ビッグイヤーとは、特定の地域内で、1暦年内にできるだけ多くの鳥類の種を視覚または聴覚で識別しようとするバードウォッチャー間の個人的な挑戦または非公式の競争である。北米で普及したビッグイヤーは、通常、米国の単一の州またはカナダの州内、または本土48州などのより広い地域内、公式のアメリカ鳥類観察協会(ABA)地域内、または時には地球全体で行われる。840種のABAビッグイヤー記録は、2019年にオーストラリアのジョン・ワイゲルによって樹立された。[1] 6,852種のビッグイヤー世界記録は、2016年にオランダのアルジャン・ドワルシュハイスによって樹立された。[2]
北米のビッグイヤーの歴史
1934年にロジャー・トリー・ピーターソンが初めて現代風の野鳥ガイドを出版し、野鳥観察に革命を起こした。しかし、その時代、野鳥観察者の多くは広範囲に旅行することはなかった。大陸全体にわたるビッグイヤーの記録として知られている最古の記録は、北米各地の野鳥観察に最適な季節に合わせて出張するビジネスマン、ガイ・エマーソンがまとめたものである。エマーソンは1939年に最も良い年を迎え、497種の鳥を観察した。[3] 1952年、エマーソンの記録はボブ・スマートによって破られ、515種の鳥を観察した。[4]
1953年、ロジャー・トリー・ピーターソンとジェームズ・フィッシャーは、北アメリカの野生地域を訪ねて3万マイルの道路旅行を行った。1955年、彼らはその旅の話を『ワイルド・アメリカ』というタイトルの本とドキュメンタリー映画で語った。本の脚注で、ピーターソンは「1953年末の私の年間リストは572種だった」と主張した。1956年、25歳のイギリス人スチュアート・キースがピーターソンとフィッシャーのルートをたどり、594種のリストをまとめ、この記録は15年間破られなかった。[5]
1969 年にアメリカ野鳥観察協会が設立され、北米のビッグイヤーが標準化され、規制されました。ABA エリアは、米国本土 49 州 (ハワイを除く)、カナダ、フランス領のサンピエール島とミクロン島、および陸地から 200 マイル以内、または隣国までの距離の半分以内の隣接海域と定義されました。[引用が必要]
1971年、ペンシルベニア州南東部の高校の最後の学期に、当時18歳のテッド・パーカーは北米東海岸で野鳥観察を広範囲に行いました。その年の9月、パーカーはツーソンのアリゾナ大学に入学し、米国南西部と太平洋沿岸の特産の鳥を数十種発見し、その年の終わりには626種の鳥類を観察しました。
1973年、 ケン・カウフマンとフロイド・マードックの2人がパーカーの記録に挑戦した。カウフマンの著書「キングバード・ハイウェイ」に記されているように、2人とも旧記録を大幅に上回った。マードックは新たに記載されたABA地域で669種を観察し、カウフマンは666種だった。マードックの記録は1979年にジェームズ・M・ヴァーダマンによって破られ、ヴァーダマンはその年に699種を観察し、161,332マイルを旅した。ベントン・バシャムは1983年にヴァーダマンの記録を710種で上回った。1987年は1年間で2度目の競争があり、サンディ・コミトの722種がスティーブ・ペリーの711種を上回った。1992年、ビル・ライデルが記録に真剣に挑戦し、その年は714種で終わった。[6]
1998年、サンディ・コミト、アル・レバンティン、グレッグ・ミラーの3人のバードウォッチャーが、コミトの722羽という以前の記録を破ろうとした。最終的にコミトが記録を保持し、745種[7]の鳥類をリストアップした。これに1998年に提出され、後に州委員会に受け入れられた3種を加えて、合計748種に修正された。 [8]ミラーは最終的に715種、レバンティンは711種となった。1998年のビッグイヤーバードウォッチャーに関するマーク・オブマスィクの本は、2011年に20世紀フォックスの映画「ビッグイヤー」の題材となった。
