Loading article…
ベンジャミン・B・マガロン | |
|---|---|
 公式ポートレート、2019年 | |
| 第27代バギオ市長 | |
| 2019年6月30日就任 | |
| 副市長 | ファウスティーノ・A・オロワン |
| 先行 | マウリシオ・ドモガン |
| IATF-EID接触追跡担当 | |
| 在任期間 ：2020年3月16日～2021年1月29日 | |
| 社長 | ロドリゴ・ドゥテルテ |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | 空いている |
| フィリピン国家警察副作戦部長 | |
| 在任期間 ：2016年7月1日～2016年12月15日 | |
| 社長 | ロドリゴ・ドゥテルテ |
| 先行 | PDDG. ダニロ S. コンスタンチノ |
| 後継者 | PDDG. ラモン C. アポリナリオ |
捜査・刑事管理局長 | |
| 在任期間 ：2015年7月11日～2016年7月1日 | |
| 社長 | ベニグノ・アキノ3世 |
| 先行 | PDir.フランシスコ・ドン・C・モンテネグロ |
| 後継者 | C/Supert. アウグスト・M・マルケス・ジュニア |
| 犯罪捜査・摘発グループ長 | |
| 在任期間 ：2013年12月7日～2015年7月11日 | |
| 社長 | ベニグノ・アキノ3世 |
| 先行 | 監督: フランシスコ・A・ウヤミ・ジュニア |
| 後継者 | C/スーパーバイザー ビクター P. デオナ |
| コルディリェラ 警察地方事務所の地方局長 | |
| 在任期間 ：2011年10月29日～2013年12月7日 | |
| 社長 | ベニグノ・アキノ3世 |
| 先行 | C/Supert. ヴィラモール C. ブマングラグ |
| 後継者 | C/スーパーバイザー イサガニ R. ネレス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ベンジャミン・バニェス・マガロン 1960年12月15日フィリピン、 バギオ |
| 政党 | 国民人民連合[1] |
| 配偶者 | アーリーン・サネオ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | セントルイス大学（中等教育） |
| 母校 | フィリピン陸軍士官学校(学士) FBI国立アカデミー(短期コース) |
| 職業 | 退職警察官 |
| Webサイト | ベンジャミンマガロン |
| 警察のキャリア | |
| サービス | フィリピン国家警察 |
| 忠誠 |  フィリピン |
| 部門 | 犯罪捜査・摘発グループ |
| 勤続年数 | 1982–2016 |
| ランク |  警察副長官 |
ベンジャミン・「ベンジー」・バニェス・マガロン（1960年12月15日生まれ）は、フィリピンの政治家であり、2019年からバギオ市長を務めている元警察官である。[2] 政界入りする前は、フィリピン警察とフィリピン国家警察（PNP）に38年間勤務した。コルディリェラ地方警察署長、犯罪捜査・摘発グループ（CIDG）、捜査・刑事管理局（DIDM）の長官を歴任した。PNPの作戦担当副長官として 警察副長官の地位で退職した。
バギオで生まれ育ったマガロンは、1982年にフィリピン陸軍士官学校を卒業。最初はアブラ州とアグサン・デル・ノルテ州で勤務し、その後、1997年から2001年まで特別行動部隊（SAF）に入隊し、その特殊作戦大隊を率いた。2001年にグロリア・マカパガル・アロヨ大統領暗殺を企てたとして告発されたが、2005年に無罪となった。その後、2005年3月にキャンプ・バゴン・ディワで起きた刑務所暴動の鎮圧を指揮した。2006年、アロヨに対するクーデター未遂事件に加わったとされ、3か月間拘留された。復職後、フィリピン麻薬取締局（PDEA）とケソン市警察に配属された。[3]その後、CIDG局長、ママサパノ事件に関するフィリピン国家警察調査委員会委員長に就任。マガロンは2015年3月13日に調査報告書を発表し、PNP長官アラン・プリシマとベニグノ・アキノ3世大統領がSAF隊員44人の死亡につながった不正行為に関与していたと指摘した。
