ベン・オルセン

ベン・オルセン

2011年のオルセン
個人情報
フルネーム	ベンジャミン・ロバート・オルセン[1]
生年月日	( 1977-05-03 )1977年5月3日（47歳）
出生地	米国ペンシルベニア州ミドルタウン
身長	5フィート8インチ（1.73メートル）
ポジション	ミッドフィールダー
チーム情報
現在のチーム	ヒューストン・ダイナモ（ヘッドコーチ）
大学でのキャリア
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1995–1997	バージニア大学キャバリアーズ	69	（34）
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1998–2009	DCユナイテッド	221	（29）
2000–2001	→ノッティンガム・フォレスト（ローン）	18	（２）
合計		239	（31）
国際的なキャリア
1998–2007	アメリカ合衆国	37	（6）
管理職としてのキャリア
2010	DCユナイテッド（アシスタント）
2010–2020	DCユナイテッド
2022年～	ヒューストン・ダイナモ
メダル記録 アメリカ代表  勝者 CONCACAFゴールドカップ 2005 男子サッカー
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ベンジャミン・ロバート・オルセン（1977年5月3日生まれ）は、アメリカのスポーツ経営者、サッカーコーチ、元プロ選手であり、ナショナルウィメンズサッカーリーグ（NWSL）のプロ女子サッカークラブ、ワシントン・スピリットの元会長である。 ^{[2]彼は現在、}メジャーリーグサッカーのヒューストン・ダイナモFCのヘッドコーチを務めている。オルセンは、最初は選手として、その後コーチとして、メジャーリーグサッカー（MLS）のDCユナイテッドとの長期にわたる関係で最もよく知られている。

ペンシルバニア州ミドルタウン生まれのオルセンは、フィラデルフィア近郊のエリートクラブプログラムであるFCデルコでプレーして育った。^[3]その後、バージニアキャバリアーズ男子サッカーチームでプレーし、 1997年のサッカーアメリカ年間最優秀選手に選ばれた。^[4]

オルセンは大学卒業後すぐに入団したメジャーリーグサッカーのDCユナイテッドで、プロとしてのキャリアの大半をアメリカで過ごした。ユナイテッドでの12シーズンで、オルセンは221試合に出場し、29ゴール、49アシストを記録した。その間、彼は2回のMLSカップ優勝、2回のMLSサポーターズシールド、1回のUSオープンカップ優勝メダルを獲得した。彼の個人的な栄誉には、2回のMLSオールスター、1998年のMLSルーキーオブザイヤー、MLSカップ' 99MVP、2007年のMLSベストイレブンなどがある。^[5]

オルセンはアメリカ男子代表チームでも37試合に出場し、2005年CONCACAFゴールドカップで優勝し、 2006年FIFAワールドカップでアメリカ代表として出場した。

オルセンは2009年11月24日にプロの競技からの引退を発表した。^{[5] [6]}

オルセンはペンシルベニア州ミドルタウンで育った。^[7]彼はプレミアチームのFCデルコでユースサッカーをプレーし、クラブの殿堂入りを果たした。オルセンはセブン・ソロウズ・オブ・ザ・ブレスド・ヴァージン・メアリー・スクールとミドルタウン・エリア高校に通い、1993年にパレード誌の全国高校最優秀選手 に選ばれた。

オルセンがバージニア大学で大学サッカーをプレーしようと決めたのは、チームがちょうどNCAAディビジョンI選手権で4回優勝したばかりで、コーチがブルース・アリーナだったからである。アリーナはオルセンが14歳から15歳のときにも指導していた。バージニア大学在学中、キャバリアーズは2回のファイナルフォーと2回のACC男子サッカートーナメントで優勝し、オルセンは1997年にACCトーナメントMVPに選ばれた。同年、キャバリアーズは準決勝でセントルイス・ビリケンズに2ゴールを決めて3対1で勝利し、NCAA決勝に進出した。 ^[8] 3年間の選手生活で、オルセンは34ゴール、41アシスト、合計109ポイントを記録した。3年生の時には、1997年サッカーアメリカ年間最優秀選手に選ばれた。^[9]