2008年、当時テキサス州のビッグイヤー記録保持者だったリン・バーバーは、合計723種を観察し、700種の壁を破った最初の女性となった。[9] 2010年、ノースカロライナ州のバードウォッチャー、クリス・ヒットは、1年間で下48州で700種以上を観察した最初のバードウォッチャーとなり、704種を観察。[10]同じ年、バージニア州のバードウォッチャー、ロバート・エイクは、1998年の比較的特殊な天候の影響なしに、驚異的な合計731種を記録した。[11]
2011年、コロラド州のバードウォッチャー、ジョン・ヴァンダーポールは、1年間で700種に到達した史上最速のバードウォッチャーとなった。最終的に彼は743羽の鳥を観察し、記録には5羽及ばなかったが、当時ABA史上2番目に多い年となった。[12]ヴァンダーポールの努力は、 eBirdとFacebookのバードウォッチンググループの大きな貢献なしには成し遂げられなかった最後の努力であり、これにより希少鳥アラートの質と量が大幅に向上した。
2013年、マサチューセッツ州の野鳥観察家ニール・ヘイワードは、しぶしぶABAビッグイヤーに参加することを決意した。ヘイワードは、ジョン・ヴァンダーポールの2011年のペースより2週間早く700種を観察し、その年を747種プラス暫定3種で終えた。[13]後にABAが承認した2つの暫定観察により、ヘイワードの最終観察種数は749種となり、ABAビッグイヤーの新記録となった。
2016年、前例のない4人のバードウォッチャーがABAエリアで同時にビッグイヤーに挑戦した。サウスダコタ州の医師で「オラフ・ダニエルソン」としてバードウォッチングをしている人物は、「悪天候ビッグイヤー」を開始し、5月に700種に到達した。[14]オーストラリアの自然保護活動家でタスマニアデビル活動家のジョン・ワイゲルも、「悪魔のためのバードウォッチング」と呼ばれるビッグイヤーを開始した。[15]記録を破ることは目指していないが、アメリカのバードウォッチング活動家でブロガーのクリスチャン・ハーゲンロッカーの「バードウォッチングプロジェクト」は、より社会的な観点から、より多くの人々をバードウォッチングに引き付けることを目的とした。[16]ハーゲンロッカーは27歳で、ABAビッグイヤーで700種の壁を破った最年少の人物にもなった。2016年の写真ビッグイヤーを実施した写真家のローラ・キーンは、9月にリン・バーバーの女性ビッグイヤー記録を破った。[14] 2016年は、4人のバードウォッチャーがそれぞれ1年間でABAエリアで700種を超える鳥類を観察した初めての年となった。2016年7月16日、ワイゲルは750種目のミズナギドリを観察し、ヘイワードのこれまでの記録を破った。[17] 4人のバードウォッチャー全員が最終的にヘイワードの合計を上回ることになる。
2016 年 10 月、ABA は、ABA ビッグイヤーのカウント対象地域に米国ハワイ州を追加することを投票で決定しました。2016 年のビッグイヤーのバードウォッチャーは、ハーゲンロッカーを除いて全員、2016 年 11 月から 12 月にかけてハワイでバードウォッチングを行いましたが、「新しい」ABA チェックリストは 2017 年 11 月まで更新されませんでした。オラフ・ダニエルソンは、ハワイでの鳥類保護を推進する取り組みもあって、ビッグイヤーの計画にハワイを組み込み、大陸 ABA リストに加えて「新しい ABA」のリストも作成しました。その後、ジョン・ワイゲルとローラ・キーンがハワイでバードウォッチングを行い、ワイゲルは「新しい ABA」地域 (836)、大陸 ABA 地域 (784)、米国 (832) で最高記録を達成しました。ダニエルソンは「新しい ABA」で 829 で僅差で続き、アメリカ本土 48 州 (723) の新記録を樹立しました。ワイゲルは721種でこれに近かった。キーンは、その年の合計815種のうち792種の診断写真と10種の音声録音で、写真撮影種のこれまでの記録を破った。[18]