2019年、マガロン氏は上院で証言し、PNPのオスカー・アルバヤルデ党首が麻薬取引に関与する警察官をかばったと非難した。
彼は2020年7月から2021年1月29日の取り消し不能な辞任まで、フィリピン政府のCOVID-19パンデミック対応における接触追跡責任者を務めた。 [4]
幼少期と教育
ベンジー・マガロンは、1960年12月15日、セベリアノ・マガロン・シニア（1929年～2021年）とパンガシナン州サン・カルロス在住のフォルトゥナタ・バニェスの間にバギオで生まれた。[5]
彼は小学校時代をセントルイス大学実験室小学校で過ごした。高校時代は当時のセントルイス男子高等学校（現在のセントルイス大学実験室高等学校）で卒業した。[6]
彼はセントルイス大学に1年間入学し、その後フィリピン陸軍士官学校に入学し、1982年にサンディガンクラスを優秀な成績で卒業した。[6]
彼はそのキャリアの中で、FBI国立アカデミーを卒業した。また、米国ルイジアナ州で対テロ作戦コース、ワシントンDCで上級危機管理コースを修了した。[6]
警察のキャリア
フィリピン警察
1982年に卒業すると、彼はフィリピン警察に入隊し、アブラの第62大隊に配属された。そこでの滞在中に、彼は後に大尉に昇進した。その後、彼はアグサン・デル・ノルテに配属された。
1986年バギオの人民革命
当時ベンゲット州ブギアスのフィリピン警察分遣隊の指揮官だったマガロンは、フェルディナンド・マルコス政権から離反した最初の将校として、1986年のコルディリェラ地方でのピープルパワー革命で重要な役割を果たした。彼は北ベンゲットの指揮官として最小限の部隊を残し、2月23日の夕方にバギオに出発し、バギオ市警察署に行き、不都合な事件を防ぐために署員の武器を取り上げました。その後、彼らはバギオ大聖堂に向かう途中で歓迎を受けました。そこには、マルコス政権の権力濫用に抗議するためにバギオの住民が集まっており、これはおおむね平和的なピープルパワー革命への彼ら自身の貢献でした。[7]
フィリピン国家警察
フィリピン警察と統合国家警察の合併初期に、マガロンは初めて CIDG を経験することになる。彼は後にそれを「自分の世界ではない」と表現している。彼は 1983 年に PC のフィデル・V・ラモス将軍 (後に大統領) によって設立されたフィリピン国家警察の特別行動部隊に転属した。 [8] 1997 年から 2001 年まで、彼はフィリピン国家警察の対テロ部隊である特別作戦大隊を指揮した。[9]
2001年 EDSA革命
副大統領のグロリア・マカパガル・アロヨは、第二次エドサ革命でジョセフ・エストラダ大統領が権力の座から追われた後、大統領に就任した。マガロンは後に新大統領暗殺を企てたと告発された。マガロンは「虚偽の告発だ。私の名前は新政権に気に入られようとした一部の政党に利用された」と述べた。彼は捜査中、危険地域に配属され、2001年にはコルディリェラ山脈に、2003年にはミンダナオ島に戻った。2005年3月になってようやく、彼は告発を免れた。[9] [10]
2005 ビクタン包囲戦
2005年3月14日、マガロンが暗殺計画容疑で無罪となった2週間後、バゴン・ディワ収容所の囚人たちは警備員から武器を押収することができた。マガロンは他のSAF隊員64名とともに収容所への襲撃を指揮した。その結果、27名の囚人が死亡し、生き残った囚人たちはSAFによる虐殺と人権侵害を訴えた。[11] [12]この包囲の最中にマガロンは死にかけた。その証拠に、彼のケブラー製ヘルメットには2発の弾丸が埋め込まれていた。彼はそれをオフィスに忘れないように保管しており、「私はいつもこのヘルメットを身近に置いている。ベンジー、君には家族がいるんだと自分に言い聞かせるためだ」と語っている。[9] [10]
2006年の緊急事態
2006年2月24日、グロリア・マカパガル・アロヨ大統領は布告1017号を発令し、国内に非常事態が宣言された。マラカニアン宮殿は、フィリピン軍とフィリピン国家警察の複数のメンバーが関与したクーデター未遂を阻止したと主張してこれを正当化した。容疑者の1人はベンジャミン・マガロン警視で、不安定化工作に参加し、主力の不安定化部隊を強化するために人材を募集しようとしていたとされている。[13]彼は後に陰謀への関与を認め、3か月間投獄された。[9] [10]
コルディリェラ地方警察署 (PRO-COR)
