ジャフラの戦い

ジャフラの戦い
クウェート レッド フォート
日付 1920年10月10日 位置 クウェート レッド フォート、アル ジャフラ、クウェート 結果 クウェートの勝利 アルジャフラ村の防衛に成功 レッド フォートからのイフワーン撤退 1922年のウケル議定書 クウェート・ナジュド戦争へのイギリスの関与
交戦国
ネジドとハサ イフワーン[1]	クウェート サバの家
指揮官とリーダー
ファイサル・アル・ドワイシュ	サリム1世（アル・コウト要塞 の防衛治安部隊騎兵および歩兵の司令官） シェイク・ジャビル・アル・アブドゥッラー2世・アル・サバーハ（騎兵 総司令官） シェイク・アリ・ハリファ・アル・アブドラ2世・アル・サバ † シェイク・ドゥアイジ・サルマン・アル・サバ † シェイク・アブドラ・ジャベル・アル・アブドラ2世・アル・サバ州 †
強さ
3,000～4,000人	1,500～4,000人
死傷者と損失
400～500人が死亡	300人が死亡

ジャフラの戦いは、クウェート・ナジュド戦争中の1920年10月10日に発生し、クウェートの統治者シェイク・サレム・アル・ムバラク・アル・サバーハ^{[2] [3]と、}ムタイル族のシェイク・ファイサル・アル・ドゥワイシュ率いるイフワーン軍との戦闘となった。この対決はクウェート市の西に位置するアル・ジャフラ村で行われた。 ^[4]この戦闘はイフワーン軍の大きな勝利に終わり、イフワーンはジャフラ村の占領に成功した。シェイク・サレムは一部の部隊とともにレッドパラックに避難し、そこで防備を固めた。^{[5] [6]}

その後、イフワーンは砦を包囲し、シェイク・サレムに和解の条件を提示したが、彼はこれを拒否した。これがきっかけでイフワーンは宮殿への攻撃を開始したが、防御を破ることはできなかった。クウェート軍は攻撃者を撃退することに成功したものの、水不足のために守備側は深刻な困難に直面し、包囲に耐えることは困難だった。戦闘の2日目が始まると、彼らの忍耐はほぼ尽きていた。しかし、海路でクウェート市に到着した援軍は、切望されていた救済をもたらした。

ファイサル・アル＝ドゥワイシュは、包囲された人々の状態を測るため、和解条件の交渉のためにイフワーンの法学者を派遣した。シェイク・サレムはこれらの条件を受け入れるふりをしたが、それに従うつもりはなく、包囲を終わらせることに集中していた。彼は秘書に、イフワーンが宮殿とジャフラから撤退するという条件で、和解条件に従うふりをしてファイサル・アル＝ドゥワイシュに手紙を書くよう指示した。その結果、イフワーンは1920年10月12日にクウェート南部のスバイヒヤに撤退した。^[7]

イフワーンは、ジャフラの戦いで最初にレッド パレスを包囲し、攻撃に失敗した後、シェイク サレム アル ムバラク アル サバーハと和解交渉を試みましたが、シェイク サレムは条件を断り、代わりにイギリス軍の支援を求めました。これに対し、イギリスはクウェートに軍隊を派遣し、スバイヒヤのキャンプに空中ビラを投下してイフワーンに厳しい警告を発し、クウェートへのさらなる攻撃を中止するよう勧告しました。

同時に、ナジュドの統治者イブン・サウードは、イフワーンの指導者ファイサル・アル・ドゥワイシュに代表団を派遣して介入し、クウェートへの再攻撃計画を断念するよう促した。イギリスとイブン・サウードの双方からの圧力を受け、イフワーンはスバイヒヤの陣地から撤退し、ナジュドに戻った。

最終的に、ムハンマラ朝の統治者シェイク・カズアル・イブン・ジャービルが紛争の調停に重要な役割を果たした。彼はナジュド王国のスルタン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウードとクウェート王国のシェイク・サリム・アル・ムバラク・アル・サバーハの和解を促進し、両者の緊張に終止符を打った。^[8]

