フェールベルリンの戦い

フェールベルリンの戦い
スコーネ戦争（北方戦争）仏蘭戦争の一部
ディスマール・デゲンによるフェールベリンの戦い
日付 1675年6月18日 位置 ブランデンブルク辺境伯領、フェールベリン近郊 結果 ブランデンブルクの勝利
交戦国
ブランデンブルク＝プロイセン	スウェーデン
指揮官とリーダー
フレデリック・ウィリアム ゲオルク・フォン・デアフリンガー	ヴァルデマール・ウランゲル
強さ
6,000～7,000人、 大砲13門[1]	7,000、 大砲28門[2] [1]
死傷者と損失
500名が死亡、負傷[3]	500人[3] –600人が死亡、負傷、捕虜となった[2]

フェールベルリンの戦いは、1675年6月18日（ユリウス暦では6月28日、グレゴリオ暦では1675年）に、スウェーデン軍とブランデンブルク＝プロイセン軍の間で戦われた。ヴァルデマール・フォン・ヴランゲル伯爵（カール・グスタフ・ヴランゲル伯爵の義理 の兄弟）率いるスウェーデン軍は、ポンメルンにある領地からブランデンブルクの一部を侵略占領したが、フェールベルリン近郊で、ゲオルク・フォン・デアフリンガー元帥率いる大選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムの軍に撃退された。ワルシャワの戦い（1656年）とともに、フェールベルリンの戦いは、フリードリヒ・ヴィルヘルムとブランデンブルク＝プロイセン軍の威信を確立する上で極めて重要であった。

戦闘以前、スウェーデンとブランデンブルクはポーランド王国との数々の戦争で同盟国となっていた。しかし、仏蘭戦争中に選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムがレオポルド1世皇帝と同盟を組み、フランス国王ルイ14世の軍と戦うためにアルザス遠征に参加したとき、フランスは大陸で孤立を深めていたスウェーデンに、軍が留守の間にブランデンブルクを攻撃するよう説得した。

1674年12月、エルシュタインに陣取っていたフリードリヒ・ヴィルヘルムは、自国の領土の大部分が攻撃され占領されたことを知ると、直ちに同盟から軍を引き揚げたが、フランケンのマルクトブライトに冬営しなければならなかった。1675年5月26日に出発し、わずか2週間でマクデブルクまで250キロメートル (160 mi) を行軍した。この偉業は、軍事史上最大の行軍の一つとみなされている。ヴィルヘルムは、補給用の荷車を放棄し、歩兵の大部分を後に残し、軍に現地民から補給品を買わせたが略奪は禁止してこれを成し遂げた。スウェーデン軍は、ヴィルヘルムがこんなに早く到着するとは予想していなかった。

ブランデンブルクに戻ったフリードリヒ・ヴィルヘルムは、ハーフェルベルクとブランデンブルクの町の間の沼地の多いハーフェルラント地方を占領していたスウェーデン軍が分散していることに気づき、デルフリンガーに中央の町ラーテノーを占領して、軍をほぼ真っ二つに分断するよう命じた。選帝侯は、自分に忠実な地方役人に賄賂を渡して要塞のスウェーデン軍将校のために豪華で盛大な宴会を催させ、6月14日の夜に攻撃が始まる前に彼らを酔わせた。この策略と選帝侯の進軍の速さが相まって、スウェーデン軍は彼の到着に気づかなかった。その後、デルフリンガー元帥は自ら騎兵7,000とマスケット銃兵1,000を率いてラーテノーへの攻撃を開始したが、接近は遅れたものの激しい雨に隠れていた。^[1]デアフリンガーはスウェーデン軍将校になりすまし、ブランデンブルクの巡回隊が追っていると主張して衛兵を説得し、町の門を開けさせた。門が開かれると、彼は1,000人の竜騎兵を率いて町に突撃し、すぐに残りの軍もそれに続いた。彼は当時69歳だった。

デアフリンガーがスウェーデン守備隊をラーテノーから追い出すと、ヴランゲルはハーフェルベルク方面に部隊を撤退させた。ヴランゲルの進軍は夏の雨で危険となった沼地によって大きく妨げられた。6月17日、ブランデンブルク軍はナウエンに到着した。一方、ヨアヒム・ヘニングス大佐の指揮の下、地元民の案内でフリードリヒ・ヴィルヘルムの先遣隊がこの地域の出口を封鎖した。^[1]エルベ川を渡ってブラウンシュヴァイク軍と合流する計画を立てていたスウェーデン軍は、フェールベリンの最後の陣地まで押し戻された。

スウェーデン軍司令官のウランゲルは、フェールベリンの町の近くのライン川にかかる破壊された橋に包囲されていた。両翼の沼地は通行不能で、ウランゲルは、技術者が橋を修理している 間、近くのハーケンベルク村の南で戦うしかなかった。

合計6,000～7,000人のブランデンブルク軍が13門の大砲^[1]を携えて、7,000人のスウェーデン軍が28門の大砲^[2 ]を携えて対峙した。ヴランゲルは周囲の高地の確保を怠り、フリードリヒ・ヴィルヘルムとデアフリンガーは、スウェーデン軍の側面は沼地、背後は川しかない中、ヴランゲルの左手にある一連の低い丘に大砲を配置することで、決定的な戦術的優位を得た。

