ブラックエルクピーク

ブラックエルクピーク
2018 年 5 月、ブラック エルク ピーク トレイルから見たサウスダコタ州の最高峰、ブラック エルク ピーク。
最高点
標高	7,244フィート（2,208メートル） NAVD 88 [1] [2]
プロミネンス	2,922フィート（891メートル）[3]
リスト	北アメリカ孤立峰87位 米国の州最高地点15位
座標	北緯43°51′57″ 西経103°31′57″ / 北緯43.865847725° 西経103.532431997° / 43.865847725; -103.532431997 [1]
地理
ブラックエルクピーク サウスダコタ州の地図を表示 ブラックエルクピーク アメリカ合衆国の地図を表示
国	アメリカ合衆国
州	サウスダコタ州
郡	ペニントン郡
親範囲	ブラックヒルズ
地形図	USGSカスター
クライミング
初登頂	1875年7月24日、バレンタイン・マクギリカディとその一行[4] [5]
最も簡単なルート	ハイキング、トレイル9 [6]

ブラックエルクピーク（Black Elk Peak）は、以前はハーニーピークと呼ばれ、アメリカ合衆国サウスダコタ州および中西部アメリカ合衆国の自然最高峰である。ブラックヒルズのペニントン郡南部、ブラックエルク荒野地域にある。^{[3]この山頂は}ラシュモア山の西南西3.7マイル（6.0 km）に位置する。^[7]標高7,244フィート（2,208 m）^[1]は、ロッキー山脈の東側ではアメリカ合衆国最高峰である。北アメリカ山脈の一部ではあるが、一般的には地質学的にはロッキー山脈とは別のものと考えられている。

また、 Hiŋháŋ Káǧa （ラコタ語で「フクロウ作り」）やHeȟáka Sápa（「黒いヘラジカ」） としても知られています。

連邦政府の領土を管轄する米国地名委員会は、 2016年8月11日に正式に山の名前をハーニーピークからブラックエルクピークに変更しました。これは、荒野地域の名前の由来となった、著名なラコタ・スー族の呪術師でありカトリックの神の僕であるブラックエルクに敬意を表したものでした。^[8]

2016年9月、プロの測量士チームが2日間にわたって正確なGNSSデータを取得し、最も高い自然の岩が7,231.32フィート（2,204.11メートル） NAVD88にあり、近くの2番目のピークは展望台の南約300フィートに位置し、非公式に「マクギリカディーズピーク」と名付けられており、わずかに低く7,229.41フィート（2,203.52メートル）NAVD88にあることを発見しました。これは、このピークの実際の標高を決定するために行われた唯一の正確な調査であると考えられています。^{[9] [10]}

山頂の火の見櫓とそこへ続く階段、そして近くのダムとポンプ室は1983年に国家歴史登録財に登録されました。 ^[11]

この山頂は、フクロウに似た岩層にちなんで、 Hiŋháŋ Káǧa、つまり「フクロウを作る人」と呼ばれていました。 ^[12]（また、ラコタ・スー族にとって、フクロウは差し迫った死と関連付けられていました）。^{[13]彼らはこの地域を支配し、}ヨーロッパ人が植民地化した当時、この地域に住んでいました。彼らは、この山頂をブラックヒルズ内の聖地と考え、パハ・サパやシェ・サパと呼んでいました。^[13]

この山は1855年にアメリカ陸軍中尉ガバヌーア・K・ウォーレンによって、この地域の軍事遠征の指揮官であったアメリカ陸軍将軍ウィリアム・S・ハーニーに敬意を表してハーニーピークと名付けられた。1855年9月、他のスー族の襲撃に対する懲罰的報復として、ハーニーの軍隊はネブラスカ州ガーデン郡で、アメリカ人がブルーウォータークリークの戦いと呼ぶ戦いでシカング族の戦士、女性、子供を殺害した。^[8]