ジャフラの戦いは、クウェート首長国とナジュド首長国との国境紛争の結果であり、両国間の暴力的な対立にエスカレートした。この紛争は、ハイル首長国を除くアラビア半島の大部分、中央アラビアのほとんどの都市や町を併合していたナジュドの領土拡大に端を発していた。決定的な転機となったのは、1913年にナジュドが東アラビアのオスマン帝国領アハサー地区を占領し、その国境がクウェートと直接接するようになったときだった。

1919年、クウェートの統治者シェイク・サリム・アル・ムバラク・アル・サバーハがクウェートの南国境の戦略的な場所であるクル・ブルブルに入植地を建設しようとしたことで緊張が高まった。ナジュドの首長アブドゥルアズィーズ・アル・サウードは、クル・ブルブルは自身の支配下にあるカティーフ地域の一部であると主張してこの動きに反対した。この状況は、オスマン帝国の崩壊後、この地域ですぐにイギリスの仲介による政治危機につながった。その結果、シェイク・サリムはクル・ブルブルの開発計画を断念した。^[9]

しかし、1920年に、カリャト・アル・ウリヤの井戸の所有権をめぐって新たな国境紛争が発生した。ムタイル族と連携する過激派グループであるイフワーンのメンバーは、1920年5月にその場所に居住地を設立した。シェイク・サレムは、井戸は1913年の英オスマン協定で定義されたクウェートの国境内にあると主張して反対した。 ^[10]彼の抗議にもかかわらず、イフワーンはエミール・アブドゥルアズィーズ・アル・サウードからの直接の命令なしに活動を停止することを拒否し、居住地がナジュドによって認可された可能性が高いことを示唆した。^[11]

シェイク・サレムは当初、外交的解決を模索し、バグダッドの英国高等弁務官に訴えたが、彼の懸念は無視された。選択肢がほとんど残されていなかったため、彼は軍事行動に訴え、ダエジュ・アル・サバーハの指揮下にある300人の部隊をハムドのイフワーンと対峙させるために派遣した。^{[12]ダエジュはイフワーンを脅迫し、}カリャート・アル・ウリヤを去らなければ攻撃を受けると要求した。^[13]

これに対して、イフワーンはムタイル族のリーダーであるファイサル・アル・ドゥワイシュに援軍を要請した。これはハムドの戦いへとエスカレートし、クウェート軍は敗北した。この挫折の後、シェイク・サレムはアブドゥルアズィーズ・アル・サウードのライバルであるハイルの統治者に助けを求めた。ハイルはダリ・ビン・タワラを派遣し、彼はダイジュ・アル・サバーハと力を合わせてクライヤへの新たな攻撃の準備を整えた。

これらの準備を知ると、アブドゥルアズィーズ・アル・サウードはファイサル・アル・ダウィーシュに村の防衛を命じた。イフワーン軍の強さを認識したダリとダエジはジャフラ村に撤退した。これに応じてシェイク・サレムは3回の襲撃を開始した。1回目はイブン・タワラが率いるアル・ラハバの井戸、2回目はイブン・マジドが率いるアル・ルマー、3回目はキランが率いるアル・シバクであった。これらの襲撃は当初は成功したが、イフワーン軍はすぐに襲撃者をジャフラまで追撃した。イフワーンが前進すると、シェイク・サレムはクウェート市を離れ、避けられない戦いに備えるためにジャフラに向かった。^[14]