2017年は新境地を開き、5人のバードウォッチャーが9月までに大陸ABA地域で700種以上の鳥を観察し、3人が750種の壁を破った。キーンの「新ABA」地域での女性記録は、2017年にイヴ・モレルによって破られた。また、2017年には、ルーベンとビクター・ストールが700種に到達した最初の兄弟となり、リチャードとゲイリー・ディーン夫妻が700種に到達した最初の夫婦となった。[14]
2018年、ニコール・ケルツォウは7月1日に700種のマイルストーンに到達し、8月にはゲイリーとリチャード・ディーンが2年連続で700種に到達した初のバードウォッチャーとなった。2018年10月30日、ハワイでケルツォウは800種に到達した7人目のバードウォッチャーとなり、女性バードウォッチャーとして新たなABA記録を樹立した。[19]また、2018年の注目すべき点は、ケルツォウとダン・ジェズアルドがアメリカ本土48州で700種以上を特定した4人目と5人目のバードウォッチャーとなったことである。ジェズアルドは飛行機に一度も乗らずにこれを達成した。[14]
2019年7月4日、ジョン・ワイゲルが2度目の700種を達成し、7月5日にはゲイリーとリチャード・ディーンが再び年間700種を達成し、ABAエリアで3度700種を超えた初のバードウォッチャーとなった。しかも、3年連続で達成された。2019年7月末、ワイゲルは1年以上で750種に到達した初のバードウォッチャーとなった。2019年8月末のアラスカへの旅行により、デビッドとタミー・マククエイドは2019年に700種に到達した4人目と5人目のバードウォッチャーとなった。彼らはディーン夫妻に加わり、この偉業を達成した唯一のカップルとなった。9月のメイン州への旅行で、アマンダ・ダミンは年間700種に到達した6人目のバードウォッチャーとなり、ABAビッグイヤーズの歴史上前例のない出来事となった。[14]
2019年10月、ワイゲルは2度目の800種以上のABAビッグイヤーを達成した初のバードウォッチャーとなり、リチャードとゲイリー・ディーンは750種以上のABAビッグイヤーを達成した9番目と10番目のバードウォッチャーとなった。2019年11月、デビッドとタミー・マククエイドは、下48州で700種以上の種を特定した6番目と7番目のバードウォッチャーとなり、2019年12月、ゲイリーとリチャード・ディーンはその偉業を達成した8番目と9番目のバードウォッチャーとなった。2019年12月23日、ジョン・ワイゲルがアラスカでステラーケワタガモを発見し、その年の種番号837となったことで、ABAビッグイヤーの新記録が樹立された。同じ種により、ワイゲルは米国のビッグイヤーの新記録も樹立した。年末までに、このカテゴリーで836番目となった。[14]
2020年のビッグイヤーは、 COVID-19パンデミックの影響を受けた。アラスカへのツアーはキャンセルされ、カナダとの往来はほぼなくなり、飛行機の利用は最小限にとどまった。ベン・サンダースは21歳で、アメリカ本土48州(米国本土)のビッグイヤーで680種に到達した最年少のバードウォッチャーとなり、飛行機に一度も乗らずに達成した。デビッドとタミー・マククエイドは735種を観察し、そのすべてが「アメリカ本土49州」(アメリカ本土48州+ハワイ)で観察された。アメリカ本土48州での彼らの合計692種は、歴代13位タイとなった。今年のハイライトはアメリカ本土48州のカテゴリーで、ジェレミー・ドミンゲスがダニエルソンの2016年の記録を破った。12月29日にワシントンで観察したオオソリハシシギは、その年の種数724番目だった。[14]
