暁子による小説版がコバルトに掲載された。2014年には、プロダクションIGによる当時放送が予定されていたテレビアニメシリーズのプロモーションのため、限定版ドラマCDがリリースされ、2014年7月に放映された。その後、実写映画版が2014年12月に公開された。実写テレビドラマ版は2023年第4四半期に初公開される予定。

アオハライドは日本で高い評価を受け、漫画業界の専門家数名から2014年のベスト作品の1つとして常に選ばれています。双葉の成長に強く共感した読者の間で人気を博しました。また、2013年と2014年のベストセラー漫画の1つにもなりました。

吉岡双葉は16歳の高校生。嫉妬からクラスメイトの女子から疎外されてきた過去があり、女友達に合わせようと「女らしくない」振る舞いをしようとしていた。その結果、彼女は自分の人生が面白くないと感じていた。ある日、彼女は中学時代に長崎に引っ越した初恋の人、田中航と再会する。今は「馬渕」という姓を名乗る航は、彼女が知っていた当時とは全く違う人物になっていて、冷たく無関心だった。新学期が始まると、双葉は自分自身を前向きに変えようと決心し、学級委員になることを志願する。彼女は航とクラスメイトの牧田ゆり、村尾修子、小湊綾と合流し、みんなで絆を深めていく。

双葉は、洸の母親が彼が引っ越した後に亡くなったことを知り、彼の悲しみを和らげるうちに、再び彼に恋をする。しかし、洸が過去から立ち直ろうとしたちょうどその時、長崎出身の友人である鳴海結衣が彼の町に引っ越してきて、彼は彼女の父親の死を乗り越えるために彼女と一緒にいる。双葉は自分が洸を変えることはできないと気づき、前に進むことを決意する。彼女が菊池桃真と付き合い始めたとき、洸は結衣との関係が自分を妨げ、人生の前向きな変化を受け入れるのを妨げていることに気づく。彼は完全に身を引いた後、双葉を積極的に追いかけ始める。双葉は彼への未練が洸と桃真との関係を複雑にし、2人は円満に別れる。

クリスマスに、双葉は、転校するまで何年も前に会う約束をした同じ場所で洸と会うことに同意するが、洸がちょっとした事故に巻き込まれ、約束は破談になる。病院で、双葉と洸はお互いに告白し、愛し合っていると宣言する。シリーズの最後では、2人は友人たちと一緒に、新しい関係を築き、お互いの新しい変化を受け入れながら、人生を歩み続​​ける。洸は苗字を田中に戻して、双葉はついに自分にとって何か面白いことが始まったと信じる。

吉岡 双葉(よしおか双葉、ヨシオカ フタバ)

声：内田真礼（アニメ）^[4]

演：本田翼（映画）^[5] 出口夏希（テレビドラマ）^[6]

双葉は中学時代、男子に人気があることを女子に妬まれ、仲間外れにされていた。高校では友達を作ろうと決意し、クラスメイトに認められるために、自分をできるだけ魅力的でない人間にしようとしていた。コウと再会した後、彼女は自分に正直になろうと決心する。やがて双葉は再びコウに恋をするようになり、自分が過去に執着しているのではないかと常に不安に思う。

馬渕 洸(馬渕 洸、Mabuchi Kou )

声優：梶裕貴（アニメ）^[4]

演：東出昌大（映画）^[5] 、桜井海人^[6]

コウは双葉と同じ中学校に通い、後に長崎に引っ越し、田中洸から名前を変えました。双葉の高校に再び現れた後、彼は母親の死後に悲観的になり、後に双葉から距離を置いて、相互のトラウマを通じて彼を操作した幼なじみの鳴海の世話をします。コウは自分自身を含む他の人に対してより正直になるにつれて、最終的に自分が幸せになるに値することに気づき、自分の気持ちをもう隠す必要がなくなり、ついに双葉を追いかけることにしました。彼と双葉は後に和解し、デートを始めます。最後の章で、彼は姓を田中に戻しました。

マキタ ユリ(槙田 悠里, Makita Yōri )

