ドゥムルピナルの戦い

ドゥムルピナルの戦い
1919年から1922年にかけてのギリシャ・トルコ戦争における大攻勢の一部
アフィヨンカラヒサールのコジャテペにあるムスタファ・ケマル・パシャ
日付 1922年8月26日～30日 位置 ドゥムルピナル、キュタヒヤ、アフィヨンカラヒサール、トルコの近く 結果 トルコの勝利
交戦国
アンカラ政府	ギリシャ
指揮官とリーダー
ムスタファ ケマル パシャ フェブジ パシャ イスメット パシャ	ゲオルギオス・ハツィアネスティス・ ニコラオス・トリクピス (捕虜) キモン・ディゲニス (捕虜) ペトロス・スミラス
関係するユニット
戦闘序列	戦闘序列
強さ
構成： 歩兵98,670、 騎兵5,286 、砲兵323 [1] [2] [3] [4]	構成： 歩兵13万人、 騎兵1,300人、 砲兵348人 [1] [2] [3] [4]
死傷者と損失
8月26日～9月9日： 死亡2,318人、 負傷9,360人 、行方不明1,697人、 捕虜101人 、合計13,476人[5]	戦死者8,000人、 負傷者2,000人、 捕虜2,000人 、合計12,000人[6] [7]、砲兵 141門[6] [8]、自動車250台[9]

ドゥムルピナルの戦い（ギリシア語：Μάχη του Τουμλού Μπουνάρ、ローマ字：  Máchi tou Toumloú Bounár、トルコ語：Dumlupınar (Meydan) Muharebesi、直訳する と「ドゥムルピナル（野戦）の戦い」）は、トルコの司令官の戦い（トルコ語：Başkumandanlık Meydan Muharebesi）としても知られ、希土戦争（1919年-1922年）（トルコ独立戦争の一部）における重要な戦闘の1つである。この戦いは、トルコのキュタヒヤ、ドゥムルピナル近郊で1922年8月26日から30日にかけて行われた。

1921年8月から9月にかけてのサカリヤ川での消耗戦（サカリヤの戦い）の後、アナスタシオス・パポウラス将軍率いる小アジアのギリシャ軍は、イズミット（古代ニコメディア）の町からエスキシェヒル、カラ・ヒサル・サヒブ（現在のアフィヨンカラヒサル）の町に至る防衛線まで撤退した。ギリシャ軍の防衛線は、テペと呼ばれる高い丘が起伏のある険しい丘陵地帯に沿って南北に700kmの弧を描いており、防御が容易であると考えられていた。単線の鉄道がカラ・ヒサルからドゥムルピナルまで走っていた。ドゥムルピナルはカラ・ヒサルの西約30マイル（48km）にあり、ムラト・ダーグ山とアフル・ダーグ山に囲まれた要塞化された谷間の町で、そこから海岸沿いのイズミル（古代スミルナ）まで続いていた。この鉄道はギリシャ軍の主要な補給路であった。スミルナのギリシャ軍司令部は前線との連絡や作戦統制を実質的に行えなかった。

ギリシャ軍の士気は低く、多くの兵士がすでに数年間も武装しており、戦争がすぐに終結する見込みもなかった。政治的な反対意見や、敵対的な領土を占領しているという事実が、さらに士気を低下させた。

アンカラで攻撃圧力が高まっていたにもかかわらず、TBMM政府の最高司令官に任命されていたムスタファ・ケマルは待機し、その余裕を利用して軍を強化し、巧みな外交的動きで連合国を分裂させ、フランスとイタリアの同情がギリシャではなくトルコに向くようにした。これにより、外交上、親ギリシャ派のイギリスは孤立した。

彼は最終的に1922年8月にギリシャを攻撃することを決定した。トルコ軍は1回の大規模攻勢にしか適さないことを知っていた彼は、サカリ・ヌーレッディン・パシャの指揮下でトルコ第1軍を強化し、カラ・ヒサールに突き出たギリシャ軍の突出部の南側に対して配置した。これは賭けだった。なぜなら、ギリシャ軍が弱体化した右翼に反撃し、南に方向転換すれば、彼の軍は孤立してしまうからである。