マガロンは2011年10月29日、コルディリェラ州PNP地域事務所長、通称PRO-CORに任命され、C/Superpt. Villamor Bumanglagの後任となった。[14]彼の政権下では、弾薬再装填機の購入などいくつかの進歩が遂げられ、弾丸の再装填コストが削減され、GISベースの犯罪マッピングシステムが開始され、地域の危険地帯や最近の犯罪データが追跡された。[15]アブラとカリンガでは2013年に最も平和な選挙が行われた。彼の後任にはC/Superpt. Isagani Nerezが就任した[16]。
犯罪捜査・摘発グループ（CIDG）
2013年12月、彼は2度目のCIDG復帰を果たし、フランシスコ・ウヤミ・ジュニア長官の後任として新長官に任命された。[17] CIDGはPNPの主要捜査機関である。マガロンは当初、諜報局長に就任する予定だったが、代わりにCIDGに任命された。彼はアジアン・ドラゴン・マガジンのインタビューで、その役職は政治色が強いため望んでおらず、代わりにDI長官に任命されたカリマ将軍と指揮権を交換しようとしたが、カリマ将軍はその役職に一切関わりたくなかったと語った。彼はその役職に就き、その後は14人からなる国家諮問委員会と協力し、「パトロール計画2030」として知られるPNP改革プログラムを目標に活動した。[9]
2015年ママサパノ危機
マガロン将軍はママサパノ 事件の調査委員会（BOI）を率いた。様々な団体から、大統領の責任を和らげるか、報告書を一切公表しないよう圧力がかかった。[要出典] 2015年3月13日、BOIは事件に関する報告書を発表した。報告書は、指揮系統を迂回したとしてベニグノ・アキノ3世大統領 、アラン・プリシマ将軍、およびSAFのジェトゥリオ・ナペニャス司令官をSAF隊員44名の死亡の責任があると起訴した。[要出典]
ママサパノ後の調査
報告書が発表された後、彼は2015年7月に、1982年のサンディガンクラスの同級生であるPNPの新長官リカルド・マルケスによって、フランシスコ・モンテネグロ長官の後任としてPNP捜査・刑事管理局に異動となった。[18] [19]
2016年、新任のPNP長官ロナルド・「バト」・デラ・ロサは、マガロンを副長官に任命すると発表した。[20]
PNPからの引退
マガロン将軍は56歳の定年退職年齢に達し、2016年12月15日に38年以上勤務したフィリピン国家警察の副作戦部長を退官した。戦闘と法執行の功績により、マガロン将軍は166個の軍功績勲章とフィリピン国家警察功労勲章を受章しており、その中には殊勲星章、殊勲星章、フィリピン国家警察金十字章、および15個の優秀功績勲章がある。[21]マガロン将軍の後任はラモン・アポリナリオ警察長官である。[22]
退職後
引退後、マガロン氏はアジア最大級の鉄鋼メーカーであるスティールアジアの事業担当上級副社長を2018年11月1日まで務めた。 [23] 2018年1月5日、ドゥテルテ大統領は彼を フィリピン国営石油会社（PNOC）の取締役に任命し、ブルース・コンセプシオン氏の残任期間である2018年6月30日まで務めることになった。[24]
政治経歴
バギオ市長
2019年の選挙
2018年10月17日、マガロン氏はバギオ市長選への立候補届を提出した。[25]彼は、迅速な政府の対応、環境の再生、平和と秩序の維持、積極的な交通管理、若者の権利強化、対応力のある教育プログラムの公約を掲げて選挙戦を戦った。彼は、エジソン・ビログ副市長、エド・アビラ議員、レアンドロ・ヤンゴット・ジュニア議員、ホセ・モリンダス元議員など、ベテラン政治家が中心の8人と対決することになる。
2019年5月13日の選挙日の夜、彼は2019年市長選挙の投票で41,482票を獲得し、22,670票を獲得した最有力候補の副市長ビログに大差をつけて勝利したと宣言された。[26]彼は、再選された下院議員マーク・O・ゴーと副市長に選出されたファウスティーノ・A・オロワンと共に宣言された。[27]彼は、下院議員選挙への復帰に敗れた3期目の市長マウリシオ・G・ドモガンの後任となった。
市長選挙での勝利宣言から1か月後、マガロン氏は市内の施設に対し、主に彼と彼の家族が頻繁に訪れるレストランで、彼の名前を使って金銭をゆすったり食べ物を注文したりしている複数の人物がいると警告した。[28]
市長職
2019