ハーニーは1870年代後半にブラックヒルズ地域でアメリカ軍を指揮した。[ ^14]ラコタ族はハーニーが彼らの民族を虐殺したため 、50年間にわたって山頂の名前を変更しようとしていた。[ ^{15 ]}

2014年、スー族はパインリッジインディアン居留地のバジル・ブレイブハートの主導のもと、名前の変更を求める運動を再開した。朝鮮戦争の退役軍人である彼は、ハーニーの行動は軍に敬意を表さなかったと感じていた。^{[8] [16]}

2015年、ラコタ族の一部は州当局に対し、この山の元の名前を復活させるよう要請した。パインリッジ保留地のラコタ評議会と著名な呪術師であるブラック・エルクの子孫は、山頂周辺の国立自然保護区がこの呪術師にちなんで名付けられていることから、この山に彼の名をつけることを支持した。[ ^{15]ブラック・エルクは、}ジョン・G・ネイハートがこの呪術師との長い対話をもとに書いた本『ブラック・エルクが語る』（1932年）を通じて、ラコタ族以外に知られるようになった。^{[17] [18]}サウスダコタ州知事のデニス・ダガードは、他の州当局者と同様に名前の変更に反対し、2015年には何の措置も取られなかった。^[19]

2016年8月11日、米国地名委員会は12対0の全会一致、棄権1票で正式に山の名前を「ハーニーピーク」から「ブラックエルクピーク」に変更した。^{[8] [14]} 2016年8月18日、ダウガード知事は州が新しい名前を受け入れると発表した。^[20]

ハーニーピーク展望台、ダム、ポンプ室、階段
米国国家歴史登録財
ブラックエルクピークの火の見塔
最寄りの都市	サウスダコタ州カスター
エリア	4エーカー（1.6ヘクタール）
構築済み	1935–1938
構築者	民間保全部隊
NRHP参照 番号	83003019 [11]
NRHPに追加されました	1983年3月10日

ブラック エルク ピークとブラック ヒルズは、 1868 年のフォート ララミー条約で米国政府によって設立されたグレート スー族居留地内にあり、サウス ダコタ州のミズーリ川の西側の領土のほとんどを占めていました (現在ウェスト リバーと呼ばれる地域)。アメリカ人の入植地は、農業用の水がより豊富であった川の東側に集中していました。

頂上に到達したとされる最初のアメリカ人開拓者は、1874年のブラックヒルズ遠征の際、ジョージ・アームストロング・カスター将軍率いる一隊だった。連邦政府は1877年、新しい条約でブラックヒルズと別の一帯の土地を取り戻した。10年以上後の1889年、政府はグレート・スー族居留地を5つの小さな居留地に分割した。同年、ノースダコタ州とサウスダコタ州が連邦の州として加盟した。政府は、かつてラコタ族が住んでいた約900万エーカーの土地を牧場や開拓地として購入できるようにした。ウェストリバーへのアメリカ人の入植のほとんどは、20世紀初頭まで始まらなかった。この地域は、東部からの入植者だけでなく、 多くのヨーロッパからの移民も惹きつけた。

ブラック エルク ピークは、ブラック エルク(ラコタ スー族) が 9 歳のときに「偉大なビジョン」を授かった場所です。彼は後に、その知恵で知られる呪術師になりました。晩年、彼は作家のジョン ナイハートに同行してこのピークに戻りました。ブラック エルクは、息子が翻訳した長い会話を通じて、ナイハートと自身の人生と哲学の多くを共有していました。ナイハートは、著書「ブラック エルク スピークス」(1932 年)で呪術師の知恵を表現しようとしました。 ^{[注 1]}

ニーハートはブラック・エルクのビジョンについての言葉を次のように記録した。

「私は最も高い山の上に立っていました。そして、私の足元には世界全体が輪になって広がっていました」と彼は言ったと伝えられています。「そして、そこに立っている間、私は言葉で言い表せないほど多くのものを見ましたし、見た以上のことを理解しました。なぜなら、私は神聖な方法で、霊の中のすべてのものの形、そしてすべての形が一つの存在のように共に生きているはずの形を見ていたからです。」^[21]