ギリシャ軍はゲオルギオス・ハツィアネスティス中将の指揮下で「小アジア軍」として組織され、 12の歩兵師団と1の騎兵師団、計22万人の兵士で構成されていた。^[10]軍司令部はスミルナに置かれていた。小アジア軍は3つの軍団（I、II、III）で構成され、ニコラオス・トリクピス少将（I軍団、カラヒサール）、キモン・ディゲニス少将（II軍団、ガズリギョル）、ペトロス・スミラス少将（III軍団、エスキシェヒル）の指揮下にあった。また、独立した騎兵師団と、主に内陸部の防衛と対ゲリラ作戦のための連隊規模の小規模な軍事司令部も含まれていた。ギリシャ軍の全戦線は713kmに及んだ。

ギリシャ軍団はそれぞれ4つの師団から構成されていた。I軍団は第1、第4、第5、第12師団から構成されていた。II軍団は第2、第7、第9、第13師団から構成されていた。III軍団は第3、第10、第11、および「独立」師団から構成されていた。ギリシャ軍団はそれぞれ2～4個の3個大隊連隊と8～42個の砲兵から構成されていた（砲兵は前線師団と予備師団の間で再配分されていた）。ギリシャ軍は数こそ多かったものの、重砲（前線全体で旧式砲が40個しかなかった）と騎兵（師団あたり半個中隊）が非常に不足していた。

トルコ軍は西部戦線でムスタファ・ケマル・パシャの指揮下で組織され、歩兵18個師団と騎兵5個師団、計20万8千人の兵士で構成されていた。攻勢のため、西部戦線司令部はカラ・ヒサールから南に約15kmの戦線に非常に近いコジャ・テペ丘陵に置かれていた。西部戦線は、同じくコジャ・テペ丘陵を拠点とするミルリヴァ・ヌーレッディン・パシャ指揮下の第1軍、ドグラトを拠点とするミルリヴァ・ヤクブ・シェフキ・パシャ（スバシュ）指揮下の第2軍、ハリド・ベイ大佐（カルシュアラン）指揮下のコジャエリ集団、およびミルリヴァ・ファフレディン・パシャ（アルタイ）指揮下の第5騎兵軍団で構成されていた。

攻勢のため、トルコ軍司令部は戦力を再配分し、第 1 軍を増強した。第 1 軍は、第 I 軍団 (第 14、第 15、第 23、第 57 歩兵師団)、第 II 軍団 (第 3、第 4、第 7 歩兵師団)、および第 IV 軍団 (第 5、第 8、第 11、第 12 歩兵師団) で構成されていた。第2 軍は、第 III 軍団 (ポルスク支隊 (連隊) および第 41 師団)、第 VI 軍団 (第 16、第 17 歩兵師団と 1 つの臨時騎兵師団)、独立第 1 および第 61 歩兵師団で構成されていた。コジャエリ集団は、第 18 歩兵師団と追加の歩​​兵および騎兵部隊で構成されていた。第 V 騎兵軍団は、第 1、第 2、第 14 騎兵師団で構成されていた。各トルコ歩兵師団は、突撃歩兵大隊1個、3個大隊歩兵連隊3個、および砲兵12門で構成され、平均総兵力は7,500人であった。