1919年、ナジュド首長国とクウェートの関係は、クウェートの統治者シェイク・サレム・アル・サバーハがクウェートの南の国境にあるラス・マニファ近くのクール・ブルブルに入植地を作ろうとしたときに生じた国境紛争のために緊張していた。天然の良港と真珠採り場や井戸に近いことで知られるこの地域は、商業の中心地となることが意図されていた。シェイク・サレムは港を守り貿易を促進するために砦を建設することを計画した。1913年の英オスマン条約によれば、クウェートの南の国境はラス・マニファまで延びており、ここがオスマン帝国のアル・アハサー旅団の領土の起点となっていた。しかし、クール・ブルブルへの拡大はナジュド首長のアブドゥルアズィーズ・アル・サウードの懸念を引き起こした。彼は、新しい入植地が貿易と真珠採りの面で近隣の都市ジュバイルに匹敵するのではないかと恐れていた。アブドゥルアズィーズはシェイク・サレムに手紙を書き、建設を中止するよう促したが、シェイク・サレムは拒否した。^[15]

これに応えて、アブドゥルアズィーズは、クウェートの英国政治代理人ジョン・モア少佐に異議を申し立て、コール・バルブルはナジュドの領土であるカティーフ地域の一部であると主張して問題をエスカレートさせた。当初は抵抗し、コール・バルブルはクウェートの国境内にあると主張していたが、シェイク・サレムは最終的にその場所を開発する計画を断念した。

1920年初頭、ムタイル族を中心とする過激派組織イフワーンのメンバーがクライヤ村の井戸の周りに集落を築き、土地の所有権を主張した。この侵害を知ると、クウェートの統治者シェイク・サレム・アル・ムバラク・アル・サバーハは、ムタイル族の親戚でイフワーンの指導者であるハイエフ・ビン・シュカイールに、クウェート南部国境内での建設活動を停止するよう求めるメッセージを送りました。しかしハイエフは、上位の権威からの命令にのみ従うと述べ、これを拒否しました。^{[16] [17]}

この反抗はシェイク・サレムの怒りを招き、彼はイブン・サウードの支持者への穀物やその他の商品の輸出を禁輸するに至った。シェイク・サレムはイフワーンに対抗するため、シェイク・ダエジ・ビン・サルマン・アル・サバーハ率いる200人の兵士と100人の騎兵からなる軍隊を派遣した。クウェート軍はイフワーンの居住地に近い戦略的な場所であるハムドに陣取った。クウェートの歴史家アブドゥルアズィーズ・アル・ラシッドは、シェイク・サレムの意図はイフワーンに恐怖心を植え付け、クライヤでの活動継続を阻止することだったと主張した。^[18]一方、歴史家アミーン・リハニは、ハムドに到着したクウェート軍がクライヤのイフワーンに脅迫メッセージを送り、その地域から撤退しなければ殺すと脅したと報告している。^[19]

クウェート軍がハムドに到着すると、イフワーンはアル・アル・アルウィーヤの首長ファイサル・アル・ドゥワイシュに救難信号を送り、首長は2,000人の部隊を素早く動員してクウェート軍の救援に当たった。その後イフワーンはハムドに駐留するクウェート軍に対する攻勢を開始した。^[20]この攻撃に対して、ナジュド王国のスルタン、アブドゥルアズィーズ・アル・サウードは、防御行動のみに制限していた命令を超えたとしてファイサル・アル・ドゥワイシュを叱責した。イフワーンは、わずか4時間で自分たちの陣地まで進軍したクウェートこそが侵略者であると主張して自らの行動を正当化した。

クウェートでは、シェイク・サレムはクウェート北部のサフワンに駐留していたシャムマー族のダリ・ビン・タワラとその部下を召集して援軍を求めた。彼はダリに資金を割り当て、クライヤのハイエフ・ビン・シュカイールとイフワーンへの襲撃を計画した。その結果、シェイク・サレムはダリ・ビン・タワラをシェイク・ダエジ・ビン・サルマン・アル・サバーハとともにクライヤ・アル・ウリヤのハイエフ・ビン・シュカイールとイフワーンと対決させるため派遣した。^[21]

しかし、シェイク・サレムが派遣した軍はクライヤでイフワーンと交戦しなかった。報告によると、前進中にダリ・ビン・タワラとシェイク・ダエジの間で指揮権をめぐる意見の相違が生じ、攻撃を仕掛けることなくジャフラに撤退した。さらに、その途中でイフワーン支持者の一人が逃げ出し、ハイエフ・ビン・シュカイールとその支持者にクウェート軍が近づいていることを知らせた。この事実が明らかになったことで、クウェート軍は直面するであろう困難を認識し、撤退を決意した。^[22]

