Loading article…
ビリー・カーター | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Billy_Carter_(Plains,_Georgia)_(cropped).jpg) 1977年から1981年にかけてバーナード・ゴットフリードが撮影したカーターの写真 | |
| 生まれる | ウィリアム・アルトン・カーター 1937年3月29日 プレーンズ、ジョージア州、米国 |
| 死亡 | 1988年9月25日（51歳） プレーンズ、ジョージア州、米国 |
| 母校 | エモリー大学 |
| 職業 | 農家、実業家、政治家 |
| 配偶者 |
シビル・スパイアーズ （ 1955年生まれ |
| 子供たち | 6 |
| 両親 | |
| 親族 | |
ウィリアム・アルトン・カーター（1937年3月29日 - 1988年9月25日）[2]は、アメリカの農家、実業家、ビール醸造家、政治家であった。アメリカ大統領ジミー・カーターの弟であり、ビリー・ビールやピーナッツ・ロリータの宣伝に尽力した。また、ジョージア州プレーンズの市長候補でもあった。
若いころ
ウィリアム・アルトン・「ビリー」・カーターは、リリアンとジェームズ・アール・カーター・シニアの4番目で末っ子でした。 [3]彼はエモリー大学 に通い、[4]アメリカ海兵隊に勤務し、後にカーター家のピーナッツ事業で働きました。[5]
1970年代以降
1970年、ビリー・カーターはカーター家のピーナッツ事業のマネージング・パートナーであり、15%の所有者でした。[3] 1976年までに、ビリーは年間収益を500万ドルに増やしました。[3]
1972年、カーターはプレーンズでガソリンスタンドとサービススタンドを購入し、10年間の大半を所有して運営した。[6]最盛期には、月に2,000ケースのビールと4万ガロン以上のガソリンを販売した。[5] 2009年、このスタンドはジョージア大学を通じてビリー・カーター・サービスステーション博物館[7]となった。[5]
カーターは1976年にプレーンズ市長に立候補したが、97対71の票差で、アルバニー空港[9]の航空管制官ALブラントン[8]に敗れた[ 10 ] 。
1970年代、ビリー・カーターはピーナッツ・ロリータ・リキュールの公式スポークスマンを務めた。[11]
1977年、パブスト・ブルーリボンの愛飲家であったにもかかわらず、[5]彼はフォールズシティ・ブリューイング・カンパニーが発売したビリー・ビールの宣伝をしました。同社は、ビール好きの南部の良き男という彼の華やかなイメージを活用したいと考えていました。[12]ビリー・カーターの名前は、1970年代のマッチ・ゲームのエピソードで、ワシントンDCのトラブルメーカーに対するジョークとして時々使われました。[要出典]彼は公共の場での突飛な行動で知られていました。[13]彼はかつて、報道陣や要人の前で空港の滑走路に放尿したことがありました。[14]
1979年までに、彼は1日にウォッカとウイスキーを半ガロン飲んでいた。[15] 1979年2月、カーターはカリフォルニア州ロングビーチの海軍病院アルコール治療施設に7週間入院し、リハビリを受けた。[16] [17]その後、彼は禁酒し、他の中毒者の回復を支援したと伝えられている。[15]
1981年、彼は税金と借金を支払うためにプレーンズの不動産を売却せざるを得なくなり、アラバマ州ヘイリービルに移り、ティドウェル・インダストリーズで営業職に就いた。[18] 1985年、スコット・ハウジング・システムズの副社長に就任した。[18]
リビアとの関係
1978年後半から1979年初めにかけて、ビリー・カーターはジョージアからの派遣団とともにリビアを3回訪問した。彼は最終的にリビア政府の外国代理人として登録され、22万ドルの融資を受けたが、ニューヨーク・タイムズ紙はそのうち1,000ドルのみが返済されたと推測した。[ 19 ]しかし、エドウィン・P・ウィルソンは、リビアがビリー・カーターに200万ドルを支払ったことを示す電報を見たと主張した。[21]このことが、マスコミがビリーゲートと名付けた、疑惑の利益誘導に関する上院公聴会に発展した。[22]上院小委員会が召集され、外国政府の利益を代表する個人の活動を調査する（ビリー・カーター・リビア調査）こととなった。[23]
「私はビリーがリビアから資金を受け取っていて、リビアに対して義務を負っているかもしれないことを深く懸念している。これらの事実は私が大統領である限り、ビリーと私の関係を規定するだろう。ビリーはこれまでリビアに関する米国の政策や行動に何ら影響を与えておらず、今後も影響を与えることはないだろう。」
— ジミー・カーター、1980年8月4日[24]
1985年のウォールストリートジャーナルの記事は、マイケル・レディーンが執筆し、 1980年10月にニューリパブリック誌に掲載された一連のビリーゲート記事がその年の大統領選挙の結果に影響を与えることを意図していたことを示唆した。その報道によると、イタリア諜報機関SISMIの職員フランチェスコ・パジェンツァは、レディーンがイタリア諜報機関からビリーゲートの情報を渡され、アルノー・デ・ボルクグレーブと共著で記事を執筆したと主張した。[25]パジェンツァは後に「ビリー・カーターに関する恥ずかしい事実を得るために恐喝と詐欺を行った」として欠席裁判で有罪判決を受けた。 [26]