• 
  トルコ軍司令官、左から右へ: ミルリヴァ・アースム (ギュンドゥズ)、ミルリヴァ・アリ・ヒクメット (アイエルデム) 、フェリク・アリ・サイト (アクバイトガン) 、ミルリヴァ・シュクル・ナイリ (ギョクベルク)、ミルリヴァ・カズム (イナンチ)、フェリク・ファフレディン (アルタイ)ミルリヴァ・ケマレッティン・サーミ (ギョクチェン)、ミルリヴァ・カフェル・タイヤール (エイルメス)、ミルリヴァ・イゼッティン (チャリシュラル)。
• 
  1922年8月4日、アンカラのウルス広場で前線に向かう前にイード・アル＝アドハーの祈りを捧げるトルコ兵。
• 
  1922年4月1日、ムスタファ・ケマルとイスメットがイルギンでトルコ第一軍の軍事演習を視察している。
• 
  スミルナ大攻勢（ビュユク・タルルズ）前のトルコ砲兵、1922年8月。

トルコ軍の計画は、第 1 軍と第 2 軍がカラ ヒサール周辺のギリシャ軍陣地に集中攻撃を仕掛けることだった。第1 軍は北方、カラ ヒサール南西のギリシャ軍陣地を攻撃する。この陣地はギリシャ A 軍団が占拠している。第 5 騎兵軍団は、キルカ渓谷の警備の弱いギリシャ軍陣地を突破して第 1 軍を支援し、ギリシャ軍の前線の後方に回り込む。第2 軍は西方、カラ ヒサール北のギリシャ軍陣地を攻撃する。

最初の目標は、スミルナ-カラヒサールとカラヒサール-エスキシェヒルの鉄道線路を遮断し、カラヒサール周辺のギリシャ軍をスミルナとエスキシェヒルのC軍団から切り離すことだった。第2段階では、第1軍と第2軍がキュタヒヤ南部の地域で合流し、カラヒサールのギリシャ軍を包囲して完全に包囲することだった。

ギリシャ最高司令部はトルコ軍の大規模な攻勢を予想していたが、それがどの方向に来るかは不確かだった。ギリシャはトルコ軍の攻撃がアンカラ・エスキシェヒル鉄道かコンヤ・カラ・ヒサール鉄道のいずれかから来るものと予想していた。当時ギリシャ軍は知らなかったが、1921年夏、サカリヤの戦い後の撤退中にギリシャ軍が破壊したアンカラからの鉄道は、まだ復旧しておらず、運行していなかった。サカリヤからの撤退後、当初ギリシャ軍団司令部は解散され、小アジア軍は北軍と南軍の2つのグループに編成された。各グループは独立して戦い、トルコ軍の攻撃を撃退するのに十分な強さを持っていた。軍司令官が交代し、ゲオルギオス・ハツィアネスティス中将が着任すると、ギリシャの配置は変わった。ハツィアネスティスは3つの軍団司令部を再編した。 3つの軍団すべてが前線の一部を支配していたが、本質的にはB軍団が一般予備軍として活動し、I軍団（カラ・ヒサール周辺）とIII軍団（エスキシェヒル周辺）は主に前線に配備されていた。

トルコ軍が攻勢に出た場合、第 2 軍団は攻撃を受けた地区 (南側は第 1 軍団、北側は第 3 軍団) の指揮下に入る。ハツィアネスティスは、反対の報告があったにもかかわらず、ギリシャの前線はトルコ軍の攻撃に十分耐えられるほど強力であり、B 軍団が攻撃側のトルコ軍の側面に独自の反撃を開始するだろうと信じていた。

トルコ軍の攻撃に先立ち、ギリシャの情報機関はトルコ軍の準備を明らかにしていたが、トルコ軍の規模とトルコ軍の攻撃の正確な日付を正確に予測することはできなかった。トルコ軍の攻撃が始まったとき、ギリシャ軍の増援部隊はまだ前線に向かっていた。

トルコ軍の攻撃は1922年8月25日から26日の夜に始まり、トルコ第5騎兵軍団がギリシャ軍の背後のキルカ渓谷を通過した。渓谷は巡回中のギリシャライフル中隊によって守られていたが、前進するトルコ騎兵隊に簡単に制圧された。トルコ騎兵隊はギリシャの電信線と鉄道線を切断し（8月26日18:00までに両方とも切断された）、スミルナとカラヒサール間の通信を深刻に妨害した。

