ベルナール＝ピエール・ドナデュー

ベルナール＝ピエール・ドナデュー（1949年7月2日 - 2010年12月27日^[1]）はフランスの俳優。彼はキャリアを通じて100本以上の映画やテレビに出演し、^[2]舞台でも活躍した。彼は悪役、犯罪者、精神病質者の役を演じることが多かった。^[1]ドナデューはフランス語に吹き替えられた英語映画の多くの主役のフランス語吹き替えを担当した。^[3]彼はパリ第3大学ソルボンヌ校で演劇と文学を学んだ。^[3]

ドナデューの初期の注目すべき映画出演は、1976年のロマン・ポランスキー監督の『テナント』とクロード・ルルーシュ監督の『セカンドチャンス』（仏語：Si c'était à refaire、「もう一度やり直せるなら」）である。より広く知られるようになったのは、ジョルジュ・ロートナー監督の1981年のアクションスリラー『プロフェッショナル』で、この作品でドナデューはジャン＝ポール・ベルモンドと共演し、主要な役を演じた。^[1]その他の注目すべき映画出演は、ダニエル・ヴィーニュ監督の 『帰郷』の主役や、ジョルジュ・シュルイザー監督の『消失』で、ドナデューは1989年のマドリード映画祭と1990年のポルト映画祭で最優秀男優賞を受賞した。^{[4] 1984年に『野蛮な}街』で危険な犯罪組織のリーダーを演じ、セザール賞助演男優賞にノミネートされた。 ^[1]最後の映画出演は2008年のクリストフ・バラティエ監督の『パリ36』 （フランスでは『フォーブール36 』として公開）だった。^[3] 

ドナデューは多くのテレビや舞台作品に出演した。ドレフュス事件のユベール＝ジョゼフ・アンリや、イヴ・ボワセ監督のテレビ映画『サラングロ事件』のロジェ・サラングロなど、歴史上の人物を演じ、ボワセとは定期的に共演している。^{[3]監督たちは彼の容姿や体格の影響で悪意のある役を演じたようだが、ドラマ}『幸福の喜び』の主役など、より共感を呼ぶ役も演じた。このドラマでは、ドナデューの役はローラ・モランテ演じる女性と恋愛関係になる。^{[1] [5]フランス語の吹き替えでは、}カート・ラッセル、デニス・ホッパー、ロン・パールマンなどの俳優が演じるキャラクターの声を担当した。^[3]舞台では、ジョルジュ・ウィルソンと頻繁にコラボレーションし、ウィルソンはいくつかの作品を監督した。^[3]

ドナデューは2010年12月27日に61歳で癌のため亡くなった。^[1]

• ベルナール＝ピエール・ドナデュー（IMDb）