声：茅野愛衣（アニメ）^[7]

演：藤本泉（映画）^[5] リコ（テレビドラマ）

ゆりは双葉のクラスメイトで、クラスの女子から疎外されています。男子に人気があることを脅威に感じているからです。しかし、双葉とは違い、ゆりは本当の自分を隠さず、二人はやがて親友になります。ゆりは、クラスリーダーのキャンプで助けてもらったコウに恋をしますが、双葉との友情をとても大切にしているため、葛藤が生じます。コウに拒絶された後、彼女は後に斗真の友人の一人である内山と付き合い始めます。

村尾 修子(村尾 修子、Murao Shuuko )

声：小松未可子（アニメ）^[7]

演：新川優愛（映画）^[5]志田彩良（TVドラマ）

修子は、友達を作ることを好まない、非友好的な女の子です。彼女は田中先生に恋をしており、彼のためにクラス委員会に参加しますが、時間が経つにつれて、双葉とゆりとも友達になります。シリーズの終わり近くで、彼女は小湊の気持ちを受け入れ、彼らは付き合い始めます。

小湊亜耶(小湊亜耶、こみなとあや)

声優：KENN（アニメ）、^[7]

演：吉沢亮（映画）^[5]新原太介（テレビドラマ）

小湊は、コウと仲良くなった社交的な少年。彼は、1年生の頃から修子に恋をしており、恋のライバルである田中先生を嫌っている。

田中 陽一(たなかよういち、たなか よういち)

声：平川大輔（アニメ）^[8]

演 - 小柳友（映画）^[5]兼近大樹（テレビドラマ）

田中先生はコウの8歳年上の兄で、英語教師です。コウとは違って、彼は子供っぽい振る舞いをします。両親の離婚により、彼の苗字はコウとは異なっており、コウが嫌がるにもかかわらず、彼はコウを見守ろうとします。田中先生はシュウコの気持ちに気づいていますが、教師という立場上、彼女の誘いを常に断っています。

菊池冬馬(菊池冬馬、きくちとうま)

声：松岡禎丞（アニメ）^[9] 千葉雄大（映画）^[10]

冬馬は双葉と同じ学年の男の子で、最初は彼女に誤って体を触られたことで悪い印象を抱いていました。しかし、最終的には彼女に対して心を開くようになりました。彼は双葉の優しい性格に惚れ込み、いつも彼女にアドバイスを与えています。

成海唯(成海唯、Narumi Yui )

演：高畑充希（映画）^[10]

結衣は長崎の中学校時代のコウの同級生です。彼女の父親はコウの母親と同じ病院に入院していました。結衣の父親は最近亡くなったため、コウは彼女とより頻繁に連絡を取り合うようになりました。

咲坂伊緒は成長物語を描きたいと考えており、『アオハライド』では登場人物たちの自己探求と本当の自分を発見することに焦点を当てたいと考えていた。^[11]双葉と洸の偶然のキスは、咲坂が過去に経験した実話に基づいている。^[11]

タイトルは「青春」という文字の読み方「あお」と「春」から成り立っています。 [ 12 ]その後に「ride」という言葉が続き、これは咲坂が「青春に乗る」というイメージを思い描いていたからです。[12] 咲坂は「アオハライド」^ではなく「アオハライド」というタイトル^にすることを決定しました。その方が音の流れが良いからです。^{[12]ロゴは川谷康久がデザインしました。 [13]}オリジナルの日本語ロゴの下部には、「雨上がりの空気の匂い。君の鼓動が聞こえた。光が見えた」という英語のテキストが含まれていました。川谷はロゴをデザインする際に、トッド・ラングレンによる曲「I Saw the Light 」からインスピレーションを得ました。^[14] Viz Mediaの英語翻訳では、字幕は「雨上がりの空気の香り...周りの光の中で、君の鼓動を感じた」と言い換えられた。^[15]