8 月 26 日の朝、トルコ軍第 1 軍と第 2 軍が同時に攻撃を仕掛けた。強力な砲撃に続く第 2 軍の攻撃はギリシャ軍を驚かせ、ギリシャ第 5 師団 (ギリシャ第 1 軍団) の前線陣地の一部を占領することができた。トルコ軍の攻撃再開はほとんど成功しなかった。ギリシャ第 5 師団は増援を受けた後、限定的な反撃を行い、元の戦線に戻った。第 2 軍はまた、第 3 軍団の陣地を攻撃してその部隊を釘付けにし、第 2 軍団の増援を阻止した。

第 1 軍の攻撃に先立って、破壊的で正確な砲撃が行われた。はるかに優れたトルコの重砲がギリシャの軽砲台を撃破し、前線のギリシャ歩兵大隊に多大な損害を与えた (塹壕が不十分だったため、砲撃だけで最大で戦力の 50% を失った大隊もあった)。砲撃の後、トルコ軍は第 1 軍団と第 4 軍団の 7 個歩兵師団を率いて、ギリシャの 2 個師団 (第 1 師団と第 4 師団) に対して総攻撃をかけた。圧倒的な戦力に直面したギリシャ第 1 軍団の状況はほぼ即座に危機的となり、すぐに軍団の予備兵力すべてが戦闘に投入された。トルコ軍の攻撃は主にギリシャ第 1 師団と第 4 師団の境界に集中した。正午までにトルコ第 1 軍団はギリシャ第 1 師団の塹壕を陥落させることに成功した。午後に第2軍団第7師団の増援が到着したことでギリシャ軍は反撃し、防衛線を部分的にしか回復できなかった。

スミルナのギリシャ軍司令部は状況を明確に把握していなかった。8月26日23:00の第1軍団と第2軍団への命令で、軍はトルコ軍がまだ攻撃の主軸を明らかにしていないとの見解を表明した。軍は当初の計画を続行し、ギリシャ第2軍団にトルコ軍右翼への反撃の準備を命じ、第1軍団はそのままの姿勢を保った。反撃は8月28日に開始される予定だった。これらの命令は第1軍団が第2軍団にすでに発していた命令と直接矛盾しており、続いて第1軍団は第2軍団に反撃の準備を中止し、ひどく打撃を受けた第1師団と第4師団の増援のため南方への部隊派遣を再開するよう命じた。通信が途絶えていたため、スミルナの軍司令部は第1軍団と第2軍団からの通知を受け取らず、命令通りに事態が展開したという印象を受けた。

8月27日午前2時（トルコ軍攻勢2日目）、トルコ軍の砲兵が再び砲撃を開始し、午前6時にはトルコ歩兵が攻撃を再開した。トルコ軍は再びギリシャ第1師団と第4師団の境界に焦点を合わせ、着実に前進し、午前9時までにギリシャ軍の戦線を明確に突破し、サミ大佐指揮下のトルコ第4軍団が標高5,000フィート（1,500メートル）のエルクメンテペ山頂（38°44′36.2″N 30°28′32.1″E / 38.743389°N 30.475583°E / 38.743389; 30.475583）を占領した。 10:30、ギリシャ第1軍団は、当初の戦線から約20km北に撤退し、その後カラヒサールから撤退するよう命令を出した。この命令はギリシャ第1師団には届かず、第1軍団との電話連絡が途絶え、無線通信も確立できず、そのままの位置に留まった。13:30までに前線が崩れ、第4師団の側面が露呈した。第1師団は第7師団とともにトルコ軍にひどく悩まされることなく撤退し、17:00までに新たな陣地に到着した。