ハムドの戦いの後、潜在的な脅威から身を守り、敵の侵攻を撃退するためにクウェートの周囲に防護壁を早急に建設する必要があるとの意見が広まりました。これに応えて、シェイク・サレム・アル・サバーハは新しい壁の建設を命じ、これが市の3番目の要塞となりました。壁の建設は1920年5月22日に開始され、資金は市民に課せられた税金で賄われました。労働の責任は市内の著名人の間で分担され、掘削、粘土の調達、輸送、モルタルの提供、労働者への食事、水の供給など、さまざまな任務が課されました。

その年の 9 月までに壁は完成し、3 マイル以上に伸びて、都市を陸地から効果的に隔離しました。壁は海まで伸び、海からの侵入を阻止しました。要塞には 3 つの門と、首長専用の 4 つ目の門があり、それぞれが要塞のようでした。門を閉めて鍵と大きな木の板で固定すると、都市は難攻不落の要塞に変わり、門はアル ダルワザと呼ばれました。壁はさらに 26 の塔で強化され、それぞれに射撃口が備え付けられていました。

同年10月、シェイク・サレムは、イフワーン軍の大部隊が南から進軍しているという報告を受けた。彼は500人の地元民を伴い、クウェートからジャフラへ向かった。10月7日、イフワーンはクウェート南部のアル・ワフラに到着し、500人の騎兵を含む4,000人にまで兵力が膨れ上がった。彼らは10月8日にアル・ワフラからアル・サビヒヤへ進軍を続け、最終的にジャフラへ進み、10月10日に戦闘が勃発した。

クウェートの統治者シェイク・サレム・アル・ムバラクは、ナジュドとの国境紛争を、クウェートの国境が南のラス・ミニファまで及ぶと定めた1913年の英オスマン協定に基づいていた。しかし、1915年にイギリス政府とナジュド首長国の間で調印された、イブン・サウードをアハサー、カティーフ、ジュバイルの統治者として認めたダリン協定ではクウェートの国境が定められていないことを彼は知らなかった。^[23]

一方、アブドゥルアズィーズ・アル・サウード首長は、1913年の協定はオスマン帝国と締結されたものであって自分と締結されたものではないとして、拘束力がないとして承認を拒否した。

この紛争を解決するため、バグダッドの王立高等弁務官は1920年7月9日、シェイク・サレム・アル・サバーハに対し、1913年の英オスマン協定は1915年にイギリス政府がイブン・サウードとダーリン協定を締結したことにより無効になったと通知することを決定した。 ^[24]

ジャーラのシェイク・サリム・アル・ムバラク・アル・サバーハ軍は1,500人から3,000人の戦闘員で構成され、その中にはクウェート市の住民500人も含まれていた。彼はシェイク・ダリ・ビン・タワラとシャマール族の部下、そしてムタイルのアワジム族とディヤヒーン族のムバラク・ビン・ドリエと彼の支持者たちの支援を受けていた。^[25]

対照的に、イフワーン軍はアル・アルトウィヤ、カリヤト・アル・ウリヤ、アル・スフラ、マバイド、アル・アスラー、ファリハンの集落の住民で構成されていた。彼らの兵力は約4,000人で、騎兵は500人だった。イフワーン軍の編成には4つの旗（ラヤト）があり、それぞれ約1,000人の戦士で構成されていた。^[26]

イフワーンは10月10日午前6時にジャフラへの攻撃を開始した。歩兵の攻撃は村の複数の方向に広がっており、イフワーンの騎兵は防衛軍の側面を守るために割り当てられた守備騎兵の注意をそらすことに集中していた。^[27]

