Loading article…
バトルフォード（2021年の人口4,400人）は、カナダのサスカチュワン州にあるノースバトルフォード市からノースサスカチュワン川を挟んで対岸に位置する町です。
バトルフォードとノースバトルフォードは総称して「バトルフォーズ」と呼ばれている。両コミュニティの合併の話が時折持ち上がるものの、現在はそれぞれ独立した地域として存続している。地域経済は主に農業によって支えられている。
1770年代に遡るバトルフォード地域は、多数の独立系企業の毛皮交易所やハドソン湾会社（バトルフォード、またはバトルリバー交易所を1868年頃に開設した[ 6 ]）の所在地であった。[ 7 ]ウィリアム・ホームズ[ 8 ]は、 1784年にバトル川とサスカチュワン川の合流点のすぐ上流でノースウェスト会社の交易所を運営していた。 [ 9 ] 1868年から1914年の間に少なくとも3つの交易所が使用されていた。 [ 10 ]
町自体は1875年に毛皮交易拠点および北西騎馬警察（NWMP）の砦として設立されました。郵便局は1877年に開設されました。[ 11 ] 1876年から1883年の間、バトルフォードは北西準州（現在のアルバータ州、サスカチュワン州、ヌナブト準州、ケベック州北部、オンタリオ州北部、および北西準州）の準州都であり、そこにあったNWMPの砦（バトルフォード砦）は1885年の北西反乱で重要な役割を果たしました。また、歴史的なスウィフトカレント-バトルフォードトレイルの終点でもあります。
1883年、バトルフォード工業学校が開校した。バトルフォードの先住民の子どもたちのための寄宿学校で、1883年から1914年まで運営された。カナダ政府が先住民を入植者の社会に同化させることを目的として運営した最初の寄宿学校だった。この学校は、1880年代初頭にカナダ政府が開校した3つの工業学校のうちの1つだった。[ 12 ]： 57インディアン問題省の上級職員は、様々な宗教団体に学校の運営を委託した。[ 13 ]連邦政府はバトルフォード学校の責任を英国国教会の牧師に委任した。[ 12 ]： 57
1888年に、この地域でカナダ太平洋鉄道が開通した。1892年には、ハドソン湾会社がバトルフォードに新しい店舗を開設したが、1910年に閉店した。[ 6 ]
1885年3月30日、北西反乱の最中、バイソンの個体数減少により食糧不足に陥っていたクリー族の一団がバトルフォードの町を略奪した。クリー族がバトルフォードに近づくと、500人の住民[ 14 ]は近くの北西騎馬警察の駐屯地、フォート・バトルフォードに逃げ込んだ。クリー族はその後、放棄された商店や家から食料や物資を奪った。略奪中に2人が死亡した。クロックド・レッグはジョン・ペインを殺害したとして告発され、マン・ウィズアウト・ブラッドはトレモントという名の農夫を殺害したとして告発された。彼らは殺人罪で有罪となり、その年の後半に絞首刑に処された。
バトルフォードは、バトル川の河口近くのノースサスカチュワン川沿いに位置しています。[ 15 ]バトルリバー地方自治体第438号、ノースバトルフォード市、およびノースバトルフォード地方自治体第437号の小さな区画に隣接しています。
気候データは、町の北東5.41km （3.36マイル）に位置するノースバトルフォード空港から取得した。 [ 16 ]
ノースバトルフォードとその周辺地域は湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb）です。7月末の平均最高気温は24.6 ℃（76.3 °F）、平均最低気温は11.3 ℃（52.3 °F）です。[ 17 ] 1月中旬の平均最高気温は-12.3 ℃（9.9 °F）、平均最低気温は-22.6 ℃（-8.7 °F）です。[ 18 ]
ノースバトルフォードで記録された最高気温は、2002年7月13日の39.5 ℃（103.1 °F）です。 [ 19 ]最低気温は、1893年2月1日と1916年1月12日の-51.7 ℃（-61 °F）です。 [ 20 ] [ 21 ]
カナダ統計局が実施した2021年のカナダ国勢調査によると、バトルフォードの人口は4,400人で、全1,877戸の民間住宅のうち1,758戸に居住しており、2016年の人口4,429人から-0.7%減少した。面積は23.26 km 2 (8.98平方マイル)で、人口密度は 2021年には189.2/km 2 (489.9/平方マイル)であった。 [ 3 ]
2021年の人口の年齢中央値は41.6歳で、州全体の38.8歳と比較して高く、79.6%が15歳以上でした。先住民人口は23.9%で、サスカチュワン州の17.0%と比較して高くなっています。先住民人口のうち、52.9%がファースト・ネーションズ（サスカチュワン州64.5%）、43.1%がメティス（サスカチュワン州33.4%）、3.4%がその他の回答（サスカチュワン州2.1%）でした。[ 3 ]
バトルフォードの国定史跡には、カナダ国立史跡フォート・バトルフォード[ 27 ] 、カナダ国立史跡バトルフォード裁判所[ 28 ]、カナダ国立史跡旧政府庁舎/セント・チャールズ神学校などがあります。1878年から1879年に建てられた旧政府庁舎は2003年に火災で焼失し、1878年から1883年まで準州政府の所在地でした[ 29 ] [ 30 ]。
バトルフォードのその他の歴史的建造物には、1877年から1878年の間に建てられたバトルフォード土地登記所があり、これはバトルフォードのガバメントリッジに残る最後の準州時代の建物です。[ 31 ] その他の歴史的建造物には、地方裁判所[ 32 ] 、タウンホール/オペラハウス[ 33 ]、旧土地所有権ビル[ 34 ]、駅舎[ 35 ]、フレッド・ライト博物館（セント・バイタル・スクール）[ 36 ] 、セント・バイタル教会[ 37 ] 、ガーディナー教会[ 38 ]、旧モントリオール銀行ビル[ 39 ]などがあります。
地元紙は「バトルフォーズ・ニュース・オプティミスト」です。毎週木曜日に発行され、周辺地域で配布されています。
この地域には、 CJNB、CJCQ-FM（「Q98」）、CJHD-FM（「93.3 Beach Radio [ 41 ]」）の3つのローカルラジオ局が放送しています。サスカトゥーンのラジオ局もいくつか受信できます。
バトルフォード地域では、 CTV局CFQC-DTサスカトゥーンのアナログ中継局であるCFQC-TV-2チャンネル6が放送されている。
