2014年、リンフィールドはオーバルでグレントランと対戦 | |
| 位置 | ベルファスト、北アイルランド |
|---|---|
| チーム | グレントラン リンフィールド |
| 最初の出会い | リンフィールド・アスレティック 3-1 グレントラン・ フレンドリー (1887 年 10 月 1 日) |
| 最新の会議 | グレントラン 0–0 リンフィールド NIFLプレミアシップ (2024年4月6日) |
| 次回の会議 | 2024年10月5日 NIFLプレミアシップ リンフィールド対グレントラン |
| スタジアム | オーバル(グレントラン) ウィンザーパーク(リンフィールド) |
| 統計 | |
| 会議合計 | 648(競争、戦時を除く) |
| 最多勝利 | リンフィールド (306) |
| 全シリーズ | リンフィールド – 306 グレントラン – 189 引き分け – 153 |
| 最大の勝利 | リンフィールド 8-0 グレントラン アイリッシュ リーグ (1891 年 11 月 21 日) |
ビッグツー・ダービーは、単にビッグツーまたはベル・クラシコとも呼ばれ、ベルファストのクラブ、リンフィールドとグレントランの間で行われるサッカーの ダービーに付けられた名前である。このダービーはベルファスト・ダービーとも呼ばれる。[1]これらは北アイルランドのリーグサッカーで最も成功し、最も多くのファンを抱える2つのクラブである。彼らは伝統的に毎年ボクシングデーに対戦し[2]、通常シーズン中のNIFLプレミアシップの観客動員数が最多となる。 [3]両チームはリーグ戦で定期的に対戦しており、他のどの2クラブよりも多くのカップ決勝を共に戦ってきた。[4]また、1890年の創設以来、北アイルランドのトップリーグで毎シーズン競い合ってきた3クラブのうちの2つ(クリフトンビルと共に)を構成しており、どちらのクラブも降格を経験したことがない。
リンフィールドとグレントランは、これまで国内サッカーで最も成功を収めた2つのクラブだが、リンフィールドは、現在国内で開催される3つの主要タイトルすべてで、他のどのクラブよりも多く優勝している。リーグタイトルの獲得回数は、ライバルの2倍以上で、リンフィールドは56回、グレントランは23回である。また、リンフィールドはアイリッシュカップで過去最高の43回優勝し、グレントランは23回、リーグカップでは過去最高の10回優勝し、グレントランは7回である。
歴史
「ビッグツー」という用語は、必ずしもリンフィールドとグレントランを指すわけではない。1949年まで、ビッグツーはリンフィールドとベルファスト・セルティックであると考えられていた。なぜなら、この2チームは伝統的に北アイルランドのサッカーで最も成功したチームだったからである。両クラブの伝統的な政治的支持者(リンフィールドはグレントランと同様に主に統一派の支持者、ベルファスト・セルティックは主に国家主義者の支持者)を考えると、両クラブのサポーターの間で宗派間の暴力はよくあった。これは1948年12月26日にウィンザー・パークで暴動を起こし、リンフィールドのサポーターによってセルティックの選手3人が負傷し、ストライカーのジミー・ジョーンズは足を骨折した。[5 ]ベルファスト・セルティックはシーズン末にアイリッシュリーグを脱退し、グレントランはリンフィールドの最大のライバルとなった。[6]
両チームともプロテスタントが主流であるが、グレントランは歴史の大半においてカトリックの選手を擁し、カトリックのファンを抱えていた。リンフィールドは1980年代以前にはカトリックの選手を擁する割合が比較的少なかったため、 [7]スコットランドのチーム、レンジャーズと同様にカトリックの選手と契約しない方針であるとの非難を受けた。[8]そのような方針の存在については、地元の著名なジャーナリスト、マルコム・ブロディなど、一部の人々から異議を唱えられている。[9]支持基盤は地理的に分散しており、リンフィールドは市の南部、グレントランは東部に拠点を置いている。どちらもベルファストに拠点を置いているが、ラガン川を挟んで別の郡にある。リンフィールドはアントリム州、グレントランはダウン州に拠点を置いているが、グレントランとダウン州を拠点とする他のチームはアントリム州シールドに出場している。
リンフィールドとグレントランの間で記録が残る最初の試合は、1887年10月1日に行われた。バリーマッカーレットのウェストボーンにあるキングス・フィールドで行われた親善試合は、リンフィールド(当時はリンフィールド・アスレチックと呼ばれていた)が3対1で勝利した。得点者はトーランズ(2)とヴァンス、グレントランの得点者は不明であった。両チームが初めて公式戦で対戦したのは、アイリッシュ・リーグの最初のシーズンで、リンフィールドが1890年10月18日にマスグレイブ・パークで7対0 、1891年3月21日にアルスターヴィル・アベニューで6対0で勝利した。ジ・オーバルでの最初の試合は1892年10月8日、ウィンザー・パークでの最初の試合は1905年9月2日に行われた。リンフィールドは、以前はベルファストのアルスターヴィル・アベニューのグラウンドでプレーしていたが、その後、古いグラウンドから徒歩圏内にあるウィンザー・パークに移転した。北アイルランド代表サッカーチームの本拠地でもあり、チームはそれ以来ウィンザーパークで試合を続けています。