2019年6月30日の就任式で、マガロン氏は今後3年間のバギオ市に対する10項目の政策方針を概説した。そのリストには以下が含まれていた。[29]
- 政府の行動の迅速化
- 環境の再生
- 平和と秩序の革新
- 積極的な交通管理
- レスポンシブ教育プログラム
- 若者のエンパワーメント
- 保健・社会サービスの拡大
- 責任ある観光
- 活気ある文化、芸術、工芸、伝統
- 市場の近代化
市の膨大な廃棄物問題に直面した彼は、市の廃棄物肥料化機械の故障により生分解性廃棄物の収集を一時的に停止して就任した。彼によると、解決策として考えられるのは廃棄物発電技術で、最初はPNOCがテストする予定だという。彼はまた、バギオのイリサンにあるゴミ捨て場を2020年までにエコパークに改造するよう命じた。[30] [31]
いくつかの施設は許可証の不足や誤りにより閉鎖された。[32]ドゥテルテ大統領の就任以来、市内の大規模な清掃活動が始まった。ドゥテルテ大統領の公道清掃命令に従い、建設物や広告物など、市内の道路上のいくつかの障害物は直ちに撤去するよう命じられた。[33] [34]
彼はさらに10項目の議題を15項目に拡大し、以下の項目を議題に加えた。[35]
- 効率的な災害管理
- 権限を与えられ、説明責任のあるバランガイ統治
- 生計と起業支援サービスの強化
- 失業率の削減
- IP の氏族と請求の解決
市内の主要道路の空気の質を改善するため、セッションロードの上り車線（右側）が8月4日から4週間、毎週日曜日に通行止めとなる。しかし、懸念が表明されたため、実施は8月18日に延期された。[36] [37]通行止めは2019年8月18日から最大6か月間、毎週日曜日に延長された。[38]
2019年9月、彼はバギオコンベンションセンターの進行中の改修工事に失望を表明し、それ以来、これらの請負業者が国民に対して責任を負うべき時が来たと付け加え、標準以下の工事を容認しないと誓った。[39] [40]
彼はまた、上院の「忍者警官」に関する公聴会で証言し、2013年の違法な麻薬捜査に関与した警察官13人の解雇を当時のPNP将軍オスカル・アルバヤルデが阻止したと非難した。この捜査で一部の警察官が利益を得ていたとされている。[41] 2019年10月、上院での証言の数日後、マガロンは殺害の脅迫を受けており、家族のことを心配していることを明らかにした。[42] [43]
2019年11月、マガロンは、市のPOSD警官の一人が恐れや偏見なく職務を遂行したとして、その背後に立った。カバナトゥアン市のネルソン・ラルゴ判事は、駐車禁止区域に車を駐車したため、警官は彼に駐車違反切符を切られ、車のナンバープレートを外された。ラルゴ判事は、ナンバープレートを外す行為は適正手続き違反であるとして、召喚状を発行して報復した。マガロンは、執行官を召喚したラルゴ判事の行動は非専門的で傲慢だとし、自身も関与した執行官に同行する用意があると述べた。[44]数日後、最高裁判所が開始した調査中に、[45]ラルゴ判事は召喚状を撤回した。[46]バギオ市議会はその後、決議によりラルゴ判事を好ましくない人物と宣言した。 [47]
2020
2019年12月、観光客が市内に殺到する中、マガロンは積極的なポイ捨て防止キャンペーンを命じ、2020年1月までに49人が逮捕され、今後もキャンペーンを継続すると約束した。[48]
2020年1月、マガロンは、DILG長官のエドゥアルド・アニョ、DOT長官のベルナデッテ・ロムロ・プヤットとともに、市の復興を正式に開始した。復興には3年以上かかると見込んでいる。しかし、ボラカイ島で行われた復興活動とは異なり、市は一般公開されない予定である。[49]
市を悩ませている問題、特に空気の質、固形廃棄物管理、水質汚染と供給についてのトップレベルの会議で、マガロンは冗談で、有名なイチゴの栽培に使われる水はバギオの汚水溜めから来ており、それが違法にバリリ川に排出されていると述べた。この発言はラ・トリニダードとベンゲットの役人に軽蔑を招いた。ラ・トリニダードのロメオ・サルダ市長は、灌漑用水はバリリ川から来ておらず、ピコ川とプギス川からのみ水源を得ているとして、マガロンの発言を否定した。[50]マガロンは後に謝罪声明を発表し、「私は、言うべきではなかった不必要な発言をしてしまった。私は間違っており、謝罪する」と述べ、ラ・トリニダード市に流れ込む川を汚染した市の責任の問題に言及していたことを強調した。[51]
