トンチャイ・マッキンタイア

1987年、トンチャイはヒットアルバム『サバイサバイ』をリリースし、レコードレーベルから年間最優秀アルバムに選ばれた。「サバイサバイ」、「ムアンペンコンウエン」、「ファックジャイワイ」など数々の人気曲を収録したこのアルバムは、デビュー作のイージーリスニングスタイルを維持している。このアルバムは同年ベストセラーとなり、トンチャイをタイのトップスーパースターの一人として確立する上で大きな役割を果たした。売上はデビューアルバムの2倍以上となり、100万枚には届かなかったものの、高い制作クオリティと力強い芸術的パフォーマンスでタイ音楽業界の新たな基準を打ち立て、全国のファンから広く称賛された。^{[ 29 ]}

トンチャイの人気はタイ国内にとどまらず、「サバイサバイ」で国際的な名声を得た。この曲は正式にライセンスされ、複数の言語に翻案され、^{[ 30 ]}トンチャイが主演した映画『ラン・カー・デーン』でも使用された。この曲は、タイ国立映画協会連盟が主催するゴールデン・スパンナホン賞で最優秀オリジナル歌曲賞を受賞した。^{[ 31 ]}

同年後半、彼はアルバム『Rap Kwan Wan Mai』 （新しい日の祝福）をリリースした。これは『Sabai Sabai』の祝賀的な続編で、「Man Khoi Dulae Lae Raksa Duang Jai」や「Khob Jai Jing Jing」などのヒット曲が収録されている。このアルバムは、チャート上位にランクインした曲がいくつか収録され、彼の成功を継続させた。^{[ 29 ]}同年、彼は2回目のバブバードバードショー第2回も開催した。 ^{[ 32 ]}

1988年初頭、彼は「Kao Lao Thongchai (Mai Ngok)」と「Bird Pert-sa-kad Concert」という2つの大きなコンサートを開催した。また、彼は「Thongchai McIntyre BE 2501」や「Sor-Kor-Sor」などの特別なアルバムもリリースした。「Sor-Kor-Sor」には、Babb Bird Bird Showの代表的な曲である「Chap Mue Kan Wai」が収録されている。^{[ 33 ]}彼はまた、1989年初頭にBabb Bird Bird Show No. 3を開催した。

1990年、「バードフィーバー」現象（トンチャイ・マッキンタイアの絶大な人気を指す言葉）の真っ只中、彼はドラマ『Khu Kam』で、第二次世界大戦中にタイの基地に駐屯する日本兵コボリ役を演じた。コボリは、カモルチャノック・コモルティティ演じるタイのプランテーションの娘と恋に落ちるが、そのロマンスは苦難と叶わぬ希望に満ちている。^{[ 34 ]}この翻案は、史上最も成功したタイのドラマの1つとなり、記録的な視聴率40を達成した。トンチャイはこの演技で、第10回メカラ賞で最優秀男優賞、第5回ゴールデンテレビジョン賞で最優秀主演男優賞を受賞した。^{[ 35 ]}

同年、トンチャイはアルバム『ブーメラン』をリリースし、彼のパブリックイメージに大きな変化をもたらした。それまでのイージーリスニングスタイルから脱却し、このアルバムで彼は本格的なポップアーティストとしての地位を確立した。タイトル曲「ブーメラン」は、決して消え去ることのなかったアーティストのメッセージを伝え、彼をブーメランに例えている。強く投げれば投げるほど、早く戻ってくるというこの曲の歌詞のテーマを反映している。^{[ 36 ]}

このアルバムはGMMグラミーにとって文化現象となり、レーベルの年間最優秀アルバムに選ばれ、10年間で最高のアルバムの中で3位にランクインした。また、トンチャイはGMMグラミーのアーティストとして初めてカセットテープの売上が200万枚を超え、総売上は300万枚近くに達した。発売後最初の6週間で100万枚以上が売れた。^{[ 37 ] [ 38 ]}