オルセンはプロジェクト40の選手としてリーグに参入し、バージニア大学での3年生シーズンを終えた直後の1997年12月27日にDCユナイテッドに配属された。1998年、オルセンはユナイテッドの右ミッドフィールダーとして活躍した。最初のシーズンで先発の座を獲得し、4ゴールと8アシストを記録した。これらの功績により、1998年のMLS新人王賞を受賞し、1998年のCONCACAFチャンピオンズカップと1998年のインターアメリカンカップの優勝に貢献した。

オルセンはユナイテッドでの2年目のシーズンに26試合で5ゴール、11アシストを記録し、1999年のサポーターズシールド獲得とMLSカップ'99優勝に貢献した。これはリーグ開始から4年間で3度目のMLSカップ優勝だった。試合MVPに輝いたオルセンは、 MLSカップ'98でシカゴ・ファイアーに敗れた後、決勝戦で勝利できたことを特に喜んだ。

私にとって、この重荷が下りたのは本当に特別なことです。ゴールを決めることができてよかったです。特にいいプレーをしたとは思っていませんでした。信じてください。私はこの試合のMVPではありません。

— ベン・オルセン、スポーツ・イラストレイテッド^[10]

オルセンの3年目のシーズンは好調な滑り出しだったが、シカゴ・ファイアーのゴールキーパー、ザック・ソーントンとの衝突で足首を負傷し、シーズン後半の大半を欠場したため、13試合の先発出場に留まり、1ゴール3アシストにとどまった。2000年後半に足首の負傷から回復した後、オルセンはユナイテッドからイングランド1部リーグのノッティンガム・フォレストに貸し出され、そこですぐに好成績を残し、すぐにファンのお気に入りとなった。^[11]移籍がますます現実味を帯びてきた頃、オルセンは12月の試合で足首をひどく骨折した。18か月の離脱中、オルセンは4回の手術と継続的なリハビリを要した。2002年7月にようやく復帰し、7試合の先発出場、10試合の出場でシーズンを終えることができた。

2003年、オルセンは4年ぶりにユナイテッドでフルシーズンを終えた。彼はチームで26試合に出場し、4ゴールと7アシストを記録した。怪我と手術のためスピードは制限されていたが、オルセンはセンターミッドフィールダーという新しいポジションに適応することができた。オルセンは2004年もここで過ごし、ユナイテッドで25試合に出場し、3ゴールと4アシストを記録した。2005年には2ゴールと4アシストを記録した。

DCユナイテッドは2007年シーズンにミッドフィルダーとしてオルセンの復帰を必要としており、オルセンはそれに応えた。ハイメ・モレノが代表チームに所属している間はキャプテンを務め、 6月10日のニューヨーク・レッドブルズ戦で4-2の勝利を収め、キャリア初のハットトリックを達成し、MLSで最高のシーズンを過ごした。^[12]この年は7ゴール7アシストで終え、MLSベストイレブンに選ばれた。オルセンは2007年11月5日にボルチモアで両足首の手術を受けた。^{[13] [14]}

2008年のMLSシーズン開幕から再び足首の故障でオルセンは欠場を余儀なくされ、彼のキャリアが危ぶまれていた。 ^{[15]こうした故障にもかかわらず、ベン・オルセンは2008年6月28日の}ロサンゼルス・ギャラクシー戦で MLSに1度出場した。観衆はその日一番の拍手喝采と「ベン・オルセン」と「ライオンの心」と書かれたティフォで彼を迎えた。^[16]わずか15分間プレーした後、オルセンはメディアに対し「最高の状態ではなかった。私は負傷した動物のようだった」と述べた。2008年7月7日、オルセンは再び足首の手術を受けた。^[17]

オルセンは2009年シーズンも守備的ミッドフィールドでプレーし、ニューイングランド・レボリューションとの1-1の引き分けのロスタイムに同点ゴールを決めた。^[18] 2009年5月2日、オルセンはFCダラスとの試合中に負傷し、後半に交代を余儀なくされた。2試合欠場した後、 2009年5月16日にホームデポセンターでチバスUSAと対戦した。試合開始6分でハムストリングを痛めてしまった。^[19]

1 週間を通して大丈夫でした。練習と試合の違い、プレーのスピードと要求、私はそれに対処できると思いました。時にはプレーしたくてたまらないこともあります。

— ベン・オルセン、サッカーインサイダー^[19]