1月下旬、 COVID-19パンデミックの脅威により、マガロン知事はパナベンガフェスティバルのオープニングパレードと今後3週間以内のその他の主要イベントをキャンセルし、CARAAゲームにも影響を及ぼした。インタビューでマガロン知事は「観光収入は私の関心事ではない。私の最優先事項は有権者の健康だ」と述べ、バギオの住民をはじめ、あらゆる分野から賞賛された。[52]パナベンガフェスティバルはその後、当初の予定日から1か月後の3月21日～29日に再スケジュールされたが、その後のCOVID-19ロックダウンにより完全に中止された。[53]
COVID-19 国家追跡担当最高責任者
7月13日、マガロン氏はフィリピン政府により、COVID-19パンデミックへの対応における接触者追跡活動の責任者（接触者追跡担当皇帝）に任命され、全国規模での接触者追跡活動を監督し、推奨している。バギオにおけるマガロン氏のCOVID-19検査および追跡政策は、国全体が従うべきモデルとして医療専門家から称賛された。[54] [55] [56]
6か月後、彼と妻のアーリーンは、 2021年1月17日にキャンプ・ジョン・ヘイのザ・マナーで社交界の名士でイベント専門家のティム・ヤップが主催した「スーパー・スプレッダー」誕生日パーティーで、他の有名人や上流社会の著名人と一緒にいるところを目撃された。ロックダウンが広まっていたにもかかわらず、ソーシャルディスタンスがまったく保たれていなかったり、ゲストがフェイスマスクを着用していなかったりするなど、明らかな検疫違反が見られた。マガロン氏はその失態とそのイベントへの参加を認め、1月29日に国の接触者追跡責任者を即時辞任すると発表した。ドゥテルテ政権は辞任を拒否したが、彼は辞任は取り消し不能であると主張したが[4]、それでもCOVID-19対応の取り組みにおいてタスクフォースに貢献するだろう。
2022年の選挙
2021年10月5日、マガロンは2期目の再選のためにCOCを提出した。[57]彼は、元市長のマウリシオ・ドモガン、元副市長のエジソン・ビログ、常連候補のジェフリー・ピニックと対決した。5月13日午後3時18分時点で、すでに100％の投票が行われており、マガロンは70,342票を獲得し、前市長のマウリシオ・ドモガンを17,144票のわずかな差で破ったが、ドモガンとビログは選挙の翌日に敗北を認めた。マガロンはその後、2022年6月30日から2期目を開始し、バギオ市長として引き続き職務を遂行する。[58] [59]
受賞と栄誉
装飾品
彼が受賞した勲章には以下のものがあります。
カバヤニハン勲章 (PNP 功労勲章)
Medalya ng Katapatan sa Paglilingkod (PNP 殊勲勲章)
メダルヤン・カタンギタンギン・ガワ (PNP 優秀功績メダル)
Medalya ng Kagitingan (PNP メダル オブ ヴァラー)
Medalya ng Katapangan (PNP 勇敢勲章)
メダルヤン・パンビヒラン・パグリリンコッド (PNP 特別功労メダル)
Medalya ng Paglilingkod (PNP 功労勲章)
Medalya ng Kasanayan (PNP 効率メダル)
Medalya ng Paglilingkod sa Luzon (PNP ルソン島キャンペーンメダル)
Medalya ng Pagtulong sa Nasalanta (PNP 災害救援およびリハビリテーション活動キャンペーンメダル)
メダルヤン・パプリ（PNP表彰メダル）
マブティング アサルのメダル (PNP 善行メダル)
Medalya ng Paglaban sa Manliligalig (PNP 反分裂運動メダル)
ブロンズクロスメダル
軍事功労勲章
負傷兵勲章
シルバーウィングメダル
軍事功労勲章
軍事市民活動勲章
リンコッド・バヤン大統領賞
2013年、マガロンはカリンガとアブラにおける平和維持活動、GISベースの犯罪マッピングシステム、PNP2030パトロール活動、人材育成プログラム、環境保護活動などの功績により、大統領リンゴッド・バヤン賞を受賞した。[60]
バギオの優秀な市民
2017年9月1日の市創立記念日の祝賀会で、マガロン将軍はジョアン・ジュラルバル・バルデラス博士およびディオニシオ・R・クラリダード・ジュニア博士とともにバギオの優秀な市民として表彰された[61]。