咲坂は登場人物の中で、修子が最も「漫画っぽい」と感じた。^[11]また、結衣は自分の考えを正直に表現できる双葉とは対照的な性格であると書いた。^{[11]咲坂がトーマのイメージを韓国の歌手}テミンに基づいているのではないかという憶測は、特に咲坂が彼のファンだったこともあり、韓国で話題になったが、咲坂はトーマに特定のモデルがいることを否定した。^[16]

アオハライドは咲坂伊緒が作画・執筆した作品です。 2011年1月に発売された別冊マーガレット2011年2月号に、シリーズのプロローグ「Unwritten」が小冊子として収録されました。2011年2月に発売された2011年3月号から、2015年2月13日に発売された2015年3月号まで、シリーズが正式に連載されました。 ^{[17] [18]その後、}集英社からマーガレットコミックスのレーベルで13巻が発売されました。

シュウコの外伝『アオハライド 星の絆』は、別冊マーガレットSister 2011年9月号に連載され、後に第4巻にまとめられた。咲坂の6年ぶりのオリジナル短編小説『その面影を聞いている』は、別冊マーガレット2013年7月号に連載され、後に第8巻にまとめられた。^[19]アニメの発売を記念して、第10巻の限定版にドラマCDが同梱され、アニメキャストが主演し、咲坂が書いたオリジナルシナリオが収録された。^[4]第11巻と第12巻の限定版には、アニメシリーズの未放送エピソードを収録したオリジナルアニメDVDが同梱された。^{[20] [17]}

マーガレット創刊50周年を記念して、咲坂は『俺物語!!』の作者である河原和音とアルコとコラボレーションし、 『マイライド!!』というクロスオーバーコミックを制作し、別冊マーガレット2013年7月号で発表した。^[21]

Viz Mediaは、 Anime Boston 2018のパネルで、このマンガを原題『アオハライド』で英語版で出版すると発表した。^[22]このマンガはドイツ語（Tok​​yopop）、^[23]フランス語（Kana）、^[24]イタリア語（Panini Comics）、^[25]中国語（Tong Li）、^[26]ポーランド語（Waneko）でも発売されている。^[27]

『アオハライド』は阿部暁子が執筆し、咲坂伊緒がイラストを手掛けた小説化作品で、雑誌『コバルト』に掲載された。その後、集英社によって編集され、コバルト文庫から出版された。

テレビアニメ化は別冊マーガレット2014年2月号で初めて発表された。^{[4]このシリーズは}プロダクションIGによって制作され、吉村愛が監督を務めた。^[7]アニメのプロモーションのため、アニメキャストが出演するドラマCDが第10巻の限定版に同梱され、咲坂によるオリジナルシナリオがフィーチャーされた。^[4]

アニメシリーズはその後、2014年7月7日に日本で初公開され、毎週午前12時にTOKYO MXで放送されました。^{[53] [54]シリーズのオープニングテーマは、ボーカロイドプロデューサーのCHiCOと}HoneyWorksのコラボレーション曲「世界は恋に落ちている」であり、エンディングテーマはフジファブリックの「Blue」です。さらに、挿入歌「I Will」はChelsyによって歌われました。^[55]エピソード0は、漫画の第11巻の限定版にバンドルされたオリジナルアニメDVDとしてリリースされました。 ^[20]エピソード14を含む2番目のオリジナルアニメDVDは、漫画の第12巻の限定版にバンドルされました。 ^[17] Sentai Filmworksは、 Blue Spring Rideのタイトルで英語でシリーズのライセンスを取得し、^{[56]シリーズ}はCrunchyrollでストリーミングされました。^[58]

放送中、双葉と洸役の内田真礼と梶裕貴が1時間ごとにネットラジオ番組『アオハラジオ』を2週間ごとに6回放送した。ラジオ番組のゲストには、第3回に修子役の小松未可子、第4回に由里役の茅野愛衣、第5回に田中さん役の平川大輔、第6回に小湊役のKENNが出演した。 ^[59] 2014年12月24日には全番組を収録したCDが発売され、第7回は未放送で、当麻役の松岡禎丞がゲストとして登場した。^[59]