2012年7月17日、ユナイテッドは、 9月15日に予定されているニューイングランド・レボリューションとの試合前に、オルセンがDCユナイテッドの伝統の殿堂入りを果たすと発表した。^[20]

オルセンはかつて、米国代表の将来の右ミッドフィールダーと思われていた。新人王を獲得したシーズンの直後、1998年11月6日のオーストラリア戦で初キャップを獲得し、1999年シーズンには代表にとって重要な選手となった。 1999年2月21日のチリ戦で、代表初先発で初の国際ゴールを決めた。チーム最年少選手としてのことだった。58分にブライアン・マクブライドからのクロスを受け、ゴールキーパーのマルセロ・ラミレスをかわしてサイドボレーを放ち、ゴール左隅に決めた。^[21] 1999年、米国サッカー年間最優秀若手男子アスリート賞を受賞した。しかし、クラブでのプレーを妨げた怪我は、代表チームでの彼の夢にも深刻なダメージを与えた。

それらの怪我にもかかわらず、彼は2000年の夏季オリンピックにアメリカ代表として出場し、大会全体で4位となった。オルセンの国際試合通算3ゴール目は、ワールドカップ予選に向けた国際親善試合でアメリカにチュニジアとの引き分けをもたらした。彼はコーナーキックの後にジョン・オブライエンからパスを受け、ロスタイムに得点した。 ^[22]

ミッドフィールドのコントロールポジションに移った後、オルセンはブルース・アリーナ監督の2006年FIFAワールドカップ代表メンバーに選ばれ、2006年初頭のグアテマラ戦での勝利と4月のジャマイカ戦でゴールを決めた。オルセンはアメリカ代表として合計35キャップを獲得し、6ゴールを決めた。オルセンがワールドカップで唯一出場したのは、負傷したクラウディオ・レイナに代わって2対1で敗れたガーナ戦だった。

ユナイテッドは2009年10月24日にオルセンのプロ競技からの引退を発表した。そのわずか3日前に、オルセンはワシントンポスト紙が主催したオンラインチャットで、もう1年プレーすることを約束していた。^[25]引退当時、オルセンはユナイテッドで出場試合数、出場時間、決勝ゴールで2位、アシスト数、ゴールへのシュート数で3位にランクされていた。^[5]

彼の引退には多くの感謝の意が表された。引退を発表した同日、ワシントン・ウィザーズは第3クォーター終了時にオルセンに敬意を表した。ウィザーズは彼に敬意を表して、フィラデルフィア・セブンティシクサーズとの試合のチケットを14ドルで販売することを発表したが、これはオルセンがユナイテッドで着用していた背番号を反映したものだった。^[26]

ベン・オルセンは DC ユナイテッドの心と魂と呼ばれてきましたが、長年にわたり、私たちはまさに彼に期待してきました。リーグ初の Project-40 選手としてチームに加入して以来、2009 年シーズンの最後の試合まで、ベンはチームとチームメイトのために全力を尽くしました。ベンのような選手の代わりはいません。ただ、他の選手がステップアップして、彼が長年担ってきた役割を引き継いでくれることを願うばかりです。彼はまさに DC ユナイテッド史上最高の選手の 1 人です。

— ケビン・ペイン、DCユナイテッド社長兼CEO、DCUnited.com ^[5]

2010年1月5日、ユナイテッドはオルセンがヘッドコーチのカート・オナルフォの下でアシスタントコーチとして引き続き働くことを発表した。8月5日、シーズン序盤の3勝12敗3引き分けでリーグワーストとなり、ヘッドコーチのカート・オンラフォは解雇された。その後、オルセンが暫定ヘッドコーチに指名され、3勝8敗1引き分けでシーズンを終えた。ユナイテッドの役員はヘルタ・ベルリンのルシアン・ファーヴル監督を含む少なくとも7人の候補者と面接したが、クラブはオルセンをヘッドコーチに任命した。^[27]ユナイテッドは2010年11月29日に公式発表を行い、1年1ヶ月前にオルセンが引退を発表したのと同じ部屋で記者会見を行った。オルセンは3年間の保証付き契約に署名し、これによりユナイテッドのクラブ史上7人目のヘッドコーチとなり、リーグ15年の歴史で最年少のフルタイムヘッドコーチとなった。これは、ユナイテッドの社長兼CEOであるケビン・ペインが、この決定に至るまでの数ヶ月間、彼を継続的に排除していたにもかかわらず起こった。 ^[28]