私生活
大衆文化では
マグロンは、レスター・ディマラナ監督による2022年メトロマニラ映画祭の映画『ママサパノ：今、語られる』でエドゥ・マンサノによって演じられ、ママサパノの衝突に基づいた作品である。[62]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのベンジャミン・マガロングに関連するメディア
参考文献
- ^ “Halalan 2019 Philippine Election Results | ABS-CBN News”. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ “ハラランの結果: 元 CIDG 長官ベンジャミン・マガロンがバギオの新市長に就任”. ABS-CBN ニュース。 2019 年 5 月 14 日。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ Cupin, Bea (2016年12月15日). 「追放者が引退：ベンジャミン・マガロンがPNPに別れを告げる」 Rappler . 2020年8月6日閲覧。
- ^ ab 「宮殿はマガロンを阻止できず、接触者追跡担当長官は辞任は「取り消し不能」と述べる」ABS-CBNニュース。2021年1月29日。 2021年1月30日閲覧。
- ^ 「個人的な事情」ベンジー・マガロン。 2019年6月20日閲覧。
- ^ abc 「教育達成度」ベンジー・マガロン。 2019年6月20日閲覧。
- ^ 「バギオのピープルズパワー革命を思い出す - HERALD EXPRESS | コルディリェラとルソン島北部のニュース」2019年2月23日。
- ^ Philippine Headline News Online (Phno). 「エリート特殊行動部隊（SAF）がマカティ市に配備」。Newsflash.org。2020年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月6日閲覧。
- ^ abcde Ongpin、Rafael ASG (2017 年 5 月 - 6 月)。 「真実の兵士：ベンジー・マガロング」。アジアのドラゴンマガジン。
- ^ abc オンピン、ラファエル (2017 年 7 月 28 日). 「ベンジャミン・マガロン将軍：真実の兵士」。アジアのドラゴンマガジン。2019 年6 月 20 日に取得。
- ^ バルガス、5月。 「キャンプ・バゴン・ディワをアウスヴィヒツに喩える」。ブラットラット。2009 年6 月 30 日に取得。
- ^ 「警察とイスラム教徒がサヤフの報復を阻止」サンスターマニラ2005年3月18日。2008年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月30日閲覧。
- ^ フェリペ・セシル、アルキトラン・ノン（2006年3月27日）。「PNP、クーデター計画で元SAF長官と3人を告訴へ」フィリピン・スター紙。 2019年6月15日閲覧。
- ^ マダラン、ラリー（2011年10月29日）。「『ワンストライクポリシー』対違法な数字ゲーム」マニラタイムズ。 2019年6月20日閲覧。
- ^ 「PNPがGISベースの犯罪マッピングツールを導入」Geospatial World 2012年4月18日。 2019年6月20日閲覧。
- ^ Bitog, Rubyloida (2014年1月6日). 「Cordillera警察署長が優先プログラムを否定」. Sun Star Philippines . 2019年6月20日閲覧。
- ^ Alquitran, Non (2013年12月11日). 「2人の将軍の引退がPNPの再活性化を刺激」.フィリピンスター. 2019年6月20日閲覧。
- ^ 「Oplan LAMBAT-SIBAT: 進行中の作業」(PDF)。The Detective。4 (14): 2. 2015年4月～6月。
- ^ 「犯罪者を寄せ付けない」(PDF)。The Detective。4 ( 15 ): 2. 2015年7月～9月。
- ^ 「マガロン氏、次期PNP長官の指揮グループに加わる」Radyo Natin Nationwide 2016年7月1日2019年6月20日閲覧。