アルバム収録曲「Khu Kat」は、中国語、ビルマ語、ベトナム語など、いくつかのアジア言語に翻訳された。^{[ 39 ]}アルバムのプロモーションのため、彼は「Manoot Boomerang」と題した発売記念コンサートを開催し、その後、同名のツアーを開始した。同年には、タイ文化センターで22回公演が行われ、合計44,000人の観客を集めた「Babb Bird Bird Show No. 4」も上演された。このショーのゲスト出演者はハッタヤ・ウォンクラチャンだった。^{[ 40 ]}さらに、 1990年7月8日に開催された「Sai Jai Thai Concert No. 5」にも参加し、その中でマハ・チャクリ・シリントーン王女殿下が「Khu Kat」のトランペットパートを演奏し、トンチャイがボーカルを担当した。^{[ 41 ]}

1991年、トンチャイは6枚目のスタジオアルバム『Prik Kee Noo』で商業的な成功を収め続け、50日以内に100万枚以上を売り上げ、最終的には累計350万枚を突破した。このアルバムは1990年代で最も売れたアルバムとなり、後に「10年間のアルバム」として認められた。^{[ 42 ]}メディアは再びこの現象を「鳥フィーバー」と表現した。^{[ 43 ]}アルバムの人気曲には「Prik Kee Noo」、「Khor Oom Noi」、「Mai Art Yang Roo」、「Fak Wai」などがある。同年、彼は「終わりのない幸福と思い出」をテーマにしたバブバードバードショー第5回コンサートも開催し、29回の公演で総観客数は5万8千人に達した。^{[ 32 ]}

1993年末、彼はドラマ『Wannee Tee Rorkoi』でチャオ・スンとシコンナロドム王子の二役を演じた。このシリーズも大ヒットとなり^{[ 44 ]} 、第8回TVゴールデンアワードで最優秀主演男優賞を受賞した^{[ 45 ]}。

1994年初頭、彼はアルバム『Thor Thong』をリリースした。このアルバムには「Ter Phu Mai Phae」や「Nueai Mai」などの人気曲が収録されている。後者はプラ・ピカネス・ゴールデン・アワードで最優秀作詞賞を受賞した。また、アルバム発売記念コンサート『Thor Thong Kub Ther (Nan Lae)』を開催し、その後、バブ・バード・バード・ショー第6回コンサートを行った。

1995年、トンチャイは映画版『クーカム』でコボリ役を再演した。^{[ 46 ]}彼は1995年のプラ・スラサワディー王室賞で最優秀主演男優賞を受賞した。同年、彼はチェンマイスタジアム700周年記念で開催された第18回東南アジア競技大会の開会式で「ゴールデン・スターズ」を歌った。

ドラマ「ニラミット」の撮影を終えた後、トンチャイは1997年12月8日、ワット・プラ・シー・マハタート・ウォラ・マハ・ヴィハーンで感謝の意を表して出家した。彼はソムサワリ王女殿下から袈裟を、ウボラタナ王女殿下から僧侶としての必需品を授かった。僧名は「アピチャヨ」で、「大いなる勝利を得た者」という意味である。^{[ 47 ]}彼はチェンマイ県で僧侶生活を送った。^{[ 48 ]}

1998年から2001年にかけて、トンチャイは3枚のアルバムを連続してリリースし、それぞれ100万枚以上を売り上げた。^{[ 49 ]}これらには、「Som Dai」、「Bok Wa Ya Narak」、「Kor Lerk Gun Laew」、「Tarn Fai Gao」などのヒット曲を収録した『Thongchai Service』 （1998年）が含まれる。同年には、スペシャルアルバム『 Thongchai Service Special』、テレビドラマ『Kwam Song Jum Mai Hua Jai Derm』、一連のコンサート公演もリリースされた。

1999年、彼はアルバム『Tu-Pleng Saman Prajam Barn』をリリースし、「Long Si Ja」、「Glub Mai Dai Pai Mai Teung」、「Pit Trong Nai」、「Tummai Tong Tur」などの楽曲を収録した。同時期に、彼は『Babb Bird Bird Show No. 7』（2000年）の司会も務め、コンピレーションアルバム『100 Pleng Ruk Mai Roo Job』（100 Endless Love Songs）をリリースした。

トンチャイの母、ウドム・マッキンタイアは、 2001年3月9日にチェンライ県で亡くなった。王室による火葬式は7月31日に行われ、マハ・チャクリ・シリントーン王女殿下と他の3人の王族が、特別な栄誉として火葬の儀式を執り行った。