ギリシャ第1師団の指揮官フランゴウ少将は、 18時30分に伝令を介して第1軍団から連絡を受けた。しかし、彼は非公式に知らされただけで、書面による命令は受けていなかった。フランゴウは、これが第1軍団指揮官トリクピス少将の計画であると想定し、部隊（第1、第7師団およびその他の小規模部隊、以下「フランゴウグループ」と呼ぶ）に8月27日から28日の夜にドゥムルピナルに向けて撤退するよう命じた。実際、トリクピスは部隊（第1、第2軍団の最大の部分、以下「トリクピスグループ」と呼ぶ）をその位置に留め、夜間に部下を休ませ、翌8月28日（トルコ軍攻勢3日目）の朝にドゥムルピナルに向けて撤退する準備を整えていた。この混乱の結果、フランゴウグループとトリクピスグループの間のギリシャ軍戦線に隙間ができた。夜間に行軍していたフランゴウ集団の軍はドゥムルピナルに向けて撤退したが、秩序は乱れ、脱走が始まった。

スミルナの陸軍司令部は状況を把握できなくなっていた。8月27日17時30分の命令で、司令部は第1軍団に反撃して元の戦線を回復するか、それが不可能な場合は戦闘撤退を行うよう命じ、第2軍団は直ちにチョバンラル（カラヒサールの南東）に向けて反撃するよう命じた。同様に、フランゴウ集団と連絡を取っていなかった第1軍団はフランゴウ集団が独自に動いていることを知らず、戦場の実際の状況に合わない命令を出した。8月28日午前2時、小アジア軍司令部は以前の反撃命令を取り消し、第2軍団と第3軍団の1個師団を第1軍団とトリクピス少将の指揮下に置いた。

8月28日午前5時、トリクピス集団は西方への移動を開始した。フランゴ集団の部隊がいないことに気づかなかったギリシャ第4師団の無防備な縦隊は午前7時に攻撃を受け、不意を突かれ、その後撃破された。ギリシャ第9師団（それまで戦闘に参加していなかった）は、午前7時頃、西方へ向かう途中で、西への道を塞ごうとしたトルコ第2騎兵師団（第5トルコ騎兵軍団）を包囲し、捕虜や砲兵を含む多数の損害を与えた。その後、第2騎兵師団は戦闘から撤退し、予備となった。トリクピス集団の残り（第5、第12、第13師団）は問題なく西方へ撤退した。トリクピス・グループは8月28日から29日にかけての夜をオルチャック（38°55′57.3″N 30°13′38.5″E / 38.932583°N 30.227361°E / 38.932583; 30.227361）周辺で過ごした。

同時に、フランゴウ集団は進入してくるトルコ軍第4軍団の圧力を受けていた。フランゴウの部隊はバシュキムセ ( 38°51′48.8″N 30°12′10.7″E / 38.863556°N 30.202972°E / 38.863556; 30.202972 ) の周りに一列に並んで配置されていた。ギリシャ第1軍団との無線通信を確立する試みが何度も失敗した後、フランゴウは部隊に対し、16:00にドゥムルピナルの陣地への撤退を開始するよう命じた。8月29日午前5:00、トルコ軍第4軍団の圧力にもかかわらず、フランゴウ集団の全部隊が秩序正しくドゥムルピナルの周囲の陣地に到着した。

8月28日から29日の夜、トルコ第6軍団（第2軍）は西に進軍し、トリクピス集団の北に到達した。トルコ第5騎兵軍団と第1軍の部隊（第1、第2、第4軍団）はギリシャのフランゴウ集団とトリクピス集団に向かって進軍した。トルコ第1軍団はドゥムルピナルに向かって進軍し、ギリシャのフランゴウ集団と接触し、第5騎兵軍団と第4軍団はギリシャのトリクピスとフランゴウ集団を分離した。トリクピス集団は事実上包囲された。

