法住寺

法住寺
法住寺
ボジュサ
	韓国の法住寺の眺め
宗教
所属	韓国仏教曹渓宗
位置
位置	忠清北道報恩郡法住寺路405（韓国語：충청북도 보은군 속리사면 법주사로 405）
国	韓国
地理座標	北緯36°32′32.5″ 東経127°50′01.5″ / 北緯36.542361° 東経127.833750° / 36.542361; 127.833750
ユネスコ世界遺産
正式名称	韓国の山岳仏教寺院、山寺
タイプ	文化的な
基準	（iii）
指定された	2018
参照番号	1562
地域	東アジア

法住寺（ハングル: 법주사、ハングル: 法住社、漢字:法住社）は、韓国仏教曹渓宗の総本山である。大韓民国忠清北道報恩郡内城里面の俗離山国立公園内の俗離山の斜面に位置する。

553年に新羅の僧侶義信によって最初に建立されました。歴史的には法相思想や弥勒仏の崇拝と関連付けられてきました。

歴史

創建者の義信は、この寺に彼が持ち帰ったインドの経典（ダルマに関する経典）が数多く収蔵されていたことから、この寺を法住（法の住まい）と名付けました。 ^{[1]この寺には、韓国で最も高い木造の塔である}八相殿を含む60以上の建物と70の庵があります。他のほとんどの建物と同様に、八相殿も日本の侵略で焼失しました。^[2]この塔は1624年に再建されました。

高麗時代には、この寺には3,000人もの僧侶が住んでいたと言われています。寺の敷地内には、数千人の僧侶に食事や水を提供するための貯水槽や鉄瓶など、当時の施設がいくつか残っています。

その後も数世紀にわたって仏教は重要な役割を果たし続けたが、朝鮮時代に国家による仏教支援がなくなると、仏教は縮小した。朝鮮王朝の創始者、太祖は息子たちの戦いに疲れて、法住寺近くの場所に隠棲したと言われている。

文化財

法住寺には国宝3件、雑宝12件、忠清北道有形文化財21件、文化遺産資料1件など、数多くの文化遺産が所蔵されています。また、寺自体は史跡第503号、地域名勝第61号に指定されており、天然記念物2件も所蔵されています。

文化遺産の中でも、特にユニークなのが、韓国で唯一、原形をとどめている木造塔「八相殿（国宝第55号）」です。もともと韓国には2棟あったのですが、1984年に双鳳寺大仏殿が焼失したため、八相殿は唯一現存する文化遺産の木造塔となりました。四方が開かれた堂内には、宝物第1417号の「慧眼菩薩立像」が安置されています。この菩薩は、永遠に仏に香を供えるという誓いを立て、礎石の上に立ち、頭に香炉を載せています。

天図屛風（宝物第848号）は、仏教とは直接関係のない文化遺産である。気象庁の学者キム・テソとアン・グクビンが、師であるイ・ケーグラーが1723年に中国に滞在した際に作成した天図をもとに、300の星座と3,083個の星を描いたもので、ケーグラーの天図の中では最も大きく、最も正確で、世界的にも価値がある。法住寺に李氏一族のヨンビン王妃を祀る院堂を建てた際、英祖王が法住寺に贈ったとされる。

もう一つの珍しい遺産は、慈淨國尊（1240-1327）の石碑（忠清北道有形文化財第79号）である。国家師範にまで昇進したこの僧侶の記念碑は、忠恵王の勅命により自然石の崖に刻まれている。大仏殿の裏にある善禧宮院堂は、思悼世子の母で英祖の側室であった李氏の英嬪を祀る祠である。七宮祠群（7人の側室の位牌を安置する場所）にある英嬪の祠と同じ名前で、寺院に側室の祈祷所があるのは珍しい。

もう一つの見るべき文化遺産は、忠清北道有形文化財第204号の石壺です。土壺の形をした石の彫刻で、チョンジ禅センターの左40メートル（131フィート）の場所に部分的に地中に埋まっています。文化遺産の専門家はその用途について何も知りませんが、伝説によるとキムチを保管するために使われていたそうです。

大衆文化において

法住寺はブルース・リーによって映画『死亡遊戯』の元々の舞台として選ばれ、八相殿の5つの階は5つの異なる武術を表している。ブルース・リーは映画が完成する前に亡くなったため、脚本が変更され、法住寺は編集でカットされた。^[3]

ギャラリー

八相殿は韓国で発見された最も古く、最も高い塔であると考えられています。国内にわずか 2 つしかない木造塔のうちの 1 つです。
法住寺の国家統一の黄金弥勒像
法住寺西観池（法住寺石水盤）は国宝第64号です。
双獅子石灯は国宝第5号です。
法住寺にある八象殿（八面殿）は、韓国国宝第55号です。

観光

また、仏教文化を体験できる寺院滞在プログラムも提供しています。 ^[4]

参照

参考文献

^ 法住寺の略歴 2012年3月23日アーカイブ、Wayback Machine
^ Cin Woo Lee「驚くほど美しい：韓国の素晴らしい寺院 33 選」2012 年4 月 17 日にWayback Machineにアーカイブ CNN Go 2012 年 2 月 10 日。2012 年 4 月 12 日に閲覧
^ 映画『死亡遊戯』と『ブルース・リー戦士の旅』を50分30秒でご覧ください
^ “法住寺テンプルステイプログラム”. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。

外部リンク

法住寺公式ホームページ 2012-05-23ウェイバックマシンにアーカイブ(韓国語)
テンペルステイ
東洋建築プロフィール
KoreaTempleプロフィール
Tour2Koreaプロフィール

[1] 法住寺の略歴 2012年3月23日アーカイブ、Wayback Machine

[2] Cin Woo Lee「驚くほど美しい：韓国の素晴らしい寺院 33 選」2012 年4 月 17 日にWayback Machineにアーカイブ CNN Go 2012 年 2 月 10 日。2012 年 4 月 12 日に閲覧

[3] 映画『死亡遊戯』と『ブルース・リー戦士の旅』を50分30秒でご覧ください

[4] “法住寺テンプルステイプログラム”. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月22日閲覧。