2021年のビッグイヤーにはパンデミックが引き続き影響を及ぼし、特に米国とカナダ間の移動に関しては影響がありましたが、5人のバードウォッチャーがアメリカ本土48州地域でトップ10入りを果たしました。最も注目すべきは、12月18日にティファニー・カーステンがアメリカ本土48州で724番目にミヤマヒメドリを観察し記録を並べたことです。彼女はその後テキサスに向かい、同日にコウモリハヤブサを観察しました。コウモリハヤブサはまだABAチェックリストに掲載されていなかったため、彼女は12月23日にキタタゲリで正式に新記録を樹立しました。彼女は726種の観察で年を終えました。チャーリー・ボストウィックはABA地域、米国、アメリカ本土48州で5番目に多いビッグイヤーを記録しました。デビッド・マククエイド、タミー・マククエイド、ジェイソン・ヴァッサロもアメリカ本土48州で並外れたビッグイヤーを記録しました。これにより、マククエイド夫妻は3年連続で700種以上の鳥を観察し、ディーン夫妻と並んで3年間で700種以上の鳥を観察した唯一のバードウォッチャーとなった。[14]
2022年は注目すべき年だった。7月、デビッド・マククエイドとタミー・マククエイドは、4年連続で700を超える鳥類を観察した初のバードウォッチャーとなった。彼らはまた、AOU地域(メキシコと中央アメリカを含む)のトップリストを持ち、同じ年にABAとAOUの両方で最高のリストを持った初のバードウォッチャーとなった。7月22日、ルーベンとビクター・ストールはメイン州のスカボロー湿原でネルソンスズメとソルトマーシュスズメの両方を観察し、ティファニー・カーステンの米国本土48州での記録を破り、751種で年を終えた。10月19日、マーク・オキーフはABA地域で700に到達した。マイルストーンとなった鳥は、故郷のミシガン州のミヤマヒタキだった。オキーフは706で年を終え、ネイサン・ゴールドバーグはABA地域で702を記録した。[14]
2023年、初めて9人のバードウォッチャーがABA地域で700種を超える鳥を観察しました。2023年7月30日、デビッド・マククエイドとタミー・マククエイドは5年連続で700種に到達しました。彼らは797種(プラス暫定2種)で年を終えました。2023年にABAビッグイヤーでトップになったことに加えて、彼らは2年連続でAOU年間リストのトップにもなりました。[14] ABA地域で700種を超えた他のバードウォッチャーには、ジーノ・エリソン(788 +2)、ニック・コマー(782 +2)、ライナス・ブロンクヴィスト(761)、バド・ヨーンツ(729 +2)、ブレンダとジム・カーペンター(714 +2、700を超えた3番目の夫婦)、ビル・ケンファー(707 +2)がいます。大陸ABA地域では、マククエイド家が746(+2)、エリソン家が733(+2)、コマール家が728(+2)を獲得した。下48州(隣接)地域では、マククエイド家が703(+2)を獲得した。[14]
2024年7月、デビッドとタミー・マククエイドは6年連続で700種に到達しました。19歳のエゼキエル・ドブソンは、炎色のタナガーで米国本土48州で700種に到達し、20歳未満で700クラブに加入した最初のバードウォッチャーになりました![20]
ABAエリアビッグイヤーランキング
ABA エリアには、カナダ、ハワイを含む米国の 50 州、カナダ沖のフランス領サンピエール島とミクロン島、および 200 海里までの隣接海域が含まれます。
2023年の暫定種はCattle Tyrantです。
大陸ABAエリアのビッグイヤーランキング
この地域は ABA 地域 (上記参照) に似ていますが、ハワイは除きます。2016 年以前は「ABA 地域」でした。2016 年以前のすべての記録はこの定義に基づいています。
2023年の暫定種はCattle Tyrantです。
米国のビッグイヤーランキング
2023年の暫定種はCattle Tyrantです。
米国本土48州の年間ランキング
2023年の暫定種はCattle Tyrantです。
世界ビッグイヤーズ
2008年、イギリス人カップルのアラン・デイヴィスとルース・ミラーは世界中を旅し、4,341種の鳥を観察した。2015年、オレゴンの野鳥観察家ノア・ストライカーは、世界中を旅しながら少なくとも5,000種(世界の種の約半分)を観察することを目標に、世界的なビッグイヤーを開始した。9月16日、インドで彼はスリランカガマグチヨタカを観察し、その年で4,342種目の鳥を観察し、デイヴィスとミラーの記録を破った。彼はその年を6,042種の鳥を観察し、最後に観察した種はインドのアッサムで見たオリエンタルベイフクロウであった。[21]