- ^ 「Benjie Magalong PNOC Write Up」（PDF） .フィリピン国営石油会社. pnoc.com.ph. 2019年6月15日閲覧。
- ^ “PNP、引退する警察長官マガロン氏を交代”. CNNフィリピン. 2016年12月15日. 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
- ^ 「マガロンのより良い統治のための中核的価値観」ヘラルド・エクスプレス。2019年4月11日。 2019年6月20日閲覧。
- ^ Placido, Dharel (2018年1月5日). 「ドゥテルテ大統領、SAF44調査官のマージー・モラン氏を政府職に任命」ABS-CBNニュース. news.abs-cbn.com . 2019年6月15日閲覧。
- ^ Agoot, Liza (2018年10月25日). 「退職した警察長官がバギオ市長として『一息つける』」.フィリピン通信社. pna.gov.ph. 2019年6月15日閲覧。
- ^ ラザロ、フレディ (2019 年 5 月 14 日)。 「マガロンがバギオ市長に当選」。マニラ速報。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ カタジャン、マリア・エレナ (2019 年 5 月 14 日)。 「ゴ・マガロン・オロワンの勝利」。サンスター バギオ。サンスター.com.ph 。2019 年6 月 15 日に取得。
- ^ アグート、リザ。「マガロン氏、自分の名前を使って商店を騙すことに国民に警告」www.pna.gov.ph 。 2019年8月14日閲覧。
- ^ “ベンジャミン・マガロン市長の 10 項目の議題 | バギオ市ガイド”.バギオ シティ ガイドはバギオ市の情報ガイドです。 2019 年 7 月 11 日。2019 年8 月 14 日に取得。
- ^ “マガロン市長：PNOC、バギオで廃棄物発電技術をテストへ”.ポリティコ北ルソン。 2019 年 7 月 15 日。2019 年8 月 14 日に取得。
- ^ ラプニテン、カールストン (2019 年 7 月 4 日)。 「バギオでは3か月に及ぶゴミ捨て清掃が始まる」。newsinfo.inquirer.net 。2019 年8 月 14 日に取得。
- ^ カタジャン、マリア・エレナ (2019 年 7 月 7 日)。 「マガロンは施設を閉鎖」。サンスター。2019 年8 月 14 日に取得。
- ^ コラレス、ネスター（2019年7月22日）。「ドゥテルテ大統領、Añoに公道の清掃を拒否する市長や知事の職務停止命令」newsinfo.inquirer.net 。2019年8月14日閲覧。
- ^ Catajan, Maria Elena (2019年8月1日). 「ハリソンロードの障害物は撤去される」サンスター. 2019年8月14日閲覧。
- ^ 15項目の集団コアアジェンダ、 2019年8月14日閲覧
- ^ 「バギオのセッションロード、8月4日より毎週日曜日に通行止め」ABS-CBNニュース。2019年7月31日。 2019年8月14日閲覧。
- ^ Alimondo, Lauren (2019年8月9日). 「セッションロードの閉鎖は8月18日に延期」サンスター。 2019年8月14日閲覧。
- ^ 「セッションロードが本日一部閉鎖」。テンポ - 全米最速成長新聞。2019年8月17日。 2020年1月18日閲覧。
- ^ リャネス、ジョナサン (2019 年 9 月 2 日)。 「バギオ市長、コンベンションセンターの改修に落胆」。サンスター。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ Weekly、Zigzag。「市長が請負業者に新たに警告 – ZigZag Weekly」 。 2020年1月18日閲覧。
- ^ 「元CIDG長官の上院証言は忍者警官の再調査に重要：ペレテ」ABS-CBNニュース。2019年10月8日。 2020年1月18日閲覧。
- ^ “マガロン氏、忍者警官の証言後に殺害予告を受けていたことを明らかに”. cnn . 2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月18日閲覧。
