ベティ・マクドナルド

ベティ・マクドナルド
ルーズベルト高校のベティ・バード、1923年
生まれる	アン・エリザベス・キャンベル・バード1907年3月26日コロラド州ボルダー、米国 ( 1907-03-26 )
死亡	1958年2月7日(1958-02-07)（50歳）米国ワシントン州 シアトル
職業	ライター
ジャンル	自伝、児童文学
主な作品	卵と私 ミセス・ピグル・ウィグルシリーズ
配偶者たち	ロバート・ユージーン・ヘスケット ​ ​ （1927年結婚 、 1931年離婚）  ドナルド・C・マクドナルド ​ ​ （1942年生まれ ）
子供たち	2
親族	メアリー・バード（妹）

ベティ・マクドナルド（本名：アン・エリザベス・キャンベル・バード、1907年3月26日^{[1] - 1958年2月7日）は、ユーモラスな自伝的物語を専門とするアメリカの作家で、著書}『卵と私』で最もよく知られている。また、児童書の『ミセス・ピグル・ウィグル』シリーズも執筆している。彼女は太平洋岸北西部、特にワシントン州と関連がある。

マクドナルドはコロラド州ボルダーで生まれた。公式の生年月日は1908年3月26日となっているが、連邦国勢調査では1907年となっている。^{[2] [3] [4]}両親はハーバード大学卒の鉱山技師ダーシー・バードとその妻エルシー・サンダーソン（通称シドニー）だった。^[5]ベティにはメアリー・バード、ドロシア・バード、アリソン・バードの3人の姉妹とシドニー・クリーブランド・バードという1人の兄弟がいた。マクドナルドの姉メアリー・バード（ジェンセン）も成人後、作家として出版された。（もう一人の姉シルビアは幼少期に死去）ベティ・バードは幼少期をメキシコ、モンタナ、アイダホで過ごした。^[6]

彼女の家族は1918年にシアトルのキャピトル ヒル地区の北斜面に引っ越し、 1年後にはローレルハースト地区に移り、最終的に1922年にルーズベルト地区に定住し、彼女は1924年にルーズベルト高校を卒業しました。

マクドナルドはワシントン大学に1年間通った後^[7]、 1927年7月に20歳でロバート・ユージン・ヘスケット（1895-1951）と結婚した。^[8]二人はオリンピック半島のチマカム・バレーにある養鶏場で暮らした。同地はセンターの近く、ポート・タウンゼントから数マイル南にある。彼女は1931年にヘスケットを離れ、離婚を申請した。^[9]シアトルに戻った彼女は、娘のアンとジョーンを養うために様々な仕事をした。離婚後、元配偶者たちは事実上連絡を取っていなかった。ヘスケットは1951年に「喧嘩で刺されて」亡くなった。^{[10]彼女は1937年から1938年にかけて、}結核の治療のためシアトル近郊のファーランド・サナトリウムで9か月過ごした。 1942年4月24日、彼女はドナルド・C・マクドナルド（1910年 - 1975年）と結婚し、ヴァション島に移り住み、そこでほとんどの本を執筆した。

マクドナルドは、1945年に最初の著書『卵と私』を出版した際に有名になった。この本は、1945年6月から8月にかけて『アトランティック』誌に連載された短縮版として初めて掲載された。^{[11]この本は1945年10月3日に出版され、}ニューヨークタイムズのノンフィクションベストセラーリストで43週間1位になった。^[9]インターナショナル・ピクチャーズは1946年に映画化権を10万ドルで購入した。^[12]

1947年に制作された映画『卵と私』では、マクドナルド役をクローデット・コルベールが演じた。彼女の夫（原作では単に「ボブ」と呼ばれている）は、映画では「ボブ・マクドナルド」と呼ばれている。これは、スタジオの重役たちがマクドナルドの離婚問題を世間の意識に持ち込ませたくなかったためである。夫役はフレッド・マクマレーが演じた。原作ではママとパパ・ケトルというキャラクターが登場し、この2人は映画版『卵と私』にも登場した。このキャラクターは非常に人気を博し、彼らを主役にしたシリーズがさらに9本制作された。

マクドナルドは他にも半自伝的な本を 3 冊出版しました。

• 『ペストと私』（1948年）は、ファーランドの結核療養所で過ごした9か月間を描いた作品。キミの役を演じるのは作家のモニカ・ソーン。マクドナルドはソーンの作家としてのキャリアをスタートさせるのに一役買い、ソーンの著書『二世の娘』では「クリス」役で登場する。^[10]『ペスト』はマクドナルドのお気に入りの本と言われている。^[9] ニューヨークタイムズの評論家は『ペスト』についてこう述べている。「ベティ・マクドナルドは、どうやらサーカス旅行で得られる面白さよりも、不快な経験からより多くの面白さを引き出すことができるようだ。彼女の文体の芸術性、彼女の視点の伝染するような陽気さ、そして彼女が接触する人すべてに向ける繊細な理解力は、ペストが主題であるにもかかわらず、かなりの楽しみと重要な知識を保証する。」^{[13] 1984年に}ニューヨークタイムズの別の記者は、この作品を「不当に忘れ去られた」と評した。^[14]
• ベティは、夫と別れて母と妹と一緒に暮らし始めた後、大恐慌時代に職探しをしていた自分の生活を回想した『誰でも何でもできる』（1950年）を著した。この本は「西部の地（1930年代のシアトル）に対する明確な評価」として注目されている。 ^[10]タイプも速記もできないベティは、「秘書や速記者として雇われ、貧困に苦しむ30代に他の仕事を探し、写真の着色、花屋の店員、歯医者、ギャング、信用調査会社、10セントカードチェーンの事務員など、いくつかに応募し、実際に試した。」^[15]
• 1955年に出版された『オニオン・イン・ザ・シチュー』は、戦時中、2番目の夫と10代の娘たちとヴァション島のフェリー乗り場近くの丸太小屋で過ごした生活を綴った作品である。この農場は「ピュージェット湾の息を呑むような景色、青々とした果樹、窓のすぐ外に巣を作るハクトウワシ」があり、現在はベッド＆ブレックファーストになっており、マクドナルドを記念した小さな博物館がある。 ^[16]