シェイク・サレムはジャフラに軍を配置し、ダリ・ビン・タワラとシャマールの騎兵隊を右翼に、シェイク・ダエジ・アル・サバーハとその騎兵隊を左翼に配置した。^{[28] [29]}イフワーンの攻撃は激しく容赦なく、対決はわずか数時間続いた。村の南東部に駐留していたシェイク・サレムとその部隊は、イフワーンが彼らと対面していることに驚き、短い戦闘となり、シェイク・サレムはレッド・パレスに撤退せざるを得なくなった。

その結果、残りの防衛軍の間で混乱が起こり、彼らは安全を求めて混乱しながら散り散りになった。午前9時までに、ジャフラ村はイフワーンの手に落ち、シェイク・サレムと約600人の兵士はレッド・パレスに避難した。^[30]

ファイサル・アル＝ダウィーシュはマンディル・ビン・ガナイマンをシェイク・サレム・アル＝ムバラクに派遣して休戦交渉をさせ、条件を受け入れなければイフワーンが宮殿を攻撃することを許可されると脅した。イフワーンが提案した和平の条件には、イスラム教の原則の遵守、シーア派の追放、喫煙やその他の不道徳とみなされる行為の禁止、そしてトルコ人（第一次世界大戦中にこの地域から撤退していたにもかかわらず）に対する公的な非難が含まれていた。^[31]

イフワーンの代表者が到着しないまま日が沈み、夜が更け、イフワーンは旗を掲げて宮殿への攻撃を開始した。しかし、彼らは内部から激しい銃撃に遭遇した。彼らの努力にもかかわらず、彼らは宮殿を襲撃しようと2度試みたが、防御を突破することはできなかった。^[32]

副首長シェイク・アフマド・ジャベル・アル・サバーハは、ジャフラの赤い宮殿に包囲された人々を援助するためにクウェート市で軍隊を組織した。この軍隊は、兵士と物資を積んだ数隻の帆船と、ダリ・ビン・タワラ率いる地上部隊で構成されていた。^[33]

ファイサル・アル＝ダウィーシュは、イフワーンの学者の一人であるウスマン・ビン・スレイマンを、前述の和平条件について話し合うために派遣し、宮殿内に包囲されている人々の状況を把握しようとした。宮殿内の守備隊はひどい喉の渇きに苦しんでいた。ウスマン・ビン・スレイマンが到着すると、彼はファイサル・アル＝ダウィーシュからの手紙を提示した。そこには、マンディル・ビン・ガナイマンが以前に提示した和平条件の概要が記されていた。

シェイク・サレム・アル・ムバラクは、これらの条件を真剣に受け止めるつもりはなかったにもかかわらず、受け入れたふりをした。その時、彼の唯一の関心事は包囲から逃れることだった。彼は秘書に、イフワーン軍が宮殿とジャフラから撤退するという条件で和平条件に従うことを示すファイサル・アル・ダウィーシュへの返答を草稿するよう指示した。その結果、イフワーンは10月12日にジャフラを出発し、アル・サビヒヤに向かった。^[7]

10月14日、ファイサル・アル・ダウィーシュはシェイク・サレム・アル・ムバラク・アル・サバーハに書簡を送り、ヘラル・アル・ムタイリ特使に停戦条件の交渉を要請した。シェイク・サレムはこの要請を拒否し、もしアル・ダウィーシュが交渉を望むなら、彼側から誰かを派遣すべきだと主張した。その後、アル・ダウィーシュはジャフラン・アル・ファガムを派遣し、彼は10月18日にクウェート市に到着したが、シェイク・サレムは彼との面会を拒否した。

この間、サビヒヤのイフワーンを援護する追加部隊が到着し、シェイク・サレムはイギリスの援助を要請した。1週間後、シェイク・サレムはついにジャフラン・アル・ファガムと会談した。ファガムはクウェートのイギリス人政治駐在員ジョン・ムーア少佐を同伴していた。会談中、ジャフラン・アル・ファガムは和平協定に概説された条件の履行を求めたが、シェイク・サレムはこれらの条件を拒否した。ムーア少佐はアル・ファガムに、クウェートへのいかなる攻撃に対してもイギリス政府からイフワーンへの警告を含む公式書簡を手渡した。この書簡は後に、空中投下によってサビヒヤのイフワーン陣営に配布された。会談後、ジャフラン・アル・ファガムはアル・ダウィッシュに戻り、話し合われた出来事に関するメッセージをアブドゥルアズィーズ・アル・サウドに伝えた。^[34]

