
ブルーアップルシアターは、イングランドのウィンチェスターを拠点とする劇団です。知的障害のある俳優が主流の舞台に出演できるよう支援するため、2005年にジェーン・ジェソップによって設立されました。[ 1 ] 2012年5月、ブルーアップルの俳優6人が、ウィリアム・シェイクスピアの『ハムレット』を再解釈した作品をイングランド南部で上演しました。[ 2 ]彼らは、ダウン症候群の俳優として初めてプロとしてこの劇を演じました。[ 3 ] 2016年には、ダウン症候群の4人を含む劇団員が、ロンドンのグローブ座のサム・ワナメーカー・プレイハウスでシェイクスピアの場面を演じました。
2012年6月、ブルーアップルシアターは、ボランティアスタッフの努力が認められ、女王ボランティア賞の1000番目の受賞者に選ばれました[ 4 ] 。
ブルーアップルは、様々な学習障害を持つ人々が演劇やダンスに参加できる機会を提供するために、 2005年にジェーン・ジェソップによって設立されました。
ジェソップは10年以上にわたり同社を率いた。ジェーンの最後のプロジェクトは、ロンドンのシェイクスピアズ・グローブ座で行われた10歳の誕生日記念公演だった。
ブルーアップルは現在、100名以上の会員を対象に年間400回以上の演劇とダンスのワークショップを開催しているほか、毎年2回のプロの演劇公演と1回の巡回公演も行っている。
同社初の公演は「ボーン・トゥ・ビー・ブルー」というシンプルなバラエティショーだった。続いて、劇作家兼映画監督のウィル・ジェソップがキャストと共に脚本を手がけた衣装パントマイム「シンデレラと狼」を上演した。以来、同社は毎年2本の本格的な作品を制作し、巡回公演も開始している。
2008年、オーディション制の演劇トレーニンググループであるApple Coreが設立され、Blue Appleはダンスプログラムを開始し、初の映画を制作し、知的障害を持つ約50名のメンバーを擁するに至った。Blue Appleの俳優やダンサーたちは、ロンドン、ブライトン、バーミンガム、そしてロンドン近郊でスタンディングオベーションを受けるパフォーマンスを披露した。
2009年秋、ブルーアップルは初の芸術コンサルタントとしてピーター・クラークを任命し、クラークは2012年に同劇団初の芸術監督となった。[ 5 ]クラークはウィル・ジェソップと共同で脚本を手がけ[ 6 ]、2010年6月のブルーアップル創立5周年を記念したプロムナード公演『真夏の夜の夢』[ 7 ]、2010年のクリスマスにはオリジナル劇『キャプテン・ミゼラブルと本の守護者』、 2011年夏にはゴーゴリの『検察官』の活気あふれる喜劇的翻案、2012年には画期的な巡回公演版『ハムレット』、 2013年には全劇団によるフェドーの『天国のホテル』の翻案[ 8 ] 、 2014年には巡回公演と本公演の両方で『空騒ぎ』の翻案など、様々な作品を制作した。
ボランティアの支援は、常に当社の成功に不可欠でした。創業以来、ブルーアップルを支えてきた約200名のボランティアの重要な貢献は、2012年にブルーアップルがボランティア活動に対する女王賞の1000番目の受賞者となった際に、女王陛下によって認められました。

2008年、ブルーアップル・シアターは、オーディションで選ばれた俳優やダンサーを対象とした集中的な演劇トレーニングプログラムを導入し、それがブルーアップルのツアーカンパニーへと発展しました。「アップル・コア」は、ウィンチェスター・ハット・フェア、メンキャップの会議、医科大学や大学など、地元や全国規模のイベントで上演するための様々な演劇やダンス作品を制作することから始まり、2人の俳優はエリザベス2世の即位60周年記念式典の一環として、内閣府でハムレットの一場面を演じました。
2011 年秋、6 人の Apple Core 俳優 (うち 4 人ダウン症候群) は、知的障害のある人々に対する障害者ヘイトクライムという難しいテーマを取り上げた、劇団初の本格的な巡回公演「Living Without Fear」を制作しました。この劇は全国を巡回し、国会議員や大臣、600 人以上の学童、800 人の警察官を含む 4,000 人以上の前で上演されました。ハンプシャー・クロニクル紙は、この劇を「ウィンチェスターで何年も見られた中で最も力強い作品」と評しました。[ 9 ]「Living Without Fear」は 2013 年 3 月と 4 月に 2 回目の巡回公演を行いました。[ 10 ] 2012 年 3 月、ブルー アップル シアターは、映画監督のウィル ジェソップがハンプシャー警察のために、またハンプシャー警察と共同でこの劇の映画化を制作するための資金を内務省から受け取りました。[ 11 ]
2012年5月、アップル・コアの俳優たちは『ハムレット』の新たな巡回公演を制作し、2014年には『空騒ぎ』をイングランド南部各地の劇場と王立演劇アカデミー(RADA)で巡回公演した。

2012年、ブルーアップルはアーツカウンシル・イングランドから助成金を受け[ 12 ]、コア俳優たちがハムレットの公演をイングランド南部各地の劇場でツアーし、コーンウォールのミナック劇場やキングストンのローズ劇場などの名高い会場で上演した。この公演は『ザ・ステージ』[ 13 ]と『ハンプシャー・クロニクル』で好評を得た。ブルーアップルのハムレット[ 14 ]は合計3,500人以上の観客の前で上演され、2012年にはトミー・ジェソップとローリー・モリスが内閣府で、2016年にはトミー・ジェソップとケイティ・フランシスがシェイクスピアズ・グローブ劇場のサム・ワナメーカー・プレイハウスの舞台でシーンを演じた。他の俳優はアンナ・ブリスベン、ロス・デイヴィス、ジェームズ・エルズワージー、ケイティ・フランシス、ローリー・モリスだった。
2012年6月末、コア・アクターズはメインカンパニーに復帰し、ウィンチェスターのシアター・ロイヤルで「ハムレット」を3回上演した。
ブルーアップルのハムレットの物語は、ウィル・ジェソップ監督のエミー賞ノミネート作品であるBBC3のドキュメンタリー「Growing Up Down's」の題材となっている[ 15 ] [ 16 ]。タイムズ紙はこれを「出演者、BBC Three、そしてこの人生を豊かにするプロジェクトに関わったすべての人にとっての勝利」と評した。ヨーク大学のサラ・オリーブ博士は、このドキュメンタリーには、登場する学習障害のある俳優たちに自己主張の機会をより多く与える余地があると主張した[ 17 ] 。
ブルーアップルは演劇作品の制作に加え、ダンスプログラムの運営や映画制作も行っている。
「ペネロペの危機」は、2008年に制作会社全体で初期のサイレント映画のスタイルで制作した短編映画です。
「フレディの物語」は、トミー・ジェソップ主演の40分間のトレーニングDVDで、診断の偏り、知的障害のある人からの同意の取得、病院でのコミュニケーションとケアを、知的障害のある人や病院のコンサルタントによるドラマ化されたシーンと対面トレーニングを通して取り上げています。「フレディの物語」は、英国中の病院で国民保健サービスによって医療スタッフのトレーニングに使用されています。[ 18 ]
「ポールの物語」は、警察が委託し、内務省が資金提供した短編研修映画です。「ポールの物語」にはジェームズ・エルズワージーが出演し、知的障害のある人々を標的としたヘイトクライムという難しい問題を取り上げています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)北緯51度03分23秒、西経1度20分39秒/北緯51.0564度、西経1.3441度/北緯51.0564度、西経1.3441度