ポート・ギャンブルの戦い

ポート・ギャンブルの戦い
	アメリカインディアン戦争の一部
日付	1856年11月21日
位置	ポートギャンブル、ワシントン州、アメリカ合衆国
結果	米国の勝利
交戦国
アメリカ合衆国	アラスカ州ケイク村のトリンギット族
指揮官とリーダー
サミュエル・スワートウト	未知
死傷者と損失
1人死亡	27人死亡、21人負傷

ポート・ギャンブルの戦いは、アメリカとトリンギット族の間で行われた孤立した戦闘である。ヤキマ戦争中に起こったが、戦争の一部ではなかった。小さな事件ではあるが、太平洋でアメリカ海軍が初めて戦死した事件として歴史的に有名である。^[1]^[2]

背景

ブリティッシュコロンビア州やアラスカ州のハイダ族などは、太古の昔から、ピュージェット湾の沿岸サリッシュ族を定期的に襲撃し、奴隷労働力として利用していた。北西海岸の先住民の海洋技術は先住民族の中でも群を抜いており、襲撃隊は大型の丸木舟で1,000マイルもの距離を移動した。これらのカヌーの最大のものは、100人の戦士とその装備を乗せることができた。これらの襲撃は、当時イギリスが管理していた米国とカナダの国境が画定された後も続いた。^[3]

対立

1856年11月、約100人の戦士とその家族からなるトリンギット族の一団が、当時のワシントン準州でカヌーの艦隊に乗ってピュージェット湾に入った。部隊がスティラクームの町に近づくと、住民はスティラクーム砦の米軍駐屯地に警告し、駐屯地は近くにいた米海軍の砲艦USS マサチューセッツに知らせた。しかし、USSマサチューセッツが到着する前に、ハイダ族はすでに北へ撤退していた。^[4]

11月20日、トリンギット族は伐採村であるポート・ギャンブルに近づいた。その近くにはポート・ギャンブル・バンド・オブ・スクララム・インディアンが住んでおり、そのメンバーの一部は近くの製材所で働いていた。製材所の監督であるジョサイア・ケラーは製材所の汽笛を鳴らし、この事態に備えて事前に建設されていたブロックハウスにコミュニティを避難させた。その後すぐにUSSマサチューセッツがポート・ギャンブルに到着し、ハイダ族の一行が町外れに上陸して野営しているのを見つけ、18人の武装した水兵の部隊を上陸させた。USSマサチューセッツの艦長、サミュエル・スワートウト中佐は、トリンギット族の酋長に2度使者を送り、彼らをビクトリアまで曳航すると申し出たが、そのたびに断られた。翌朝、スワートウトはマサチューセッツの甲板砲でハイダ族の野営地を砲撃し始め、ハイダ族の一行に多大な損害を与えた後、彼らは森に退却した。^[5]ハイダ族の撤退中、戦闘部隊とUSSマサチューセッツの水兵の間で小火器の銃撃戦が起こり、船長のグスタフス・エンゲルブレヒトが死亡した。エンゲルブレヒトはこの戦闘で唯一のアメリカ人犠牲者であり、太平洋での米海軍初の戦死者となった。^[6] ハイダ族が戦場を放棄した後、USSマサチューセッツから上陸した部隊は、座礁したハイダ族のカヌーを破壊し、食料を燃やした。^[4]^[7]

2日後、生き残ったハイダ族は降伏した。トリンギット族の捕虜にはパンと糖蜜の配給が与えられ、死者を埋葬するために24時間が与えられた。その後、彼らはUSSマサチューセッツに乗せられ、ブリティッシュコロンビア州に移送される予定だった。^[4]しかしUSSマサチューセッツがビクトリアに到着すると、ブリティッシュコロンビア州知事のジェームズ・ダグラスはハイダ族の植民地への上陸に反対した。植民地長官ヘンリー・ラブーシェールに送られた電報で、ダグラスはスワートウトの反応を次のように述べている。^[8]

スワートウト大尉は私の決断に失望し、いらだっている様子で、私の許可の有無にかかわらず、捕虜を我が国の海岸にある無人島に上陸させると、いくぶん軽率に脅したが、そのような行動は国際法違反であり、直ちに自国政府への苦情の対象になることを思い起こさせると、不注意にも裏切られた温情について謝罪した。

スワートウトとダグラスは最終的に妥協案に達し、トリンギット族に食糧と新しいカヌーを供給し、ロシア領アメリカの端で降ろすことにした。^[8]