2016年、オランダのバードウォッチャー、アルジャン・ドワースハウス氏が、ストライカー氏の記録を破るとともに、鳥類絶滅防止プログラムへの資金集めの取り組みを開始したことで、ストライカー氏の記録は直ちに挑戦に直面した。[22] 2016年11月4日、ドワースハウス氏はパナマでコビトハチクイを観察し、ストライカー氏のこれまでの記録を破った。同氏はその年を6,852種の鳥類の観察で終え、これが新たな世界ビッグイヤー記録となった。[1]
Dwarshuis は主に IOC チェックリストを使用し、Strycker は Clements チェックリストを使用したため、IOC チェックリストにはより多くの種が記載されており、両者の合計は完全には一致しません。ただし、Dwarshuis と Strycker は、それぞれのリストのチェックリストをまとめています。
世界中の多くのビッグイヤーバードウォッチャーは、スポンサーシップを通じてコストを最小限に抑え、カーボンオフセットプログラムを通じて二酸化炭素排出量を最小限に抑えることを目指しています。
代替ビッグイヤー
伝統的なビッグイヤーバードウォッチャーは、旅行による生態系への影響を考慮していないとして環境保護論者から批判を浴びている。バードウォッチャーの中には、バードウォッチングと環境の両方に対する意識を高めるために、「グリーン」または代替ビッグイヤーに挑戦した者もいる。
2005 年、2 人のイギリス人サイクリング バードウォッチャーがコンテストを開くことにしました。イギリス、ノーフォークのクリス ミルズ氏とイギリス、ハンプシャーのサイモン ウーリー氏は、どちらがサイクリングだけで最も多くの鳥を観察し、イギリス グリーン イヤー リストの記録保持者になるかを競いました。クリス ミルズ氏が 251 種の鳥を観察して優勝しました。
2007 年の夏から、10 代のマルコム ブースロイドとその両親、ケン マドセンとウェンディ ブースロイドは、化石燃料を使わずに 1 年で 400 種以上の鳥を観察するために 10,000 マイル以上を自転車で走る計画を立て、大きな 1 年を過ごすことを試みました。[23]彼らは地元のユーコン準州を出発し、太平洋岸を南下し、テキサスの春の渡りを観察するためにアーカンソー州を回り、その後東のフロリダまで走りました。彼らはこの試みを大きな 1 年ではなく「バード 1 年」と名付けました。最終的に、彼らは自転車で 13,000 マイル以上を走り、548 種を数え、その過程で鳥類保護のために 25,000 ドル以上を集めました。[24]
2014年は、環境への影響を最小限に抑えながら大きな成果をあげた初の大陸規模の「グリーンイヤー」となった。かなり極端な例では、ドリアン・アンダーソンがアメリカ中を自転車で17,830マイル走り、365日間アメリカ国内を走り、自家発電で石油を使わずに618種の生物を観察した。ドリアンは冒険中に28州(一部は2回)を訪れ、観察した生物種の総数に加えて、生息地の保護のために49,000ドルを調達した。冒険中、彼はモーター付きの交通手段を一切使わず、フェリーさえも拒否した。フェリーなら、さまざまな水域を何百マイルも走って回る手間が省けたのに。彼は一度車にひかれ、何度かひかれそうになったが、大きな怪我もなく1年を乗り切った。[25]
2021年、ニキー・カレラ・レヴィとマウリシオ・オッサという2人の広報担当兼写真家が、世界で最も多くの鳥類が記録されている国コロンビアで初のビッグイヤーを開催した。彼らは1,471種の鳥類を記録したが、これは1つの国で1年間に記録した鳥類の最多数である。彼らはコロンビアの32の県を21,974マイル旅した。鳥類を数えることに加えて、彼らはコロンビアで唯一絶滅した種であるコロンビアカイツブリの保護のメッセージを携え、789人の子供たちに鳥類の守護者の宣誓をさせた。[26] [27]