同年後半、トンチャイはアルバム『スマイル・クラブ』をリリースし、所属レコードレーベルから年間最優秀アルバムに選ばれた。このアルバムには「ラオ・スー・ガン・ファン」「コン・マイ・ミー・フェン」「クー・テー」などの人気曲が収録されている。「ラオ・スー・ガン・ファン」は、第14回シーズン・アワードで最優秀楽曲賞、第1回チャンネルVタイランド・ミュージック・ビデオ・アワードで最も人気のある男性アーティスト・ミュージック・ビデオ賞など、数々の賞を受賞した。また、『バード・スマイル・クラブ』アルバムの発売を記念したコンサートも開催された。

ABAC Pollによる2001年の年間世論調査^{[ 50 ]}とSuan Dusit Pollによる年間調査^{[ 51 ]}によると、 Thongchaiは今年最も印象的なタイ人男性歌手に選ばれた。

2002年、トンチャイは、国際音楽への創造的な貢献と輝かしいキャリアが認められ、ラジャマンガラ工科大学タンヤブリ校の舞台芸術音楽学部から名誉学位を授与された。

2002年後半から2003年にかけて、彼はアルバム『Chud Rab Kaek』をリリースし、タイでカセットテープの売上記録を樹立し、500万枚を突破した。コンサートVCDは300万枚以上を売り上げ、カセット、CD、VCDフォーマットの合計売上は800万枚を超えた。さらに、このアルバムはGMM Grammyにとってマイルストーンを達成し、3週間でカセットテープの売上100万枚、2ヶ月で300万枚を突破し、タイ音楽史における歴史的な偉業となった。^{[ 10 ]}このアルバムには、 Joey Boy が作曲した「Fan Ja」などの人気曲が収録されている。この曲は、タイの4つの主要地域を代表する地方方言の歌詞を創造的に取り入れたことで特に注目された。Thongchai McIntyreはタイ中部出身の男性として、Jintara Poonlarpはタイ東北部（イサーン）出身の男性として、 Katreeya Englishはタイ北部出身の男性として、Myria Benedettiはタイ南部出身の男性として歌った。この文化的および言語的多様性が、この曲の幅広い魅力と永続的な人気に貢献した。^{[ 52 ] [ 53 ]} このアルバムからのもう一つのヒット曲は、ジンタラ・プーンラープとのデュエット曲「Ma Tummai」である。バンコク・ポールが2002年に実施した人気調査によると、「Fan Ja」はバンコク市民の間で最も人気のある曲であり、次いで「Ma Tummai」が人気だった。^{[ 54 ]}

この成功を受けて、特別版アルバム『Fan Ja… Sanit Kan Laew Ja』がリリースされ、アルバム『For Fan』^{[ 55 ]}の発売記念コンサートと『For Fan Fun Fair』コンサート^{[ 56 ]}も開催された。同年、彼は『Babb Bird Bird Show No. 8』も上演し、ハンバーガーアワード、トップアワード、チャンネル[V]タイランドミュージックビデオアワードなど、複数の主要な賞を機関から受賞した。

2004年、トンチャイは国際的な授賞式で「ファン・ジャー」を披露し、シンガポールで開催された第3回MTVアジアアワードでタイのフェイバリットアーティストに選ばれた。 ^{[ 57 ]}

2004年、彼はGMMグラミー20周年を記念したスペシャルアルバム『 Bird–Sek』をリリースした。このプロジェクトでは、ロックシンガーのセクサン・スクピマイとのコラボレーションによるロックデュオのコンセプトが採用され、彼のいつものソフトな歌唱スタイルからよりロック志向のサウンドへの転換が示された。^{[ 58 ]}アルバムで最も注目すべきトラックは「Om Phra Ma Phut」（信頼できない神聖な誓いを意味するタイ語の慣用句）だった。このアルバムは200万枚を超える売り上げを記録し、その年のベストセラーアルバムとなった。GMMグラミーはこれを「この時代の最高のスペシャルアルバム」と評した。同年、彼はゲストアーティストのパルミーをフィーチャーしたコンサート「Bird Zon Bird–Sek」をインパクトアリーナで2回開催した。^{[ 59 ] [ 60 ]}彼はまた、コンケン、スラートターニー、チェンマイ での公演を含む地方ツアーに乗り出し、^{[ 61 ]}バンコクでの最終公演で締めくくった。^{[ 62 ]}スアン・ドゥシット世論調査によると、彼は一般大衆の間で最も人気のあるタイの男性ポップ歌手に選ばれた。^{[ 63 ]}