トリクピス軍団は8月29日の朝、西方への移動を開始した。次第に、そして予期せぬことに、ギリシャ軍部隊はトルコ軍第5軍団と第4軍団の部隊に遭遇し始めた。トリクピスは第9師団に攻撃を命じ、トルコ軍の戦線を突破してドゥムピナルへの道を開けと言った。すぐにギリシャ第9師団は優勢なトルコ軍（第4軍団）に攻撃されていることに気づき、防御に回った。トルコ軍はギリシャ軍第12陣地があったトリクピス軍団の東側からも攻撃をかけた。トリクピスは徐々に第5師団と第4師団を軍団の防衛に投入し、第13師団を予備として残した。戦闘は8月29日一日中続き、双方に多大な損害が出た。トリクピス軍団はドゥムピナルへの道を開けず、フランゴウ軍団との連絡も確立できなかった。トルコ軍も同様に、第2、第4、第5、第6軍団でトリクピス集団を包囲していたにもかかわらず、これを撃破することができなかった。

8月29日23:00、ひどく打撃を受けたトリクピス集団のギリシャ軍部隊は戦闘を終了し、トルコ軍が手薄な状態にあると考えられていたチャルキョイ ( 38°55′47.7″N 30°04′6.7″E / 38.929917°N 30.068528°E / 38.929917; 30.068528 ) に向けて行軍を開始した。ギリシャ軍部隊はすでに結束力をかなり失っており、夜間の行軍は部隊の混在を悪化させた。ギリシャ第5師団は道に迷い、トリクピス集団との連絡が取れなくなった。

フランゴウ軍団は8月29日、ドゥムルピナルの周囲20kmの戦線を張っていた。その陣地はトルコ第1軍団の攻撃を受け、右翼はほとんど戦闘もなく突破された。トリクピス軍団がドゥムルピナル方面に撤退する望みを残すため、フランゴウは左翼にいかなる犠牲を払ってでも陣地を保持するよう命じた。

8月30日の朝、道を塞いでいた弱いトルコ軍を突破した後、トリクピス部隊はチャルキョイに到着し、午前7時以降にトルコの砲兵の砲火を受け始めた。トルコの縦隊（第4、第5、第6軍団）がトリクピス部隊の南と北の両方で行軍しているのが見えた。トリクピスは師団長と協議し、部隊が西方への行軍を続け、アリオレン（38°56′47.0″N 29°59′57.3″E / 38.946389°N 29.999250°E / 38.946389; 29.999250）を通ってバナズに至ることを提案した。トリクピスはこの意見を拒否し、部隊に南のドゥムルピナルまで進むよう命じた。

午前 11 時、トリクピスは部隊からの報告を受け、それによると、トリクピス グループの戦闘力は歩兵 7,000 人、騎兵 80 人、砲兵 116 門にまで減少していた。さらに 10,000 ～ 15,000 人の兵士が完全に混乱し、ほとんどが非武装であった。食糧供給はすでに完全に枯渇し、弾薬の在庫も非常に少なかった。

トリクピスは、部下からの報告を受けて、トルコ軍の攻撃に耐えるには部隊が不十分であると悟り、考えを変えてアリオレン、そしてバナズへの行軍を続けるよう命じた。アリオレンへの道は開通していたが、トリクピスは西への行軍継続を命じるまでに貴重な時間を失った。トルコ軍はトリクピス・グループの北側と南側の大半をカバーしていた。

13:30、ギリシャ軍の行軍中、アリオレンへの道がトルコ第14騎兵師団のトルコ騎兵によって封鎖されているのを発見。トリクピスは部隊にトルコ軍を攻撃して撃破するよう命じた。ギリシャ連隊がトルコ騎兵を押し戻したが、新たなトルコの援軍が到着。トリクピス軍団が全面戦争を避けられないことは明らかだった。トリクピスは部隊に、暗くなってから行軍を再開するまで展開して防御するよう命じた。

