バイエルンフルーツパン

バイエルンフルーツパン
スタジオアルバム​ ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズ
リリース	2001年10月23日 ( 2001-10-23 )
記録済み	2000年オークランド、ロンドン、オスロ[1]
ジャンル	オルタナティブロック、ドリームポップ、フォーク
長さ	49 : 24
ラベル	サンクチュアリ（米国） ラフ・トレード（英国）
プロデューサー	ホープ・サンドヴァル コルム・オ・シオソイグ
ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズ年表
再び玄関口で (2000) バイエルンフルーツパン （2001） 悪魔のささやき （2009）

『バイエルン・フルーツ・ブレッド』は、マジー・スターのボーカリストであるホープ・サンドヴァルと、マイ・ブラッディ・ヴァレンタインのドラマーであるコルム・オチョシグのデビュースタジオアルバムであり、ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズ名義で2001年10月23日に米国ではサンクチュアリ・レコードから、2001年11月5日に英国では ラフ・トレードからリリースされた

アルバムからの最初で唯一の公式シングル「スザンヌ」はマイナーヒットとなり、エリーゼ・コリンズが監督したミュージックビデオはアメリカとイギリスのMTV2で頻繁に放送された。 ^[要出典]「スザンヌ」を含むアルバムのいくつかの曲は、マジー・スター結成以前の曲である。^[2]

著名なフォークミュージシャン、バート・ヤンシュはアルバムの2曲「シャーロット」と「バタフライ・モーニングス」でギターを演奏した。後者は1970年の映画『ケーブル・ホーグのバラッド』で使用された曲のカバーで、映画では「バタフライ・モーニングス・アンド・ワイルドフラワー・アフタヌーン」という原題で使われていた。「バタフライ・モーニングス」の大部分は2009年のクリスマス期間中、アイルランドのテレビ局セタンタ・スポーツの広告で使用された。

日本とオーストラリアのリリースには、ボーナストラックとして13番目のトラック「Sparkly」が含まれています。これは、親アルバムより1年以上前にリリースされた付随EP 「At the Doorway Again」に収録されている同名のトラックと同一です。

このアルバムはビルボードのTop Heatseekersチャートで最高39位を記録した。

「視線の感覚」

「この曲は、二人がお互いの欲望に気付いたときの視線の瞬間をとらえています。」ロリ・ミラー・バレット、neumu.net

---

「私の笑顔のまわりで」

Pitchfork Media の Nathan Rooney によって「サイケデリックなソウルの冒険」と評された。

---

これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

『バイエルン・フルーツ・ブレッド』に対する当初の批評家の反応は概ね好意的だった。主流の批評家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticによると、このアルバムは15件のレビューに基づいて100点満点中75点の平均スコアを獲得した。^[7]

肯定的なレビューの多くはサンドヴァルのボーカルに重点が置かれており、^[7] Q 誌は「ヴェルヴェット・アンダーグラウンドが『サンデー・モーニング』でモデルにした氷のようなトーンとチャイムが、完全な完璧さで呼び起こされている。しかし、それ以上に、サンドヴァルの落ち着いた、魅惑的な声は、驚くべき存在感を放っている」と述べている。 ^[12]ロリ・ミラー・バレットは、neumu.net でこのアルバムを圧倒的に肯定的にレビューし、「魔法のようで神秘的、説得力があり複雑」と述べ、アルバムに 10 点満点中 10 点を与えた。^[9]オルタナティブ・プレスは、アルバムを「一貫して興味をそそり、忘れがたい、そして何よりも非常に良い」と評し、アルバムに 10 点満点中 9 点を与えた。^[4]

ピッチフォークのネイサン・ルーニーは、このアルバムはサンドヴァルがマジー・スターと組んだ以前の作品からテーマとサウンドに明確な変化が欠けていると批判し、Bavarian Fruit Breadは「ナルシスティックで自己パロディ的なレコード」のように聞こえると書いた。しかし、冒頭の3曲と「ゴージャスな」Charlotteは特に賞賛された。^[11]

オールミュージックのレビューは、ピッチフォークのレビューと並んで最も批判的なものの一つであり、アルバムの「子供のようなベル、チェロとピアノ、オルタナティブ・カントリーのエレクトリックと室内楽的なアコースティックギターとハーモニカの息づかい」の使用を称賛したが、最終的には「最小限の」バックトラックを「満足できない」と却下し、アルバムを「[特に]説得力も印象的でも感動的でもない」と要約した。^[3]

2001年11月号のモジョ誌は「これらの漂うバラードには麻薬のような性質があり、砲弾の衝撃と恐怖に襲われたこの時代にぴったりだ。世界が黙示録に向けて準備を進める中、私は『バイエルン・フルーツ・ブレッド』という非常に心に残る美しいレコードに慰めを見出すだろう」と評した。^[8]このアルバムはニューヨークで9月11日の同時多発テロが起きてからちょうど6週間後にリリースされた。

• 2009年の再リリースでは「Lose Me on the Way」が誤って除外された。^[13]
• アルバムが最初に iTunes サーバーにアップロードされたとき、短いインストルメンタル インタールードである曲「Clear Day (Reprise)」が誤って省略されたため、残りの曲のタイトルが間違って付けられています。「Bavarian Fruit Bread」は誤って「Around My Smile」になり、「Around My Smile」は誤って「Lose Me on the Way」になり、「Lose Me On The Way」は完全に省略され、デジタル/ストリーミング プラットフォームにはまったく表示されません。バンドのメンバーやマネージメントはまだこの問題を修正していません。

クレジットはバイエルンフルーツブレッドのライナーノーツより引用。^[14]

• ホープ・サンドヴァル– ボーカル、バックボーカル、ギター、キーボード、グロッケンシュピール、ハーモニカ、プロデュース
• Colm Ó Cíosóig – バックボーカル、ギター、ベース、キーボード、ドラム、エンジニアリング、制作、ミキシング
• Mads Bjerke – 「Drop」でミックス
• アラン・ブラウン – 「Drop」、「On the Low」、「Around My Smile」のベース
• スコット・キャンベル – エンジニアリング
• エリーゼ・コリンズ – アートワーク（映画のスチール写真）
• ジル・エメリー– 「バイエルン・フルーツ・ブレッド」のベース
• ジュリアン・ゴールドホワイト – 「バイエルン・フルーツ・ブレッド」のギター
• アルヴェ・ヘンリクソン – 「Lose Me on the Way」のトランペット
• バート・ヤンシュ– 「Butterfly Mornings」と「Charlotte」のギター
• ポール・マッキラン – 「On the Low」と「Around My Smile」のギター
• ムン・ジヨン – 「Feeling of Gaze」と「Down the Steps」のチェロ
• ニコール・プレスリー – 「Drop」のバックボーカル
• マイク・プロセンコ – 「Drop」のギター、アートワーク（スリーブデザイン）
• ハイゲ・ステン – エンジニアリングとミキシング
• オードゥン・ストライプ – マスタリング