2005年、彼はアルバム「Volume 1」をリリースし、「Oh La Nor... My Love」や「Mai Kaeng Ying Phae」（競争しないことは負けを意味する）などの人気曲を収録した。彼はトップアワードとウープス！アワードの両方で最優秀男性歌手賞を受賞し、チャルームタイアワードでタイ年間最優秀アーティストに選ばれた。「Oh La Nor... My Love」のミュージックビデオは、FATアワードで年間最優秀ミュージックビデオ賞を受賞し、ミュージックビデオアワードでも最も人気のあるミュージックビデオに選ばれた。^{[ 64 ]} ABAC Pollが行った調査によると、「Oh La Nor... My Love」は年間最優秀楽曲に選ばれた。^{[ 65 ]}トンチャイは「Volume 1: Oh La Nor... My Love 」と題した大規模なコンサートも開催した。^{[ 66 ]} ABAC PollとSuan Dusit Pollの両方が、彼がその年もタイで最も人気のある男性歌手であり続けたと報告した。

2006年、彼はアルバム『Thongchai Village』をリリースし、その中には人気曲「Thiang Kan Thammai」（なぜ言い争うのか？）と、3巻からなる特別アルバムシリーズ『Bird Pern Floor』が収録されている。同年、タイの新聞「The Nation」は彼を「過去35年間で最も影響力のあるタイ人35人」の1人に選出した。また、サイアム・ラート紙は彼を2006年の最も影響力のあるタイ人の一人に挙げ、総合26位、歌手・俳優部門では1位にランク付けした。^{[ 67 ]}彼はまた、 MTVアジアアワードでインスピレーション賞、ヴァージン・ヒッツ・アワードで年間最優秀アーティスト賞、タイ・トップ・チャートで人気男性アーティスト名誉賞を受賞した。^{[ 68 ]}

2007年、トンチャイはバード・パード・フロア・コンサートを開催し^{[ 69 ]}、同年後半にはアルバム『シンプリー・バード』をリリースした。このアルバムには「チュアイ・ラップ・ティー」、「ミー・テー・キッド・トゥエン」、「ナムタ」などの人気曲が収録されている。アピヴァッチ・ウッタヴォーンスク作詞の「ナムタ」はシーズンアワードで最優秀楽曲賞を受賞し、ニティポン・ホナーク作詞の「ミー・テー・キッド・トゥエン」はタイ語の歌詞の優秀さで佳作を受賞した。

2008年、トンチャイはバブバードバードショー第9回「マジックメモリーズ：私たち…永遠の記憶の奇跡」に出演し、12回の公演で合計12万人の観客を集めた。2009年には、タイ国政府観光庁のプレゼンターに2度選ばれ、「Teaw Thai Kruek Khruen Setthakit Thai Khuek Khak」と「12 Months 7 Stars 9 Suns」というキャンペーンを主導し、プロモーションテーマソング「Pai Teaw Gun」を歌った。^{[ 70 ]}同年、映画「Short Memory... Long Love」のサウンドトラックの一部としてスペシャルシングル「Ja Dai Mai Luem Gun」をリリースし、コンサート「Thongchai Fancy Fanson... Rong Ten Len Taeng Tua」を4回上演した。

2010年、トンチャイは3年ぶりのフルアルバム『アサ・サヌーク』をリリースし、同年最高の売上とデジタルダウンロード数を記録した。 ^{[ 71 ] [ 72 ]}このアルバムには、「Yuu Khon Diao」、「Yaa Tham Yang Nee Mai Waa Kab Khrai... Khao Jai Mai」、「Too Much So Much Very Much」、「Rao Ma Sing」などの人気曲が収録されている。後者の2曲は後にライセンスされ、日本語版に翻案された。^{[ 73 ]}

