Loading article…
 | |
| 国 | ベラルーシ |
|---|---|
| 放送エリア | CIS地域 - ベラルーシ、ロシア、ウクライナ ヨーロッパ-ポーランド、リトアニア、ラトビア |
| 本部 | ミンスク、ベラルーシ |
| プログラミング | |
| 言語 | ロシア語、ベラルーシ語 |
| 画像フォーマット | 1080i ( 16:9 HDTV ) |
| 所有 | |
| 所有者 | ベラルーシ共和国国営テレビ・ラジオ局 |
| 姉妹チャンネル | ベラルーシ-2 ベラルーシ 3 ベラルーシ 4 ベラルーシ 5 ベラルーシ 24 NTV-ベラルーシ |
| 歴史 | |
| 発売 | 1956年1月1日 |
| 置き換え | テレエキスポ |
| 旧名 | ベラルーシ中央テレビの番組（1956年） ベラルーシテレビチャンネル（TBK）（1992年） ベラルーシテレビ（BT）（1996年～2006年） 第一国営チャンネル、ペルヴィイ（2006年～2011年） |
| リンク | |
| Webサイト | https://www.tvr.by |
| 可用性 | |
| 地上 | |
| DVB-T | マルチプレクサ1 (1) |
| ベリンターサット1 | 11350H |
| ストリーミングメディア | |
| tvr.by | ライブで見る |
ベラルーシ 1 (ベラルーシ語: Беларусь 1 ) は、ベラルーシの国営テレビ チャンネルです。
このチャンネルは国内最古のテレビチャンネルである。ヨーロッパの公共チャンネルのほとんどが24時間放送であるのに対し、このチャンネルは午前6時から翌日の午前2時まで放送されている。ベラルーシではプロパガンダを広めるために使われている。[1]
歴史
.svg/500px-Belarus_1_Logo_(1991-1996).svg.png){kind=logo}
このチャンネルは、数か月の準備を経て、1956年1月1日にソビエト中央テレビのベラルーシ支局として開局した。最初のセリフは、タマラ・バストゥンによる「こんばんは！新年おめでとうございます。今日からテスト放送を始めます」だった。 [2]放送は当初、木曜、金曜、土曜の夕方に2～3時間行われていた。1960年代には、2番組制のテレビが形成された（モスクワ中央テレビの第1番組の放送に基づいて）。
60年代半ばから、長編およびドキュメンタリーのテレビ映画の独自の制作が始まりました（「テレフィルム」のメイン編集局を拠点としていました）。1962年にインタービジョンネットワークのリリースにより、他の共和国との番組交換が始まりました。1970〜1980年代には、テレビ放送はすでにベラルーシの領土の95％をカバーしていました。1972年以来、番組は3つのプログラムで放送されており、その中には独自制作のカラー番組（1974年以降）も含まれています。[3] 1978年、ベラルーシラジオテレビセンターのハードウェアとスタジオの複合施設が稼働し、カラー画像の音量と品質を向上させることができました。1981年1月、6TVKはモスクワの番組と重複しない独立したベラルーシの番組を開始しました。独自の制作量ではソ連で6位にランクされ、ベラルーシの住民の86％が番組を視聴しました。国営テレビ局の放送構造は、情報・ジャーナリズム、科学・教育、芸術の 3 つのブロックで構成されていました。
1992 年に、「ベラルーシ番組」は「ベラルーシテレビチャンネル」(TBK) に改名されました。1993 年以降、「TBK」は欧州放送連合の正式会員となっています。
1995年にテレビニュースエージェンシーが設立され、ベラルーシのテレビ向けの情報番組や分析番組（「ノーボスチ」、「パノラマ」、「レゾナンス」（2000年代初頭まで））のほか、ドキュメンタリーを制作しました。
1996年6月、「TBK」の名称は「ベラルーシテレビ」（BT）に変更されました。2000年代初頭から、BTは放送中に「第一国営テレビチャンネル」と呼ばれてきました（この名称は2006年にチャンネルに割り当てられました）。[4] 2011年11月、テレビチャンネルは「ベラルーシ1」に名称を変更し、新しいプロジェクトとグラフィックデザインが放送されました。2021年10月、テレビチャンネルの放送デザインに小さな変更が加えられました。
1990年代半ば以降、同チャンネルのベラルーシ語コンテンツの量は徐々に減少した。2000年代初頭には、BTではニュースといくつかの番組（および番組間のデザイン）のみがベラルーシ語で放送されていた。2003年2月、ベルテレラジオ社の指示により調査が実施され、その結果に基づいて文化番組のみベラルーシ語で放送することが決定された。[5] 2004年まで、チャンネルのベラルーシ語デザインと一部の番組、特にニュース（スクリーンセーバー、バナー、字幕）は維持された。
2011年11月5日、ペルヴィーイはベラルーシ1号に改名された。[6]
2018年3月30日、同テレビ局はハイビジョン（HD）での放送に切り替えた。[7]
検閲とプロパガンダ
国際専門家やベラルーシの民主化運動は伝統的に国営テレビをルカシェンコ政権の最も重要な宣伝手段の一つと呼んでいる。国営テレビは偽情報、政治弾圧の宣伝、選挙操作、政権批判者への侮辱行為を行っていると非難されている。[8] [9]
ベラルーシ1を所有するベルテレラジオ社を含む国営テレビ会社の従業員や経営幹部は、ベラルーシでの人権侵害に関連してEU主導の制裁対象者・団体リストに繰り返し掲載されており[10] [11] [12] [13]、特別指定国民・資産凍結者リスト[11]、英国[14] 、 スイス[ 15 ]の制裁対象リストにも掲載されている[16]。
2020年8月のベラルーシ抗議運動の最中に同局を去ったジャーナリストによると、ベラルーシ1は厳しく検閲されたという。[17]例えば、野党政治家を含む、ニュースで名前を言及できない人々のリストがあったり、コメントを求められない経済学者や政治学者のブラックリストがあったり、「スターリン主義」 「個人崇拝」「強制収容所」という言葉の使用が禁止されていた。[17]同じくプロパガンダに抗議して辞職したテレビニュース部門のジャーナリスト、アレクサンドル・ルホナクも検閲の存在を認めた。[18]
参考文献
- ^ マープルズ、デイビッド（2013年1月22日）。「ベラルーシがEUに対するプロパガンダ戦争を開始」ユーラシア・デイリー・モニター。10 （11）。