大きな年鑑
- ワイルド・アメリカ(1955年)ロジャー・トリー・ピーターソン&ジェームズ・フィッシャー
- コレクトコールでバードマン(1980年)ジェームズ・M・ヴァーダマン
- リン・ハンコック著『Looking for the Wild 』(1986年)
- スティーブン・ペリー著『ルーナティック・ジャーナル』(1987年)
- バーディングの『インディ・ジョーンズ 追跡者の日記』(1990年)サンディ・コミト著
- フェザークエスト(1992年)ピート・ダン
- ウィリアム・B・ライデル・ジュニア著『鳥たちの一年』(1995年)
- キングバード・ハイウェイ:手に負えないほどの自然への執着の物語(1997年)ケン・カウフマン著
- サンディ・コミト著『来た、見た、数えた』(1999年)
- テキサスで鳥を追いかけて: バードウォッチングのビッグイヤー(2003) マーク T. アダムス著
- マーク・オブマスィク著『ビッグ・イヤー:人間、自然、そして鳥への執着の物語』(2004年)(後に20世紀フォックス配給の2011年コメディ映画の原作となった)
- 野生のアメリカへの帰還:大陸の自然の魂を1年間探究する(2005年)スコット・ワイデンソール著
- ショーン・ドゥーリー(オーストラリアの「ビッグイヤー」)による「ビッグ・トゥイッチ」(2005年)
- 到着とライバルエイドリアン・M・ライリー著 (2005年、第2版 2007年) ブランブルビー・ブックス: 到着とライバル
- アレックス・ホーン著『バードウォッチングウォッチング』(2009年)
- 『The Biggest Twitch: Around the World in 4,000 Birds』(2010) アラン・デイヴィス、ルース・ミラー著
- コロラド州の野鳥観察:2010 年のビッグ イヤー(2011) コール ワイルドとニコラス コマー著
- エクストリーム・バーダー:一人の女性のビッグ・イヤー(2011年)リン・E・バーバー著
- ビッグマンハッタンイヤー:バードウォッチング競技物語(2013年)デビッド・バレット著
- オラフ・ダニエルソン著『おっぱい、ペニス、おっぱい:一人の男の裸の視点』(2014年)
- 鳥たちの中で迷子になる:偶然見つけた、とても大きな一年(2016年)ニール・ヘイワード著
- ジョシュのビッグイヤー:砂漠からジャングルへ、アスペルガーとの闘い(2016年)ジョシュ・クリックメイ著 ジョシュ・クリックメイ | 作家、野生生物愛好家、感動的な講演者
- ノア・ストライカー著『Birding Without Borders 』(2017年)
- Een Bevlogen Jaar (2019) Arjan Dwarshuis 著、Meulenhoff よりオランダ語で出版
- ファルコン フリーウェイ: 低予算でバードウォッチングを満喫(2019) クリスチャン ハーゲンロッハー著
- 双眼鏡と筆:ウェールズのマーチで鳥を描く一年(2019年)ジュリアン・リヴシー
- リトル・ビッグ・イヤー:アカディアの鳥を追って(2020)リチャード・ウェイン・マクドナルド著
- メイン州のすべての鳥:メイン州のすべての鳥を見るための一人の男の旅(2021)イーサン・ウィテカー著
- フルチェイスモード(2021)ジョン・W・ヴァンダーポール[28]
- あっという間に過ぎ去った(大きな)一年(2023年)アルジャン・ドワースハイス著[29] 、チェルシー・グリーン社刊
- 影響下でのバードウォッチング:鳥を探してアメリカを横断するサイクリングと回復(2023)ドリアン・アンダーソン著
参照
- ワールドシリーズオブバードウォッチング
- バードウォッチャーのリスト
- ビッグイヤー、2011年の映画
参考文献
- ^ ab 「これまでのリスト」。Birding Year。