2011年、彼はムアントンタニのインパクトアリーナで大規模なコンサート「バードアササヌーク」を開催し、その年の最も注目すべきコンサートの1つとして認められた。^{[ 74 ]}同年、トンチャイはアニメシリーズ「バードランド デーン マハツァチャン（バードランド、不思議の国）」のキャラクターにも選ばれ、「ピーバード」というキャラクターの声を担当し、シリーズのテーマソングを歌った。さらに、 2011年の東北地方太平洋沖地震と津波の被災者に捧げる特別な日本語チャリティーシングル「タイ・フォー・ジャパン」をレコーディングした。

2012年、彼はバブバードバードコンサートシリーズ25周年を記念した「ワン・コン・ラオ：ヨン・ユー」と題されたバブバードバードショー第10回に出演した。このイベントは、1回の発売で10万枚以上のチケットを売り上げた。翌年、彼はコン・ノック・カブ・ドク・マイコンサート第2回「シークレット・ガーデン（羽と花：シークレット・ガーデン）」に参加した。

2013年、トンチャイは北海道札幌市で開催された第64回さっぽろ雪まつりに「国際友好大使」として招待された。タイと日本の強い友好関係の象徴として、等身大の雪像がイベントで展示された。日本で行われた調査では、彼が日本人の間で最もよく知られているタイ人アーティストであることがわかった。^{[ 75 ]}

同年、彼は東京で開催された「ASEAN-日本音楽祭」への出演に招待された。また、日本政府観光局（JNTO）からも、日本の観光振興を目的とした沖縄、横浜、福岡でのプロモーション写真キャンペーンへの参加を依頼された。

2014年、トンチャイはタイで開催された日本観光賞で、日本政府観光局（JNTO）から「特別賞」を受賞し、日本の観光イメージへの多大な貢献が認められた。^{[ 76 ]}同年、彼はテレビドラマ「コル・キモノ」にも出演した。

2015年、彼はシリーズ第3弾となるコン・ノック・カブ・ドク・マイ：オリジナル・リターンズ・コンサートに出演した。GMMグラミーはまた、タイとミャンマーの関係強化を目的とした文化交流イニシアチブ「FUN & FRIENDSHIP EXPERIENCE」 ^{[ 77 ]}を企画した。彼はミャンマーの多くのファンから温かい歓迎を受けた。^{[ 78 ]}

2016年、トンチャイは「ルアム・ウォン・トンチャイ・コンサート」を開催し、「ラク・カム・ディアオ：ファラキット・クルック・ファン」（ワン・ラブ：ダスティ・ミッション）というタイトルの特別短編映画プロジェクトに参加した。^{[ 79 ]}

トンチャイは、ラーマ9世の死去のわずか2日前である2016年10月11日にリリースされた「父の理由」という歌を歌い、ラーマ9世への最後の王室追悼歌を歌ったアーティストとみなされている。 ^{[ 80 ]}この出来事の後、トンチャイはいくつかの王室追悼プロジェクトに参加した。2016年11月、特別ドラマ「ラーマ9世治世に生まれた私たち」シリーズにゲスト俳優として出演し、ボランティア医師を演じた。^{[ 81 ]} 2017年には、コンサート「私たちの土地」にゲスト歌手として出演した。^{[ 82 ]}同年10月26日、彼は数少ないアーティストの一人として、ラーマ9世の王室火葬式に民間人として公式出席者として参列した。^{[ 83 ]}

2019年5月、彼はサナムルアンで行われたラーマ10世国王の2019年戴冠式祝賀行事で上演された劇「夢の庭で忠誠を誓い合え」に出演するよう招待された。^{[ 84 ]}彼はタイの伝統歌「ラオ・カム・ホム」を歌った。^{[ 85 ]}その前の月には、 GMMグラミーが制作した特別曲「ボランティア精神（จิตอาสา）」にボーカルを提供し、ラーマ10世国王の王室の取り組みを引き継ぎ、社会や国家の発展のためにボランティア活動を行うことでタイ国民に善行をするよう促した。^{[ 86 ]}