死
カーターは1987年秋に膵臓癌と診断され、治療を受けたが効果はなかった。 [27]カーターは翌年プレーンズで51歳で亡くなった。[28]カーターの姉ルース・カーター・ステイプルトンも54歳で膵臓癌で亡くなった5年後だった。カーターの死から2年後、姉のグロリア・カーター・スパンが63歳で膵臓癌で亡くなった。[19]父ジェームズ・アール・カーター・シニアも58歳で膵臓癌で亡くなった。母ベッシー・リリアン・ゴーディは85歳で 乳癌で亡くなった。
ビリーが亡くなった後、彼の妻シビルはカフェを開いた。[29] [12]
文献
- カーター、ウィリアム「バディ」（1999年）ビリー・カーター：影を抜ける旅（ISBN 1-56352-553-4）。
- カーター、ビリー（1977年）。リフキン、ジェレミー、ハワード、テッド（編）。レッドネックパワー：ビリー・カーターの機知と知恵。ニューヨーク、ニューヨーク：バンタムブックス。[30]
参照
参考文献
- ^
- 「ビリー・カーターの妻が飲酒について議論」タンパベイ・タイムズ1990年7月22日2023年2月23日閲覧。
- 「ビリーとシビル・カーターの大きな心痛」ワシントン・ポスト、1980年7月28日。 2023年2月23日閲覧。
- ビリー・カーター、シビル・カーター、ケン・エステス（1989年）。『ビリー：名声、アルコール依存症、ガンとの闘いについてのビリー・カーターの回想』エッジヒル出版。ISBN 978-0-926028-07-4. 2023年2月23日閲覧。
- 「ビリー：名声、アルコール依存症、ガンとの闘いについてのビリー・カーターの考察」ビリー・カーター、シビル・カーター、ケン・エステス著。publishersweekly.com 。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Billy Carter”. Biography.com . 2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
- ^ abc トレッドウェル、デイビッド（1988年9月26日）。「ビリー・カーターが51歳で癌で死去：元大統領の弟がカントリーボーイのイメージを活用」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ ピアソン、リチャード（1988年9月26日）。「元大統領の弟ビリー・カーターが癌で死去」ワシントンポスト。 2023年2月23日閲覧。
- ^ abcd Soper, Susan (2013年9月25日). 「ビリー・カーター：ビール好き、読書好き」. Legacy.com . 2023年2月23日閲覧。
- ^ ビリー・カーターのステーション
- ^
- 「ビリー・カーターのサービスステーション」。米国国立公園局。 2023年2月23日閲覧。
- 「ビリー・カーターのガソリンスタンド博物館」。国立公園プランナー。 2023年2月23日閲覧。
- 「ビリー・カーター・ガソリンスタンド博物館、ジョージア州プレーンズ」。ロードサイド・アメリカ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ エアーズ、B・ドラモンド・ジュニア（1976年12月7日）。「ビリー・カーターが敗れる」ニューヨーク・タイムズ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「Welcome」.サウスウェストジョージア地域空港. 2023年2月23日閲覧。
- ^ エアーズ、ドラモンド（1976年12月7日）。「ビリー・カーターが敗れる」ニューヨーク・タイムズ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ ワトソン、ロバート・P. (2012)。『ホワイトハウスでの生活：ファーストファミリーと大統領官邸の社会史』ニューヨーク州アルバニー：SUNY プレス。119 ページ。ISBN 978-0791485071. 2017年4月2日閲覧。
- ^ ab 「シビル、いい男だった…」ザ・テネシアン。テネシー州ナッシュビル。1977年6月26日。65ページ。 2023年2月23日閲覧– newspapers.com経由。
- ^
- ヴァーデマン、ジョニー（2008年10月19日）。「最初の兄弟は友人に語り継ぐ物語を残した」。ゲインズビル・タイムズ（ジョージア州） 。 2023年2月23日閲覧。
- ブランコ、ホセ F. (2010)。「ビリー・カーターになる：服装が人（とその多くのキャラクター）を作る」。南部文化。16 (2): 6–30。doi : 10.1353 /scu.0.0108。S2CID 201768096 。
- ^ 「ビリー・カーターが舌を封じる」、スポケーン・デイリー・クロニクル、1979年1月15日
- ^ ab マクレラン、デニス (1990年1月27日). 「OCライターがビリー・カーターの『オデッセイ』の執筆を支援」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年2月23日閲覧。