ニューヨークの鉱山興行師ジェームズ・ウィルソンは、1884年頃^{[22] [23]}または1885年頃にハーニーピーク・ティン・カンパニーを設立しました。 ^{[24] [25]}ハーニーピーク・ティン・カンパニーは実際には錫を採掘せず、1890年代に裁判所の命令により清算され、ブラックヒルズ鉱山史上最大の詐欺スキャンダルで投資家は300万ドル近く（2023年時点で約1億1000万ドルに相当）を失いました。^{[26] [27] [28]}

1911年、アメリカ人開拓者はブラックエルクピークを火の見櫓として利用し、頂上には木箱が置かれて座っていた。1920年に12フィート×12フィートの木造建築物が建てられ、翌年には16フィート×16フィートに拡張された。連邦民間保全部隊は地元の男性を募り、1938年に石造りの火の見櫓の建設を完了した。これは大恐慌時代に州内で行われた数多くのプロジェクトの1つである。ハーニーピーク火の見櫓に最後に人が配置されたのは1967年である。^[29]

ブラックエルクピークには1936年から1942年まで、そして1945年から1946年までアメリカ合衆国の郵便局が運営されていた。 ^[30]ハーニーピーク郵便局は「アメリカで最も標高の高い郵便局」の一つと伝えられている。^[31]

1935年には山頂に人工ダムも建設された。このコンクリート貯水池には5,000米ガロン（19,000リットル、4,200英ガロン）の水を貯めることができ、1938年にはポンプ室も増設された。1982年、米国農務省森林局は、この展望台とその階段、ダム、ポンプ室を国家歴史登録財への登録候補に推薦した。森林局は、この場所がサウスダコタ州にとって文化的、レクリエーション的、建築的に重要であると指摘した。^[32] 1983年3月10日、この場所は正式に登録簿に追加された。^[11]

山頂へは、シルバン湖、キャンプ・レミントン、ハイウェイ244、パーマー・クリーク・ロード、マウント・ラシュモア、またはホース・シーフ湖から行くことができます。カスター州立公園のシルバン湖の登山口から山頂までは、往復で約7マイル（11 km）です。^[6]これは、最短で、最も楽な、最も人気のあるルートです。このトレイルの利用には許可は必要ありません。ただし、シルバン湖の登山口にアクセスするには、サウスダコタ州立公園のパスが必要です。

かつて火の見櫓として使われていた古い石造りの塔が山頂にある。バレンタイン・マクギリカディの遺灰は塔の基部近くに埋葬されており、銘板には「バレンタイン・マクギリカディ、ワシク・ワカン」と刻まれている。ワシク・ワカンとはラコタ語で「聖なる白人」を意味する。[ ^34]

• 
  グラナイト・ノブとハーニーズ・ピーク、ウィリアム・H・イリングワース作、1874年
• 
  ブラックエルクピーク展望台の頂上からの眺め。
• 
  山頂にある火の見櫓。
• 
  ブラックエルクピークの頂上近くにいるシロイワヤギ。
• 
  山頂近くには人工ダムがあります。
• 
  パーマー ガルチから見たブラック エルク ピーク (2006 年 8 月)
• 
  ブラックエルクピークとその周辺地域の航空写真

• 標高別の米国州一覧
• サウスダコタ州の山の一覧

ウィキメディア・コモンズには、ブラック・エルク・ピークに関連するメディアがあります。

• リージェノルド、スティーブン (2008-04-02)。「季節の変わり目、ブラックヒルズの高地」ニューヨークタイムズ。
• 「ハーニーピークに関する事実」。Climbing.About.com。2012年11月18日にオリジナルからアーカイブ。2012年11月13日に取得。