アニメは化粧品ブランド「エテュセ」とスポンサー契約を結んでおり、その商品はアニメにも登場したが、現実世界では限定版のテーマパッケージで発売された。^[60]また、アニメでは日本のルミネ店舗とタイアップしたプロモーションキャンペーンも行われた。^[61]

2014年12月13日には三木孝浩監督による実写映画が公開され、本田翼が吉岡双葉役、東出昌大が馬渕洸役で主演を務めた。^[5]追加キャストには蒔田ゆり役の藤本泉、村尾修子役の新川優愛、小湊彩役の吉沢亮、田中さん役の小柳友がいた。^[5]後に 千葉雄大と高畑充希が菊池斗真と鳴海結衣役でキャストに加わった。^{[10]この映画は2014年3月に}別冊マーガレットで初めて発表された。^[8]役作りのため、本田は双葉に似せるために約20センチのエクステを付けた。^{[5]映画の主題歌は}いきものがかりの「キラリ」である。^[62]映画のサウンドトラックは2014年12月10日にリリースされ、住岡里奈、Silent Siren、ねごとなどのアーティストが参加している。^[63]

この映画は公開週末に興行収入1位を獲得し、21万枚のチケットを売り上げ、2億4100万円を売り上げた。^[64] 2015年末までに、この映画は日本での興行収入で19億円を売り上げた。 ^[65]朝日新聞の堀部ゆりは映画評で東出の演技を称賛し、双葉と同じように彼の言葉や行動に「心を揺さぶられた」と述べ、主題歌「キラリ」が物語全体のテーマである「青春との闘い」と「前進」を強調していると感じたと述べた。^[66]また、彼女は、双葉が机の上で眠ったり、双葉とコウが窓越しに手を握ったりするなど、漫画の象徴的なシーンのいくつかが映画で描かれることを期待していたが、キャラクターがコウの過去のトラウマを克服するのを助ける後半に関しては、「単なる恋愛映画ではない」と感じたと述べた。^[66]一方、サウスチャイナ・モーニング・ポストのメラニー・レオンは、この映画に5つ星のうち3つを与え、演技と東出は「魅力的」ではなかったと主張したが、撮影、脇役、映画の結末、友情のテーマを賞賛した。^[67]

2023年6月、実写テレビドラマ化が発表された。シリーズは木村昌人と松田優介が監督を務める。 2023年第4四半期にWOWOWで初公開され、8話で構成され、その後第2シーズンが予定されている。^[6]馬渕コウ役は桜井海斗、吉岡双葉役は出口夏希が演じる。

アオハライドは日本でベストセラーとなった漫画シリーズで、10代の若者や20代から30代の女性の間で人気を博し、その多くは双葉の苦悩に共感した。^[68]雑誌「ダ・ヴィンチ」は、2013年の女性向け漫画のトップ5にアオハライドをランク​​付けした。 ^[69] 2014年版「このマンガがすごい！」では、業界の専門家400人を対象にしたアンケート調査が公開され、アオハライドはその年の女性向け漫画トップ20に選ばれた。^[70] また、 「このマンガがすごい！」では、2014年に壁ドンが人気絶頂だった際に、アオハライドを壁ドンが最も面白い漫画シリーズトップ10に挙げた。 ^[71]アオハライドは、他の漫画シリーズとともに、壁ドンをテーマにしたカップヌードルのCMにも登場した。^{[72]このシリーズは、}アメリカ図書館協会のヤングアダルト図書館サービス協会が作成した2019年のティーン向けの優れたグラフィックノベルのリストに含まれていました。^[73]

2014年以降、この漫画は584万部以上を売り上げた。^[20]全体として、アオハライドは2013年に21番目に売れた漫画であった。 ^[74]第6巻はその年の31番目に売れた巻であった。^[75] 2014年、アオハライドは66万部が印刷され、その年で最も印刷された漫画の一つであった。^[76]

• 別冊マーガレット公式サイト
• アニメ公式サイト
• 実写映画公式サイト
• Anime News Networkの百科事典におけるアオハライド (マンガ)
• IMDbの「アオハライド」