2018 年初頭、トンチャイは 8 人の新進アーティストとコラボレーションした特別プロジェクト「バード ミニ マラソン」を開始した。^{[ 87 ]}同年、彼は 2018 年 JOOX タイランド ミュージック アワードで生涯功労アーティストとして Joox Icon Award を受賞した。^{[ 88 ]}また、彼はIMPACT Arena で「DREAM JOURNEY 」と題したBabb Bird Bird Show No. 11コンサートを開催し、これは 2019 年まで続いた。^{[ 89 ] [ 90 ]}このコンサート シリーズは合計 7 公演となった。^{[ 91 ]}さらに、彼はRoyal Paragon Hall で開催されたSinging Birdコンサート シリーズでさらに 3 公演を行った。 ^{[ 92 ]}

2021年、彼はタイ全土の77の病院にクリーンエネルギーを推進する「Power from the Sky Hospital」プロジェクトに参加した。このプロジェクトは2020年にエネルギー規制委員会によって組織された。彼は「Let the World See (Thai Kindness)」という歌を歌って参加した。^{[ 93 ]}この歌で彼は2021年のタイ語の日でタイポップミュージックの男性ボーカルパフォーマンス部門でタイ語優秀歌唱賞を受賞した。この賞は文化省文学歴史局美術局から授与された。^{[ 94 ]}

同年後半、彼はドラマ「ウィマン・サイ」のサウンドトラック「Who Misses You」 ^{[ 95 ]}と、ナパシン・センスワン（ヌーム、元カラ）との共作「Every Day, Is It Possible」[96]をリリースした。その後、TOTY Music Awards 2021で、音楽業界における長年の成功とインスピレーションを与える影響力が認め^られ、生涯功労賞を受賞した^{。[ 97 ]}

2022年、彼は『Bird Twenty-Two 』というタイトルの新しいアルバムをリリースした^{[ 98 ]}、「Pleng Thi Mai Mi Khrai Fang」などのシングルと^{[ 99 ] 、「Ma Kong Ruam Kan Trong Ni」、 「} Lamyai Longkong」、^{[ 101 ]}、「Thot Long Chai」のミュージックビデオを収録し^{た。[ 102 ]}

2022年3月21日にラジャマンガラ工科大学タンヤブリ校で行われた2020年度卒業式において、マハ・チャクリ・シリントーン王女殿下より教育学名誉博士号（西洋音楽研究）を授与された。^{[ 103 ] [ 104 ]}

8月には、タイエンターテインメント記者協会が主催する第3回マニー・メカラ名誉賞2022で、タイ音楽業界への傑出した貢献者賞を受賞しました。9月には、ラジャマンガラ工科大学タンヤブリ校から、文化（舞台芸術）への顕著な貢献のカテゴリーでラジャマンガラ名誉表彰を授与されました。^{[ 105 ]}

11月には、インパクトアリーナで3回の公演を行うコンサートシリーズ「歌う鳥：生涯のサウンドトラック」を開催した。 ^{[ 106 ]}同年後半には、 11月17日にタイ海軍講堂で開催されたAPEC 2022ガラディナーでの演奏に招待された。^{[ 107 ]}彼は、プミポン・アドゥンヤデート大王陛下の王室作曲「パンディン・コン・ラオ」（我らの土地）と、タイの伝統文化遺産を象徴する歌「ロイクラトン」を演奏した。^{[ 108 ]}

2023年、トンチャイは文化省のTHAI 5F SOFT POWERプロジェクトの下でタイのアイデンティティを代表するアーティストとして選出されました。このプロジェクトは、音楽や著名人などのクリエイティブなメディアを通じてタイの文化作品を高めることを目的としていました。彼は、このプロジェクトの5つの主要要素である食、映画、ファッション（タイのデザイン）、格闘（伝統武術）、祭りを披露する楽曲「Fon Thang Namta」（踊りながら涙）のミュージックビデオに出演しました。^{[ 109 ]}

同年後半、彼はタイ国政府観光庁（TAT）のブランドアンバサダーに任命され、「今こそ行動を起こそう」というコンセプトのもと、「タイはもっと素晴らしい」キャンペーン「Thiao Mueang Thai Amazing Ying Kwa Doem」（素晴らしいタイ：さらに素晴らしい）を通じて国内観光を促進することになった。^{[ 110 ]}また、彼はキャンペーンのソフトパワー要素として、「Pai Kan Eek Sak Thi Ko Dee Na」（もう一度旅行すれば最高）というタイトルのキャンペーンプロモーションビデオのジングルも歌った。^{[ 111 ]}

