ブラックリムジン

「ブラック・リムジン」は、イギリスのロックバンド、ローリング・ストーンズの1981年のアルバム『タトゥー・ユー』に収録されている曲です。

「ブラック・リムジン」は、ミック・ジャガー、キース・リチャーズ、ロニー・ウッドがクレジットされている『タトゥー・ユー』の2曲のうちの1曲である。「ブラック・リムジン」はハードなブルースナンバー（ミック・ジャガーは「特定の性質を持たない速いミッドテンポのブルース」^[1]と表現している）で、ローリング・ストーンズのABCKO /ロンドンのアルバムの初期の録音を強く思い起こさせる。重々しいうなり声で、ミック・ジャガーは歌詞を歌い、年老いた恋愛に深まる亀裂を綴る。

僕たちは輝いていた、輝いていた、輝いていた、なんてペア、なんてチームだったんだろう/僕たちは乗って、乗って、乗って、乗っていた、長い黒いリムジンに乗って/その夢はもうなくなってしまった、ベイビー、閉じ込められて二度と見ることはない/さて、自分の顔を見てよ、ベイビー、君を見て、そして僕を見て。

歌詞について、リチャーズは1981年にこう語っている。「あの曲は女性との関係についてより寛大な見方をしている... たぶん、今私たちの生活の中にいる女性たちが、女性に対する態度を変えたからだろう。ストーンズから出てくるものはすべて、そのまま出てくるからだろう... それが私たちが昔感じていたことであり、今も感じていることだ。これは単なる推測だが... 意図しているかどうかに関わらず、一緒にいる人々があなたに最も影響を与えるというのは理にかなっているように思える。ミックは座って本物のストーンズの曲を書こうとしているかもしれない - つまり、「くそっ! この汚いクズ野郎、汚い古い雑巾箱め!」って感じだ。しかし、明らかに、彼は今そんな風に感じていないし、私も今そんな風に感じていない。」^[1]

ウッドは2003年にこの曲について次のように語っている。「『ブラック・リムジン』はスライドギターのリフから生まれた曲で、これは私がかつて所有していたレコードのホップ・ウィルソンのリフに一部影響を受けたものです。そして、ビッグ・ムースという名の男がいましたが、彼のことはそれ以前にもそれ以降も聞いたことがありません。彼は古いスライドギターの男で、時々独特のリフを持っていました。私は『これは本当にいい、それを応用しよう』と思い、無意識のうちにその小さなリフを中心に曲全体を書き、それを土台にして解決し、また繰り返しました。ギター、ドラム、そしてミックと音楽的にすぐにうまく噛み合い、その後すぐに歌詞について議論が始まりました。明らかに歌詞が必要だったからです。ミックには独自のスタイルがあり、だからこそ私は彼に独自の方法で解釈させました。」^[2]

レコーディングは1978年1月に始まり、パリのパテ・マルコーニ・スタジオでアルバム『Some Girls』のセッション中に3月まで続いた。この曲は1980年後半の『Tattoo You』のセッション中に再び登場した。ミック・ジャガーがボーカルと金切り声のようなハーモニカを担当し、リチャーズとウッドがエレキギターを演奏し、ウッドがソロを担当した。イアン・スチュワートがピアノを演奏。チャーリー・ワッツとビル・ワイマンがそれぞれドラムとベースを担当している。^[1]

ウッドは、めったにクレジットされないことについて、「クレジットを得るために顔が真っ青になるまで戦い、何度も何度も『あれは私が書いた、あれは私が書いた』と繰り返した。私が学ばなければならなかった教訓の一つは、クレジットを得たいなら、レコーディングをしているその場でスタジオでクレジットを得なければならないということだ」と続けた。^[3]

「ブラック・リムジン」は、1981年のアメリカツアーや1982年のヨーロッパツアーでバンドによって頻繁に演奏され、コンサートフィルム『Let's Spend the Night Together』にも収録された。この曲は、1995年のヴードゥー・ラウンジ・ツアーでも演奏された。^{[1]この曲は、1995年の日本盤アルバム『}ストリップト』のボーナストラックとして収録され、アルバムのリードシングル「ライク・ア・ローリング・ストーン」のB面にもなった。

• 完全な公式歌詞