- ^ ベネット、トム。「ビリー・カーターが膵臓がんで死去」。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “ベティ・フォード、カリフォルニア州ロングビーチ海軍病院を去る”. calisphere.org . 1978年5月6日. 2023年2月23日閲覧。
- ^ ab “ビリー・カーター”。ブリタニカ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ ab ハーシー、ロバート・D・ジュニア（1988年9月26日）。「ビリー・カーターが51歳でがんで死去、大統領の悩める弟」ニューヨーク・タイムズ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「イラン人質事件におけるビリー・カーターの役割が明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、1980年7月23日、1ページ。 2022年12月4日閲覧。
- ^ ジョセフ・J・トレント『テロへの序曲：エドウィン・P・ウィルソンとアメリカの民間諜報ネットワークの遺産』（キャロル＆グラフ、2005年）、162ページ。
- ^ サバト、ラリー（1998年7月21日）。「ビリーゲート - 1980」ワシントンポスト。 2011年9月28日閲覧。
- ^
- 「ビリー・カーターとリビア問題に関する調査報告書」（PDF）。intelligence.senate.gov 。 2023年2月23日閲覧。
- ビリー・カーターとリビアに関する調査：米国上院司法委員会の外国政府の利益を代表する個人の活動を調査する小委員会での公聴会、第 96 回議会、第 2 会期、1980 年 8 月 4 日、6 日、19 日、20 日、21 日、22 日、9 月 4 日、5 日、9 日、10 日、16 日、17 日、10 月 2 日
- ^ トレント『テロへの序曲』164ページ。トレントは、リビアとビリー・カーターの関わりは、イスラエルの「CIA内での特別な地位」を終わらせた「大統領を危うくするため」にイスラエル諜報機関によって扇動されたと主張している。トレント、160、157。
- ^ ブルーメンソール、シドニー（1987年2月15日）。ワシントンポストhttps://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/1987/02/16/journal-in-turmoil/dcd04eee-a204-49b1-8df5-857e687ed660/ 。 2024年10月29日閲覧。
{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ アンガー、クレイグ（2006年7月）。「彼らが望んだ戦争、彼らが必要とした嘘」。ヴァニティ・フェア。2013年8月5日閲覧。
1985年にウォール・ストリート・ジャーナル紙のジョナサン・クウィトニーによる調査では、ニュー・リパブリック紙の記事は、選挙を有利にするためにレディーンとSISMIが実行した大規模な偽情報詐欺の一部であり、「外国政府から金銭を受け取っていたとされるのはビリー・カーターだけではない」と報じられた。クウィトニーの報告によると、マイケル・レディーンは1980年か1981年にビリーゲート事件やその他のプロジェクトへの取り組みに対してSISMIから少なくとも12万ドルを受け取っていた。レディーンはZ-3という暗号化された身元情報も持っており、バミューダの銀行口座に送金されていたとパジエンザは語った。レディーンは、自身が所有するコンサルティング会社ISIがSISMIのために働いており、金銭を受け取った可能性があるとジャーナル紙に語った。パジエンサは、身元を暗号化していたかどうかは覚えていないと述べた。その後、パジエンサは、ビリー・カーターに関する恥ずかしい事実を得るために恐喝や詐欺を行ったことなど、複数の罪で欠席裁判で有罪となった。レディーンはいかなる罪でも起訴されなかったが、パジエンサの起訴状には「SISMIの違法な支援を受け、有名なアメリカ人「イタリア人」マイケル・レディーンと協力し、パジエンサは、詐欺的な手段を使って、当時の米国大統領の弟であるビリー・カーターのリビア事業に関する情報を恐喝することに成功した」と記されていた。
- ^ 「ビリー・カーターが手術を受ける」ニューヨーク・タイムズ、1987年9月12日、34ページ（セクション1）。
- ^
- ^ “ジミー・カーター”. booknotes.org . 2023年2月23日閲覧。
- ^ ミトガン、ハーバート（1977年5月6日）。「出版：カーター家の言葉」ニューヨークタイムズ。 2023年2月23日閲覧。
外部リンク
- カーター、ビリー、1937-1988 -米国国立公文書記録管理局
- ビリー・カーターに関するFBIファイル
- ビリー・カーターの「レッドネック・パワー・ピックアップ」モデル
- 「ビリー・カーター」。Find a Grave 。2009年2月10日閲覧。