5月には、タイ音楽業界への長年の貢献が認められ、The Guitar Mag Awards 2023で生涯功労賞を受賞しました。同じ月には、10年以上にわたる高潔な行いと卓越した芸術的貢献が称えられ、第13回Nine Entertain Awardsでマハ・チャクリ・シリントーン王女道徳芸能賞を授与されました。^{[ 112 ]}

6月27日と28日、彼はタイ王国海軍の父とされるチュムポーン王子アバカラ・キアティヴォンセ提督の没後100周年を記念して開催された第49回赤十字チャリティコンサートにゲストアーティストとして出演した。トンチャイは「ワルツ海軍」、「バーン・ラオ」（我らの故郷）を歌い、アンサンブルと共に「キアティヨット海軍」（海軍の栄誉）を演奏した。コンサートはタイ文化センターで開催された。^{[ 113 ] [ 114 ]}

7月には、PTT創立45周年を記念して、ワルントーン・パオニルとコラボレーションした特別曲「Thoe Khue Phalang Khong Chan」（君は僕の力）をリリースした。^{[ 115 ]}同月後半には、タイ語の日2023を記念して、文化省芸術局文学歴史局から「Chai Bandan Raeng Raeng Bandan Chai」（意志の力はインスピレーションをもたらす）という曲でタイポップ音楽の男性ボーカルパフォーマンス部門で1位を受賞した。^{[ 116 ]}

8月21日、彼はテレビドラマ「パノム・ナカ」の公式テーマソング「ラク・オエイ」（ああ、愛）をリリースした。^{[ 117 ]}

文化省は、文化振興局を通じて、2023年8月23日に記者会見を開き、2022年の国家芸術家として12名を選出したことを発表した。受賞者の中には、舞台芸術（現代タイ音楽 - 声楽）の分野で認められたトンチャイ・マッキンタイアも含まれていた。^{[ 118 ]} 2024年4月20日、彼は、国王ワチラロンコン陛下から名誉勲章を授与される謁見を許され、国王陛下の代理としてマハ・チャクリ・シリントーン王女殿下がワンサパトゥム宮殿で式典を主宰した。

国家芸術家に任命された後、トンチャイは2023年11月2日にハウ誌からハウ・アート・アワード2023を授与された。その月の後半には、インパクト・アリーナで開催されたバブ・バード・バード・ショー第12回でヘッドライナーを務め、5回の公演を行った。これは、国家芸術家の称号を受けて以来、彼にとって初のライブコンサートシリーズとなった。^{[ 119 ] [ 120 ]}

2024年5月28日、トンチャイは長年の人気が認められ、第20回コム・チャド・ルーク賞で現代タイ歌手生涯功労賞を授与された。 ^{[ 121 ]}同年9月25日、第33回シーズン賞（2022～2023年）でアルバム「バード・トゥエンティ・ツー」で最優秀男性ソロアーティスト賞、「ジャイ・バンダーン・レーエン、レーエン・バンダーン・ジャイ」で最優秀楽曲賞の2つの賞を受賞した。^{[ 122 ]} 11月22日から24日にかけて、インパクト・アリーナで「コン・ノック・カブ・ドク・マイ：ドリーム・フォー・ラブ」コンサートを開催し、3夜にわたって4人のゲストアーティストと共演した。^{[ 123 ]}

2025年、トンチャイはタイ文化センターで2つのチャリティーコンサートに出演した。1つ目は、6月9日と10日にタイ海軍が主催した第51回赤十字チャリティーコンサートで、「La Sao Mae Klong」や「Tam Roy Khwam Dee」などの曲を披露した。^{[ 124 ]} 2つ目は、 7月1日と2日にタイ空軍が主催した第16回空軍とタイ人によるチャイパッタナコンサートだった。^{[ 125 ]}同年後半、彼はインパクトアリーナで開催されるBIRD FANFEST 20XXコンサートのヘッドライナーを務める予定で、11月21日のチャリティー公演^{[ 126 ]}に続き、11月22日と23日に2回の一般公演が行われた。^{[ 127 ]}