彼はまだ準備ができていないと思います。…ベンにとっては素晴らしい学習経験でしたし、今後数年間で多くのことを学ぶことになると確信しています。ベンがいつか私たちのヘッドコーチになることを私は心から期待しています。

— ケビン・ペイン、ワシントン・ポスト^[29]

2011年シーズンのプロモーションの一環として、ユナイテッドはベンズ・チリ・ボウルと連携して無料のハーフスモークを配布した。このイベントは2011年3月17日に1時間限定で「ベン・オルセンズ・チリ・ボウル」と改名された。^[30]

2013年はイースタン・ディビジョン最下位に沈み、大いに失望させられたシーズンとなったが、オルセン監督はチームを2013年ラマー・ハントUSオープンカップ決勝でレアル・ソルトレイクと対戦に導いた。チームは前半ロスタイムのルイス・ニールのゴールで勝利した。

2014年、ベン・オルセンはMLS年間最優秀コーチに選ばれ、2013年に最下位に終わったDCユナイテッドのMLSイースタンカンファレンスレギュラーシーズン優勝に貢献した。

2019年、オルセンは41歳で監督として100勝を達成し、MLS史上最年少の監督となった。^[31]

2020年10月8日、DCユナイテッドはベン・オルセンがヘッドコーチの職を退任したことを発表した。^{[32] [33]}

2022年11月8日、オルセンはヒューストン・ダイナモのヘッドコーチに任命された。^[34]

オルセンは公認牧師であり、 2005年には当時のチームメイトであるニック・リマンドの結婚式を執り行った。彼はタコマ・パーク中学校の教師であるミーガン・ショーンと結婚している。2人は2006年12月にジャマイカのネグリルで挙式した。彼らの結婚式はBrides Magazineで特集された。ミーガンは2008年9月30日に娘ルビーを出産した。^[35]

2人は後にディックス・スポーティング・グッズの人気テレビコマーシャルに出演し、オルセンはMLSの仲間のブライアン・チン、ドゥイリオ・ダヴィーノ、クリスチャン・ゴメスらと即興のサッカーの腕前を披露した後、彼とミーガンはスクリーンの息子「ドーソン」が大胆にもデビッド・ベッカムのジャージを要求したため店から追い出した。^[36]

オルセンはワシントンDC北西部のタウンハウスの下のアパートを、 2008年シーズン中にDCユナイテッドのゴールキーパー、ザック・ウェルズを含む多くのチームメイトに貸していた。 ^[7]

彼はFIFA 2001の北米版の表紙に登場した。

2024年11月3日試合時点^[37]

DCユナイテッド

• CONCACAFチャンピオンズカップ：1998
• コパ・インテルアメリカーナ: 1998
• MLSカップ: 1999、2004​
• MLSサポーターズシールド：1999、2006、2007​
• USオープンカップ：2008
• MLSイースタンカンファレンス: 1998、1999、2004​​

アメリカ合衆国

• CONCACAFゴールドカップ：2005

個人

• MLS新人王: 1998
• MLSオールスター、1998年、^[38] 1999年^[39]
• MLSカップMVP: 1999
• MLS 年間最優秀人道賞: 2003
• MLS ベスト XI : 2007

DCユナイテッド

• USオープンカップ: 2013

ヒューストン・ダイナモ

• USオープンカップ：2023

個人

• MLS年間最優秀コーチ: 2014

• メジャーリーグサッカーのコーチ一覧
• DCユナイテッドの歴代メンバー

ウィキメディア・コモンズには、ベン・オルセンに関連するメディアがあります。

• DCユナイテッド選手プロフィール
• DCユナイテッドのコーチプロフィール
• メジャーリーグサッカーのベン・オルセン
• USSF選手プロフィール
• ノッティンガム・フォレストFCへのローン移籍中のSoccerTimesインタビュー
• 2008 年 6 月 28 日に展示された「ライオンの心」のティフォを特集したブログ ショー
• コラムの裏側：ベン・オルセン 2008年5月に自宅で行われたオルセンとのビデオインタビュー
• 2008年シーズン前のワシントンポストQ&Aライブ
• 2007年10月16日のベンのブレイクダウン、2007年サポーターズシールド優勝について語る