- ^ “Belarus-1 TV is 60!”. Belarus TV . 2016年1月3日. 2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ Сяргей Шупа (2009 年 7 月 21 日)。 「Радыё Свабода год за годам: 1974」。Радыё Свабода (ベラルーシ語)。 «Свабода»。 2017-09-05 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 9 月 18 日に取得。
- ^ “Ребрендинг белорусских телеканалов. Не итоги” (PDF) . 2016 年 3 月 5 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2016 年 1 月 4 日に取得。
- ^ “「Пожалуйста, спросите у Рыбакова…」”. 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 1 月 4 日に取得。
- ^ “Первый канал и "ЛАД" претерпят ребрендинг".ベルタ（ベラルーシ語）。 2011 年 10 月 28 日。
- ^ "Каналы Белтелерадиокомпании перезли на вещание в HD-формате" (ロシア語)。 Белтелерадиокомпания。 2018-04-05 のオリジナルからアーカイブ。2018年4月4日に取得。
- ^ Лещенко、Сергій (2011-11-08)。 「Посол Польщі Генрик Літвін: Втратити добрий час – це великий ризик для України」（ウクライナ語）。ウクライナスカ・プラウダ。 2017-10-23 のオリジナルからアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
Або подивіться на ситуацію в мас-медіа. У Білорусії існують тільки державні ЗМІ、крім інтернету。 А так звані незалежні білоруські газети працюють в таких умовах, що можна сказати, що вони стали тільки Арнаментом для системи. Телебачення в Білорусії є виключно державною пропагандою
- ^ ルーカス、エドワード（2017年1月20日）。「エドワード・ルーカス・ポッドキャスト：ベラルーシのプロパガンダ」。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
ベラルーシの国営テレビはソ連並みの悪意と虚言を維持している。
- ^ “Поўны спіс 208 беларускіх чыноўнікаў, якім забаронены ўезд у ЕС”. Нава Ніва (ベラルーシ語)ナーシャ・ニヴァ。 2011年10月11日。 2017-10-22 のオリジナルからアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
- ^ ab Мария Садовская. 「Суровые и спорные」（ロシア語）。ベラルーシー、リノック。 2012 年 12 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 7 月 28 日に取得。
- ^ МГ/АА (2021-06-21). 「Евросоюз утвердил новый пакет санкций против представителей Беларуси. Кто в списке?」 （ロシア語で）。ベルサットテレビ。 2021年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2021年6月27日閲覧。
- ^ “EUR-Lex - 02012D0642-20210621 - EN - EUR-Lex”. EUR-Lex . 2021年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ 「英国における金融制裁対象の統合リスト」（PDF）。英国財務省金融制裁実施局。2021年6月25日。
- ^ Shields, Michael (2021-07-07). Liffey, Kevin (ed.). 「スイス、ベラルーシに対する制裁リストを拡大」ロイター。2021-07-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-07-10閲覧。
- ^ 「制裁プログラム: ベラルーシ: Verordnung vom 11. 2020 年 12 月 über Massnahmen gegenüber Belarus (SR 946.231.116.9), Anhang 1 発信地: EU 制裁: 第 2 条 Abs. 1 (Finanzsanktionen) および第 3 条 Abs. 1 (Ein-とDuchreiseverbot)」(PDF)。ヴィルトシャフト州立図書館。 2021-07-07. 2021-07-07 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2021年7月10日閲覧。
- ^ ab Неведомская, Татьяна (2020-08-29). 「Мазина пропаганды в Беларуси: бывbolие журналисты госСМИ о своей работе」（ロシア語）。ドイチェ ヴェレ。 2020-09-07 のオリジナルからアーカイブされました。2020年10月12日に取得。
- ^ Ставская、Яна (2020-08-13). 「В Беларуси журналист уволился с госТВ и объяснил, как работает пропаганда Луказенко」（ロシア語）。ウクライナの独立情報局。 2020-08-27 のオリジナルからアーカイブ。2020年10月12日に取得。
外部リンク
- 公式英語ウェブサイト