これらの大砲は18日の正午ごろに発砲し、スウェーデン軍右翼に多大な損害を与えた。脅威を完全に認識したヴランゲルは丘陵地帯の制圧を数回試みたが、そのたびにブランデンブルク騎兵隊に阻止された。この状態が数時間続いたが、フリードリヒ・ヴィルヘルムが主力攻撃をスウェーデン軍右翼に押し付け、最終的にスウェーデン騎兵隊は敗走した。ヘッセン＝ホンブルク公フリードリヒ2世^[1]率いるブランデンブルク騎兵隊は方向転換し、無防備となったスウェーデン歩兵隊、ヘンリック・フォン・デルヴィヒ少将の旅団を敗走させた。^[2]しかしスウェーデン軍右翼はフェールベリン橋の修復が完了するまで持ちこたえており、暗くなる前にヴランゲルは軍の大部分を渡らせることができた。フリードリヒ・ヴィルヘルムは町を砲撃するという士官たちの提案をすべて却下した。

ブランデンブルク軍は約500人の兵士を失った。ヴランゲルの軍はブランデンブルク軍よりわずかに多くの兵士を失ったが、正確な数は不明である。^[3]デルヴィヒ指揮下のスウェーデン歩兵だけでも300～400人の兵士を失い、さらに200人の損失は主に騎兵によるものだった。全体として、スウェーデン軍はこの戦闘で約500～600人の死傷者および捕虜を失った。^[2]ヴランゲルは、ブランデンブルク軍の追撃と、三十年戦争中のスウェーデン軍の残虐行為をまだ覚えていた地元農民の怒りにより、その後数日間の撤退でさらに多くの兵士を失った。^[1]デルヴィヒ旅団1,200人のうち、20人を除く全員が死亡または捕虜となった。^[1]ヴィットストック近郊だけで、約300人のスウェーデン人とその将校が農民の襲撃により殺害された。^[1]戦闘での損失に加え、襲撃隊、脱走、飢餓により、7月2日までにマルクにはスウェーデン兵がいなくなった。

戦闘当日、スウェーデン軍は合流して撤退する以外戦闘を行うつもりはなく、まさにそれを成し遂げた。一方、ブランデンブルク軍はこれを阻止するつもりだったが、失敗した。いずれにせよ、この戦闘は重大な分岐点となった。古代以来の確立された軍事的伝統によれば、最後に戦場を支配した側が勝利者となる。その栄誉は明らかにブランデンブルク軍のものであり、彼らはそれをはっきりと世界に発表した。ブランデンブルク軍の勝利を受けて、神聖ローマ帝国とデンマークはついに義務を果たし、スウェーデンに宣戦布告した。フリードリヒ・ヴィルヘルムの軍がスウェーデン領ポンメルンに侵攻した一方、スウェーデン軍は1679年のサン＝ジェルマン＝アン＝レー条約まで再び辺境伯領に侵入することはなかったが、この条約により選帝侯にとっては大いに失望したことに、戦前の状態がほぼ回復された。

フェールベルリンでの勝利は、心理的に大きな衝撃を与えた。長い間無敵と思われていたスウェーデン軍を打ち負かし、ブランデンブルクだけがスウェーデンとフランスの強大な政治に打ち勝ったのである。この勝利は、当時56歳だった選帝侯に勢いを与え、竜騎兵に包囲網から切り離されそうになりながらも、戦闘で積極的な役割を果たした。^[1]フリードリヒ・ヴィルヘルムは、これ以降「大選帝侯」として知られるようになり、彼とデアフリンガーが勝利に導いた軍は、やがて将来のプロイセン軍の中核となり、ヨーロッパの大国としての発展に不可欠なものとなった。19世紀、ホーエンツォレルン家の統治下でドイツ民族主義が高揚する中で称賛された6月18日は、 1914年まで ドイツで祝われる祝日となった。

スウェーデンでは、この大失敗は、カール11世の絶対主義が宣言された 1680年の国会で枢密院貴族に対する主な告発の一つとなった。

フェールベリンの戦いは、 1809年から1810年にかけて書かれたハインリヒ・フォン・クライストの戯曲『ホンブルク公』の舞台である。しかし、後にプロイセン王フリードリヒ大王によって広められた公の不服従の物語は伝説である可能性がある。

ハーケンベルクの丘にある展望塔は、ベルリンの戦勝記念塔に似たヴィクトリア像を頂上に置き、この戦いを記念しています。この展望塔は、皇太子フリードリヒ3世の主導により1875年に建設され、1879年9月2日（セダンターク）に落成しました。

この戦いを記念して、プロイセンの楽長リチャード・ヘンリオン^{（ドイツ語）は}『ベルリン行進曲』を作曲した。今日、この曲はドイツ連邦軍のいくつかの現代の部隊の行進曲となっている。

• プロイセンに関わる戦争と戦闘
• 1674年/1675年のスウェーデン侵攻

• クリストファー C. クラーク|クラーク、クリストファー C.鉄の王国: プロイセンの興隆と没落、1600-1947。ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。マサチューセッツ州ケンブリッジ、2006年。ISBN 978-0-674-02385-7 
• ロバート・M・シティノ 『ドイツの戦争術：三十年戦争から第三帝国まで』カンザス大学出版局、ローレンス、カンザス州、2005年。ISBN 0-7006-1410-9 
• デュプイ、RE & デュプイ、TN 『軍事史百科事典』ニューヨーク：ハーパー＆ロウ、1977年。ISBN 0-06-011139-9 
• エッゲンバーガー、デイヴィッド。戦闘百科事典。ニューヨーク：ドーバー出版、1985年。ISBN 0-486-24913-1 
• エリクソン・ラーズ。イコ、パー。ショーブロム、イングヴァル、オーセリウス、グンナル。スヴェンスカ スラグフェルト。ワールストローム & ウィドストランド、2003 年。ISBN 91-46-21087-3 

北緯52°47′59″ 東経12°46′00″ / 北緯52.79972° 東経12.76667° / 52.79972; 12.76667