余波

ポートギャンブルの戦いで殺されたトリンギット族の一人は酋長であり、トリンギット族の慣習では、敵の酋長は復讐のために殺されなければならなかった。1857年8月11日、トリンギット族はワシントン準州に戻り、ウィッビー島に上陸した。入植者たちに酋長がいるかどうか尋ねた後、彼らはアイザック・N・エベイが島で最も重要な人物であると判断し、彼を射殺して首を切断し、エベイの首を戦利品として持ち帰った。^[9]^[10]

カナダとアメリカの国境の警備が強化されたため、ポート・ギャンブルの戦いの後の数年間、ワシントンへの北部の侵入は着実に減少した。その後、ハイダ族とアメリカの部族が関与した事件は、1859年にスクアミッシュ族の戦士がベインブリッジ島の西岸に上陸したハイダ族を撃退したときと、1860年8月にスノホミッシュ族とトリンギット族の間で衝突したときに発生した。 ^[11]

参照

エビーズランディング国立歴史保護区

参考文献

^ ウィルマ、デイビッド (2003)。「1856年11月21日、ポート・ギャンブルで、太平洋における最初の米海軍戦闘死者、ギュスターヴ・エングルブレヒトが襲撃者によって殺害される」。historylink.org。HistoryInk 。 2014年5月24日閲覧。
^ 「Kitsap Cemeteries」. visitkitsap.com . Kitsap Peninsula を訪問。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
^ ドナルド・リーランド（1997年）。『北アメリカ北西海岸の先住民奴隷制』カリフォルニア大学出版局。pp. 103–112。ISBN 0520206169。
^ abc ミーニー、エドモンド（1909年）。ワシントン州の歴史。マクミラン社。pp.205-206。
^ リチャードソン、デビッド（1967年4月2日）。「古い船の航海日誌がポート・ギャンブル事件の裏側を明らかにする」シアトル・タイムズ。
^ Wilma, David (2003). 「Port Gamble -- Thumbnail History」. historylink.org . History Ink . 2014年5月24日閲覧。
^ テイラー、ジョセフ (1898)。ワシントンの歴史と政府。ベクトルド印刷および書籍製造会社。p. 88。
^ ab 「ロンドンへの電報 / ダグラスからラブシェールへ / 2422、CO 305/7、p. 130; 1857年3月17日受領」。bcgenesis.uvic.ca。ビクトリア大学。 2014年5月24日閲覧。
^ 「The Ebey Family」. Island County Cemetery District #2. 2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。
^ ブロークンシャー、ダグ (1993)。ワシントン州の地名。キャクストン・プレス。p. 58。ISBN 978-0-87004-356-7。
^ コーツ、ケン（2002年）。『パラレル・デスティニー：ロッキー山脈以西のカナダとアメリカの関係』ワシントン大学出版局。pp. 89–90。ISBN 0295982535。

[1] ウィルマ、デイビッド (2003)。「1856年11月21日、ポート・ギャンブルで、太平洋における最初の米海軍戦闘死者、ギュスターヴ・エングルブレヒトが襲撃者によって殺害される」。historylink.org。HistoryInk 。 2014年5月24日閲覧。

[2] 「Kitsap Cemeteries」. visitkitsap.com . Kitsap Peninsula を訪問。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。

[3] ドナルド・リーランド（1997年）。『北アメリカ北西海岸の先住民奴隷制』カリフォルニア大学出版局。pp. 103–112。ISBN 0520206169。

[Meany-4] ミーニー、エドモンド（1909年）。ワシントン州の歴史。マクミラン社。pp.205-206。

[5] リチャードソン、デビッド（1967年4月2日）。「古い船の航海日誌がポート・ギャンブル事件の裏側を明らかにする」シアトル・タイムズ。

[6] Wilma, David (2003). 「Port Gamble -- Thumbnail History」. historylink.org . History Ink . 2014年5月24日閲覧。

[7] テイラー、ジョセフ (1898)。ワシントンの歴史と政府。ベクトルド印刷および書籍製造会社。p. 88。

[despatch-8] 「ロンドンへの電報 / ダグラスからラブシェールへ / 2422、CO 305/7、p. 130; 1857年3月17日受領」。bcgenesis.uvic.ca。ビクトリア大学。 2014年5月24日閲覧。

[ebeyscalp-9] 「The Ebey Family」. Island County Cemetery District #2. 2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月12日閲覧。

[10] ブロークンシャー、ダグ (1993)。ワシントン州の地名。キャクストン・プレス。p. 58。ISBN 978-0-87004-356-7。

[11] コーツ、ケン（2002年）。『パラレル・デスティニー：ロッキー山脈以西のカナダとアメリカの関係』ワシントン大学出版局。pp. 89–90。ISBN 0295982535。