再び玄関に

再び玄関に
EP作成者 ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズ
リリース	2000年10月11日
記録済み	1999–2000
ジャンル	フォークロック
長さ	15 : 14
ラベル	ラフ・トレード
プロデューサー	ホープ・サンドバル コルム・オ・シオシグ
ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズ年表
再び玄関口で (2000) バイエルンフルーツパン （2001）

『アット・ザ・ドアウェイ・アゲイン』は、ホープ・サンドヴァル＆ザ・ウォーム・インベンションズのデビューEPで、 2000年10月11日にラフ・トレード・レコードからイギリスとアイルランドで限定発売された。 ^[1]このEPは他の地域では輸入盤のみで発売され、 ^[2] 2012年からネットヴェルクからデジタルで再リリースされた。 ^[3]

ホープ・サンドヴァル・アンド・ザ・ウォーム・インベンションズは、マジー・スターのボーカリスト、ホープ・サンドヴァルとマイ・ブラッディ・ヴァレンタインのドラマー、コルム・オシオシグによって結成された音楽グループです。ホット・プレスは、この2人のコラボレーションは「最も明白な音楽的組み合わせではない」と述べ、サンドヴァルを「アメリカのスモーキーなフォーク/ロック・アンダーグラウンドの女王」、オシオシグを「神話的なアングロ・アイリッシュのトレモロを多用するディストーション奏者[マイ・ブラッディ・ヴァレンタインのドラマー兼パーカッショニスト」と評しましたが、さらに「アット・ザ・ドアウェイ・アゲイン」での彼らの仕事は「非常に成功した提携」と呼びました。彼らは、「アラウンド・マイ・スマイル」は「非常に雰囲気のあるきらめきの祭典で、ギターのほとんど異次元の世界のようなリバーブが、サンドヴァルが甘く柔らかく官能的なブルースを歌うのに完璧な環境を提供した」と述べました。^[1] オールミュージックは、この曲を1950年代のバラードやジュリー・クルーズの作品と比較しながら、「[サンドヴァル]の最もセクシーな部分」を表現していると述べた。^[4]

「シャーロット」ではバート・ヤンシュのアコースティックギターがフィーチャーされている。サンドヴァルは「何年も前からヤンシュのファンだった。マジー・スターはロンドンのどこでバートとライブをしたことがあるんだ。一緒に音楽をやらないかと聞いたら、『テープを送ってくれれば教えてあげる』と言われた。それで何曲かテープを送ったらすごく気に入ってくれた。それでオスロに飛んで3日間レコーディングしたんだ」と語っている。^{[1]また、彼は}バイエルン・フルーツ・ブレッドのトラック「バタフライ・モーニングス」でも演奏している。 ^[5]オールミュージックは残りの2曲について「以前のバンドの重苦しい、陰気なサウンドとはかけ離れたインストルメンタルの「スパークリー」では、サンドヴァルは美しいアコースティックギター、軽快なヴァイブ、ストリングスでささやき、さえずり、歌い、一方「ダウン・ザ・ステップス」ではシンプルなピアノの進行にのせて息を切らして歌っている」と評している。^[4]

AllMusic は、この EP をサンドヴァルの以前のバンドの作品と比較し、「暗くロマンチックな子守唄で満たされたマジー・スターのサウンドからの急激な逸脱ではないが、マジー・スターのサウンドには常にサイケデリックな要素があったが、At the Doorway Again ではそのスタイルを捨て、よりまばらで軽いアレンジになっている」と評した。彼らはこれを「サンドヴァルとÓ Cíosóig の両者にとって素晴らしいスタート」と総括した。^[4] Washington City Paper もこの意見に同調し、Ó Cíosóig は「[ David Robackよりも] 潜在的に明るい作曲パートナーであるが... [サンドヴァルの] マジー化された [ sic ] 音楽的意図はそのままで、リスナーを完全に鎮静化する」と評した。彼らはEPの曲を「ますます憂鬱になる」と表現したが、次のように要約した。「もちろん、全身麻痺を引き起こすような、単調で重苦しいフォークロックにも一理ある。ここでのオープンエアのアコースティックなサウンドスケープは一貫して素晴らしく、究極的には心を落ち着かせる。そして「Down the Steps」でのムン・ジヨンの泣きそうなチェロは、サンドヴァルの軽快で落ち着いた声にぴったりの心痛の伴奏だ。」^[2]

クレジットは『At the Doorway Again』のライナーノーツより引用。^[6]

• ホープ・サンドヴァル– ボーカル、バックボーカル、プロデュース、特に記載のない限りすべての楽器演奏
• Colm Ó Cíosóig – バックボーカル、プロデュース、エンジニアリング、ミキシング、特に記載がない限りすべての楽器演奏
• アラン・ブラウン – 「Around My Smile」のベース
• スコット・キャンベル – エンジニアリング
• エリーゼ・コリンズ – アートワーク（映画のスチール写真）
• バート・ヤンシュ– 「シャーロット」のギター
• ポール・マッキラン – 「Around My Smile」のギター
• ムン・ジヨン – 「Down the Steps」のチェロ
• マイク・プロセンコ – アートワーク（スリーブデザイン）
• ハイゲ・ステン – エンジニアリングとミキシング