1941年、第二次世界大戦中、ザ・オーバルは、テラス、オフィス、ユニフォーム、クラブ記録を含め、近くのハーランド・アンド・ウルフ造船所への爆撃で破壊された。グレントランはディスティラリーに対し、グロブナー・パークでの試合を打診し、ディスティラリーやクリフトンビルなど他のアイルランドリーグのクラブの支援を受けて、ザ・オーバルが1949年に再建されるまでその試合を続けた。グレントランはシニアサッカーを辞めてジュニアクラブになることを検討したが、ディスティラリーとクルセイダーズからユニフォームを借り受け、グロブナーでの試合を続けた。しかし、グロブナー・パークでのリーグ戦14試合のうち、リンフィールドに勝ったのは1回だけだった。[10]
1949年にベルファスト・セルティックが解散して以来、グレントランがリンフィールドと同規模の支持基盤を築いた唯一のクラブであり、また多くのベルファスト・セルティックファンがクラブの解散によりグレントランを応援し始めたことから、ビッグ2のライバル関係は激しさを増している。[11] 1985年にオーバルで行われたアイリッシュカップ決勝では、グレントランのサポーターが雄鶏(グレントランのクラブエンブレム)と青く塗られた豚をピッチに放ち、リンフィールドのファンを侮辱した。[2] 2005年には、リンフィールドのファンがオーバルのピッチの周囲フェンスのゲートを突き破り、メインスタンドのグレントランのファンにミサイルを投げつけた。[12] BBCとアルスター・テレビは、9人のファンが暴力行為で告発された後、警察に試合の撮影映像を提出するよう命じられた。この暴力行為で9人の警察官と2人のグレントランのファンが負傷した。[13]
両チームとも、北ベルファストのクラブであるクリフトンビルとクルセイダーズとライバル関係にある。しかし、この2チームはビッグ2ほど成功しておらず、お互いを主なライバルとみなし、北ベルファスト・ダービーを争っている。また、両チームは伝統的にリスバーン・ディスティラリーとライバル関係にあったが、ディスティラリーがグロブナー・パークからリスバーンに移転し、ピッチ上での運勢が低迷したため、ライバル関係は衰退した。
トロフィーの独占
リンフィールドとグレントランは、現在までに北アイルランドのサッカー界で最も成功を収めた2つのクラブであり、国内の主要なタイトルの2大候補として常に君臨している。両クラブは、他のどのクラブよりも多くのリーグタイトル、アイリッシュカップ、リーグカップを獲得している。リンフィールドは、リーグタイトル(56)、アイリッシュカップ(43)、リーグカップ(10)の最多優勝記録を保持している。比較すると、グレントランは、リーグタイトル23、アイリッシュカップ23、リーグカップ7回の優勝を果たしている。これまでのアイリッシュカップ大会140回のうち、ほぼ半数(47.1%)は、2つのクラブのいずれかが優勝しており、少なくともどちらかのクラブが91回(全決勝の65%)決勝に進出し、合わせて66回カップを獲得している。リンフィールドは決勝戦の直接対決で8勝、グレントランは7勝している。両クラブの最近の決勝戦は2006年の決勝戦で、リンフィールドが2対1で勝利し、37回目の優勝を果たした。アイリッシュリーグのタイトルのほぼ3分の2(64.7%)は、ビッグ2のいずれかによって獲得されている。完了した119のリーグシーズンのうち、77回、どちらかのクラブがタイトルを獲得している。この2チームは、1890年の発足以来、アイリッシュリーグのすべてのシーズンに出場している3つのクラブのうちの2つを構成している。もう1つのクラブはクリフトンビルである。
リンフィールドが他のクラブよりも経済的に有利であることは、相対的な成功を比較する際には認めなければならない。1912年、8つのリーグクラブのうち7つが、リンフィールドが国際試合の開催料を他のクラブよりも高く受け取ったため、 IFAを脱退した。この分裂はすぐに修復されたものの、7つのクラブが除外された代替のアイリッシュカップとしてゴールドカップが結成された。1984年、IFAはリンフィールドとウィンザーパークで国際試合を開催する104年間の契約を結んだが、当時この契約に反対したのはグレントランだけだった。この契約では、リンフィールドは国内の国際試合から得られる全収益の15%を受け取る権利があった。IFAがスカイと1000万ポンドの国際試合放映権契約を結んだ後、これはリンフィールドにとって経済的に有利になった。リンフィールドはスタジアムの所有権を維持し、スタジアムを国際基準に従って維持する義務があったが、長年の間にスタジアムは荒廃していた。このため再開発が必要となり、北アイルランド政府がスタジアム再建のための3,600万ポンドのプロジェクトの大部分を資金提供した。その後、IFAがスタジアムの所有権を引き継ぎ、リンフィールドは土地の所有権を保持した。2012年、リンフィールドとIFAはウィンザーパークの使用に関する新しい契約に合意した。リンフィールドは土地の賃料として毎年支払いを受けるが、旧契約のように国際試合のチケット販売、テレビ放映権、商業権の15%を受け取ることはなくなった。[14] 51年間の契約は2014年5月から発効し、リンフィールドは当初年間20万ポンドを受け取っていたが、4年ごとに見直される(インフレ調整など)ことになった。これは2018年に7%増の21万4,000ポンドとなり、2022年にさらに増額される予定である。契約は2065年に期限を迎える。[15]