10月21日、軍艦エスペックルとローレンスが2機のイギリス軍機を伴ってクウェート港に到着した。翌日、3隻目の軍艦が停泊し、^{[35] [36]イラク駐留民政委員代理のアーノルド・ウィルソン卿を乗せていた。緊張が高まる中、航空機がサビヒヤのイフワーンキャンプ上空を飛行し、}クウェート市へのいかなる攻撃にも警告を発するビラを投下した。^[37]

イフワーンはサビヒヤから撤退したが、12月中旬にファイサル・アル＝ダウィーシュ率いる大軍を率いて戻ってきた。彼らはクウェート北部でマジド・ビン・ファイサル・アル＝ダウィーシュを攻撃し、彼を殺害して財産を没収した後、北進してダフィールを襲撃した。^[38]

ファイサル・アル＝ダフィールを占領した後、ファイサル・アル＝ダウィーシュはアル＝ズバイルの近くに陣地を築き、その支配者であるイブン・イブラヒムにメッセージを送り、会談の希望を伝え、襲撃中にアル＝ダフィールに残された埋蔵品の回収に協力を要請した。^[39]

一方、バスラの英国政治代理人は、さまざまな経路を通じてこれらの展開を知った。彼はアル・ダウィーシュに手紙を書き、イブン・イブラヒムにそれをこっそりと届けるよう指示した。手紙を読んだアル・ダウィーシュは不快感を覚え、鉱床の回収に来たアル・ズバイルの男たちを解雇し、その後彼らに対して宣戦布告した。^[40]

報復として、イブン・イブラヒムはバスラに行き、イギリスの政治将校に援助を求めた。政治将校はイブン・イブラヒムにライフル500丁と兵士の派遣団を供給し、アル・ズバイルの防衛を強化した。イフワーン軍を威嚇するため、航空機が上空を飛行し、最終的にナジュドへの撤退を促した。

ムハンマラーの統治者ハズアル・イブン・ジャービルは、クウェートとリヤドの和平仲介の責任を引き受けた。彼はこのプロセスを促進するためにクウェートに行き、シェイク・サレム・アル・ムバラク・アル・サバーハと会談した。当時のクウェート皇太子シェイク・アフマド・アル・ジャビル・アル・サバーハが率いる代表団をリヤドに派遣し、和平交渉に参加することで合意した。代表団にはシェイク・ハズアルの息子シェイク・カシブ、アブドゥル・ラティーフ・パシャ・アル・ムンディル、アブドゥル・アジズ・アル・バドルも含まれていた。^[41]

代表団はハザーリ・ヨットでバーレーンへ行き、バーレーンの統治者シェイク・イーサ・アル・ハリーファの歓待を受けた。その後、アル・アハサーへ向かい、アブドラ・ビン・ジュルウィ王子の温かい歓迎を受けた後、リヤドへ旅を続け、ナジュド王国のスルタン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウードと会見した。リヤドを出発してクウェートに戻る前に、代表団はクウェート首長シェイク・サレム・アル・サバーハの死去を知らされ、その知らせはアブドゥルアズィーズ・アル・サウード国王を喜ばせた。^[42]

1922年12月2日、アキール条約が調印され、クウェートとナジュドの国境が確定した。この条約は、アブドゥルアズィーズ国王の代理としてアブドラ・アル・ダムルージが、またシェイク・アフマド・ジャベル・アル・サバーハの代理としてイギリスの政治代理人ジョン・ムーア少佐が署名した。^[43]

• イフワーン反乱
• クウェート・ナジュド戦争

• ジャフラの戦いに関する研究。