- ^ “「マラピット・カナ」：マガロンさん、「忍者警官」の主張を受けて殺害の脅迫を心配していると語る” ABS-CBN ニュース。 2019年10月5日。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ ルソン、Inquirer Northern（2019年11月13日）。「カバナトゥアンの裁判官がナンバープレートを奪ったバギオの執行官に召喚状」newsinfo.inquirer.net 。 2020年1月18日閲覧。
- ^ Cabreza, Vincent (2019年11月15日). 「バギオ市長が最高裁に質問：カバナトゥアン判事による『権力の傲慢な誇示』を調査」newsinfo.inquirer.net . 2020年1月18日閲覧。
- ^ Rappler.com. 「カバナトゥアンの裁判官がバギオの交通執行官の召喚状と公聴会を取り消す」Rappler 。 2020年1月18日閲覧。
- ^ アグート、リザ。 「バギオはカバナトゥアン判事のペルソナ・ノン・グラータを宣言」。www.pna.gov.ph 。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ カタジャン、マリア・エレナ (2020 年 1 月 6 日)。 「バギオで首輪を付けられたゴミムシ49匹」。サンスター。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ アグート、リザ。「バギオはリハビリ中も観光客に開放」www.pna.gov.ph 。 2020年1月18日閲覧。
- ^ ドゥムラオ、アルテミオ。 「「有名なラ・トリニダードのイチゴに水をやるバギオの汚水池」。フィルスター.com 。2020 年1 月 18 日に取得。
- ^ 「市長、イチゴの失言を謝罪」サンスター2020年1月17日2020年1月18日閲覧。
- ^ チマツ、フランク。 「バギオはコロナウイルスの脅威のため、パナグベンガ開幕戦やその他の大きなイベントを中止する。」ラプラー。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ “パナグベンガフェスティバルは3月21日から29日に変更”.マニラ速報ニュース。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ トマクルス、ソフィア（2020年7月13日）。「新COVID対策責任者マガロン、フィリピンの接触追跡システムを「根本的に」変更」Rappler 。 2020年8月6日閲覧。
- ^ Keith, Gaby B. (2020年7月15日). 「バギオ市長がフィリピンの接触者追跡担当」マニラタイムズ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ “新型コロナウイルス接触者追跡担当のマガロン氏：課題は困難だが不可能ではない” CNNフィリピン。2020年7月15日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ ソリアーノ、ポール・ニコラス (2021年10月5日). 「バギオ市長マガロンは再選を目指す」。ラプラー。 2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 30 日に取得。
- ^ Dexter A. (2021年10月8日)を参照。「『The Janitor』がバギオ市長に再出馬」マニラタイムズ。 2021年11月30日閲覧。
- ^ 「バギオ市2022年選挙候補者リスト | Halalan 2022」。BCG。2021年10月7日。 2021年11月30日閲覧。
- ^ Opina、Rimaliza（2013年10月6日）。「台風ペペンの英雄たちに死後賞が授与される」。ミッドランド・クーリエ。 2019年6月15日閲覧。
- ^ 「3人が優秀市民賞を受賞 | バギオ市政府」baguio.gov.ph . 2019年6月15日閲覧。
- ^ “エドゥ・マンツァーノ、ベンジャミン・マガロング役について語る”. GMA ニューメディア。 202 年 2 月 22 日。2024 年5 月 19 日に取得。