統計
- 2023-24シーズン終了時点
対戦成績
全体
信頼できる情報源が見つかった統計は、すべての大会の競技試合に適用されます (戦時中のリーグ結果は含まれません)。勝利には、延長戦や PK 戦後の勝利も含まれます。
- 2024年4月6日現在
リーグのみ
統計はリーグ戦のみに適用されます(戦時中の結果は含まれません)
- 2024年4月6日現在
結果
リーグ結果
これまでの成績は、アイルランドフットボールクラブプロジェクト、英国新聞アーカイブ、その他さまざまな情報源から引用しました。[16] [17] [18]観客動員数はnifootballleague.comから引用しました。[19]
- 1 1895年から1896年にかけて、リンフィールドはアルスタービルのグラウンドが開発のために購入された後、すべての試合をアウェーで行いました。
- 2この試合は、両チームが順位表で同点となった後、リーグ優勝者を決定するために行われた。
その他の結果
- 1試合は、リンフィールドの選手がゴールラインからシュートをパンチし、ペナルティは与えられなかったと主張し続けることを拒否したため、グレントランの選手は早くに終了した。
- 2リンフィールドは、新設された「新アイルランドサッカー協会」に登録していなかったため、「ニューブルース」として出場した。
- 3リンフィールドは1-0でリードしていたが、吹雪のため試合は中止となった。再試合が命じられたが、リンフィールドはプレーを拒否し、グレントランが勝利を収めた。
- グレントランがソリチュードでの試合を拒否したため、リンフィールド4チームが勝利を収めた。
参考文献
- ^ GMT (2011年10月18日). 「Glens-Linfield clash rearranged」BBCスポーツ. 2012年5月15日閲覧。
- ^ ab 「世界で最も致命的なダービー: ニューカッスル対サンダーランド、アストン・ヴィラ対バーミンガム、アヤックス対フェイエノールト、パルチザン対レッドスター・ベオグラード、レンジャーズ対セルティック、ローマ対ラツィオなど」。デイリーミラー。2012 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「Ards are given the Blues」The Belfast Telegraph 2011年9月26日。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ 「ベルファストの『ビッグ2』が国境を越えたカップ戦で対戦」4ni.co.uk、2005年1月28日。2013年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^ 「スポーツと英国:国境の北のアイルランド」BBC。2012年2月24日。 2012年5月15日閲覧。
- ^ 「Glentoran vs. Linfield – a potted history of 'Belclasico!'」. Kukri Sport. 1905年9月2日. 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月15日閲覧。
- ^アームストロング 、ゲイリー(1995年)。世界サッカーにおける恐怖と嫌悪。バーグ。p.46。ISBN 1-85973-463-4。
- ^ マッケイ、ジム、メスナー、マイケル A.、ドナルド F.、サボ (2000)。男らしさ、ジェンダー関係、そしてスポーツ。SAGE。p. 185。ISBN 0-7619-1272-X。
- ^ ブロディ、マルコム (1990)。アイルランドフットボールリーグ 1890-1990: 公式百周年記念歴史。ベターワールドブックス。ISBN 0951640313。
- ^ 「グレントラン・フットボール・クラブ - イースト・ベルファストの誇り - 歴史」。
- ^ サグデン、ジョン(2001)。スポーツ、宗派主義、社会。コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ。p. 84。ISBN 0-7185-0018-0。
- ^ 「観客のトラブルでベルファストダービーは台無し」2005年4月23日。
- ^ 「オーバル暴動テープの引き渡し命令」 2005年5月19日。
- ^ 「IFAとリンフィールドがウィンザーパークとの51年間の契約に合意」BBCスポーツ。2012年2月22日。 2020年7月1日閲覧。
- ^ 「LINFIELD FOOTBALL CLUB LIMITED - 財務諸表」(PDF) 。Linfield FC、2019年3月28日、10ページ。 2020年7月1日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
- ^ "RSSF". rssf.com. 2012年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月26日閲覧。
- ^ 「The British Newspaper Archive」. The British Newspaper Archive . 2022年4月27日閲覧。
- ^ 「PDFダウンロード」。
- ^ 「NI Football League」。北アイルランドフットボールリーグ。 2014年8月21日閲覧。