彼女はまた、ミセス・ピグル・ウィグルシリーズの児童書や、出版時に「古いおとぎ話のエッセンスが詰まった」と評された別の児童書「ナンシーとプラム」も執筆しました。 ^[17]

マクドナルド一家は1956年にカリフォルニア州カーメルバレーに移住した。マクドナルドは1957年9月に癌治療のためシアトルに戻り、1958年2月7日に子宮癌で亡くなった。 ^{[18] [6]}

彼女の死後著作集『Who, Me?: The Autobiography of Betty MacDonald』が出版された。^[19]

バード家の兄弟は全員亡くなっている。マクドナルドの次女、ジョーン・マクドナルド・ケイルは2005年7月に亡くなった。

マクドナルドは「当時最も優秀で人気のあるユーモア作家の一人」と評されている。^[20]

2007年、マクドナルドの娘、アン・マクドナルド・キャンハムは、母親が創作した物語と登場人物に基づいて『Happy Birthday, Mrs. Piggle-Wiggle』を出版した。この本は母と娘の両方の作品とされている。

2008年3月13日、BBCラジオ4はマクドナルド生誕100周年を記念したトリビュート番組を放送した。^{[21] 2009年には、BBCラジオ4はマクドナルドの著書『} Anybody Can Do Anything』の朗読も放送した。^[22]

2016年9月、マクドナルドの曾孫であるアニー・パーネルは、アン・M・マーティンと共同で、ベン・ハトケのイラストを添えたシリーズの続編『ミッシー・ピグル・ウィグルと何でも治療法』を出版した。^[23]

『エッグ＆私』と『ミセス・ピグル・ウィグル』は現在もハーパー＆ロウ社から出版されている。他の3冊の回想録は何度も再版されており、最近ではワシントン大学出版局から出版されている。 ^[24] 『ナンシーとプラム』は1998年にマクドナルドの娘ジョーンと義理の息子によって再版された。^{[25]その後、}メアリー・グランプレによる挿絵入りの新版がイヤーリング社から出版されている。

まず多額の住宅ローンを組んで、それからコーヒーをたくさん飲みます。

— ベティ・マクドナルドの作家志望者へのアドバイス^[9]

ピグルウィグル夫人

• 1947年ミセス・ピグル・ウィグル（初版はリチャード・ベネットによる挿絵、その後の版はヒラリー・ナイトによる）
• 1949年ピグルウィグル夫人の魔法（イラスト：ヒラリー・ナイト）
• 1954年ピグルウィグル夫人の農場（モーリス・センダック作）
• 1957こんにちは、ミセス・ピグル・ウィグル（イラスト：ヒラリー・ナイト）
• 2007年ハッピーバースデー、ピグルウィグル夫人（娘のアンが完成させ、死後に出版された最後のピグルウィグルコレクション）

他の

• 1945卵と私
• 1948ペストと私
• 1950誰でも何でもできる
• 1952ナンシーとプラム
• 1955シチューの玉ねぎ
• 1959 『私って誰？ベティ・マクドナルドの自伝』（死後、ベティ・バード・マクドナルドとして著作となった彼女の成人向け著書 4 冊から選りすぐりの章を集めたコレクション）

• マーガレット・A・バートレット、「On Our Cover」、The Author & Journalist、1946年6月。
• ベッカー、ポーラ（2016年）。ベティ・マクドナルドを探して：卵、疫病、ピグルウィグル夫人、そして私。シアトル。ISBN 978-0-295-99937-1. OCLC  1298712775.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• カフェエール、ブランシュ（2011年）。『たくさんの笑い、少しの涙：ベティ・マクドナルドとその家族との女性の友情の回想録』[米国]：トラフォード出版。ISBN 978-1-4269-6608-8. OCLC  889930627.

• フェイデッド ページ(カナダ)のベティ マクドナルドの作品
• 2002年2月、シアトルプレス紙に掲載されたマクドナルドに関する記事。2014年8月28日にアクセス
• ベティ・マクドナルドの略歴と写真、historylink.org、2014 年 8 月 28 日アクセス
• 「ベティ・マクドナルドには農場があった」BBCラジオ4生誕100周年記念番組、bbc.co.uk、2014年8月28日アクセス
• ベティ・バード・マクドナルド、議会図書館所蔵、32 の図書目録レコード付き
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのベティ・マクドナルド