- ^ 「Arjan Dwarshuis - バードウォッチング体験」。Arjan Dwarshuis - バードウォッチング体験。
- ^ バード・ロア 1940年1月/2月号
- ^ Audubon 1966年1月/2月号:「この鳥を数えられますか?」
- ^ オーデュボン 1961 年 9 月/10 月号: 「イギリス人が北米の新記録を樹立」
- ^ ライデル、ウィリアム B. (1995)。鳥たちの一年。
- ^ 「アッツ島」. 2013 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「サンディ・コミト氏へのインタビュー:745か748か?」2013年9月12日閲覧。
- ^ バーバー、リン (2011)。『エクストリーム・バーダー:ある女性のビッグ・イヤー』テキサス A&M 大学出版局。ISBN 978-1-60344-261-9。
- ^ 「スローバーディング」。slowbirding.blogspot.com。
- ^ 「ボブの鳥と物」bobsbirds.blogspot.com。
- ^ Yi, Esther (2011年10月26日). 「ビッグイヤー:1人の男が1年間で745羽以上の鳥を見つけるレース」アトランティック誌。
- ^ ヘイワード、ニール (2016)。『鳥たちの間で迷子になる: 偶然に大きな一年で自分自身を見つける』。
- ^ abcdefghijk リル、ジョー(2016年から2023年までの700人以上のバードウォッチャー全員との個人的なコミュニケーション)
- ^ 「このブログについて」。2022年2月12日。
- ^ 「バードウォッチングプロジェクト」。バードウォッチングプロジェクト。
- ^ 「レスパス アニマリエ デュ モーメント !」.
- ^ Neise, Greg (2018 年8月)。「The Next Big Thing: Laura Keene's Photographic Big Year」(PDF)。Birding 。第50巻第4号、30ページ。
- ^ 「ABAエリアのトップ100 eBirders - eBird」。
- ^ リル、ジョー(2016年から2024年までの700人以上のバードウォッチャー全員との個人的なコミュニケーション)
- ^ 「国境なきバードウォッチング」オーデュボン。
- ^ “Arjan Dwarshuis Big Year”. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stewart, Ian (2007年6月22日). 「鳥にとって大きな緑の年」. Yukon News . 2012年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
- ^ McCoy, Michael (2008年9月~10月). 「Boy Wonder Bikes and Birds」(PDF) . Adventure Cyclist . 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「Biking for Birds」。bikingforbirds.blogspot.com。
- ^ カレラ・レヴィ、ニキー、オッサ、マウリシオ(2021年7月2日)。「1,158種の鳥、7,500マイル、1,000杯のコーヒー、そしてカウント:コロンビアを横断する史上初のビッグイヤーを行っているカップルに会おう」全米オーデュボン協会。
- ^ カレラ・レヴィ、ニキー、オッサ、マウリシオ(2021年11月9日)。「この二人は今年、コロンビアの見事な鳥数百羽を撮影した」全米オーデュボン協会。
- ^ 「Buteo Books: Full Chase Mode: Big Year of Birding in North America」.
- ^ “Arjan Dwarshuis - Big Year”. Arjan Dwarshuis . 2022年12月29日閲覧。