16:00までに、トルコ軍の砲兵が特に効果を発揮し、密集していたギリシャ軍に多大な損害を与えた。トルコの第4軍団は東と南から激しい圧力をかけ、第6軍団は北から攻撃した。ギリシャ軍の状況は危機的になった。日没までにギリシャ軍の西側の側面は崩された。多数の非戦闘員が西へ逃げた。20:30に、トリクピスはグループの残存部隊に西への行軍を再開するよう命じた。行軍不能となったすべての重荷車、野砲、負傷兵は放棄された。翌日、トルコ軍は戦場で2,000人以上のギリシャ兵の死者を数えたが、これには重傷が原因で後に死亡した負傷兵は含まれていなかった。^[11]トリクピスグループは大きく崩壊した。兵士たちは完全に疲れ果て、多くが倒れていた。この夜、 ついにキュタヒヤが占領された。

トリクピス集団は3つの縦隊に分かれ、西方への進軍を試みた。2,000人の縦隊（主にギリシャ第12師団）は9月1日20:00にトルコ騎兵隊に降伏した。トリクピスの縦隊は5,000～6,000人の部下とともに9月2日17:00にトルコ軍に降伏した。^[9] 5,000人の縦隊はトルコ軍包囲網から脱出したが、戦闘力は失われていた。トリクピスと第2軍団司令官ディゲニス将軍はムスタファ・ケマルのもとへ連れて行かれ、ケマルはトリクピスに自分が小アジアにおけるギリシャ軍の司令官に任命されたことを伝えたが、これはギリシャ軍司令部の混乱ぶりを浮き彫りにするエピソードであった。

8月30日、フランゴウ軍団もトルコ軍第1軍団の攻撃を受けた。フランゴウ軍団は終日陣地を守ったが、23時30分に左翼が突破された。フランゴウは部隊にバナズ方面への撤退を命じた。こうしてドゥムルピナルの戦いは終わり、ギリシャ軍は西方への戦闘撤退を開始したが、撤退は小アジアを離れるまで続いた。

ドゥムルピナルの戦いの終結は、アナトリアにおけるギリシャ軍の存在の終わりの始まりを意味した。約34個歩兵大隊と130門の砲を擁するトリクピス軍は、有効な戦闘力としては壊滅した。残存するフランゴウ軍もトルコ軍の猛攻に耐えるには弱すぎた。ギリシャ軍の損失は大きく、9月7日までにギリシャ軍は5万人の死傷者（3万5千人が戦死・負傷し、1万5千人が捕虜となった）を出した。^{[12] [13]}ギリシャの物的損失も大きかった。トルコ軍の損失は少なかった。8月26日から9月9日の間に、トルコ軍は1万3476人の死傷者（2,318人が戦死、9,360人が負傷、1,697人が行方不明、101人が捕虜となった）を出した。^[5] 2週間（1922年8月26日～9月9日）で、トルコ軍は1919年5月以来ギリシャ軍が侵攻していたすべての領土を奪還した。トルコ軍は逃亡中のギリシャ軍をスミルナまで250マイル（400キロ）追跡したが、ギリシャ軍は後にスミルナを放棄した。この期間、ギリシャ軍は30万人の兵力を有し、さらに10万人の予備軍がいた。^[14]ギリシャ陸軍史局によると、希土戦争中、ギリシャ軍はアナトリアに駐留していた20万人^[17] ～ 25万人の軍隊^{[14] [18] [19] [20] [ 21]のうち約10万1千人[15]}の死傷者（戦死2万4,240人、負傷4万8,880人、行方不明1万8,095人、捕虜1万人^[16]）を出した。他の資料では死傷者の総数はさらに多く、12万人～13万人としている。^[5] 1921年までに、アナトリアでの戦争はギリシャに1921年の為替相場で1億ドルに相当する金額を負担させた。 ^{[22 ]}トルコ独立戦争全体で、トルコの死傷者は13,000人（さらに戦争中および戦争後に約24,000人が病気で死亡）、35,000人が負傷した。^[23]

最後のギリシャ軍は9月18日にアナトリアから撤退した。^[9]ムダンヤ休戦協定は1922年10月11日にトルコ、イタリア、フランス、イギリスによって調印された。ギリシャは10月14日にこれに加入せざるを得なくなった。この勝利を記念して、8月30日（キュタヒヤ解放記念日でもある）はトルコの国民の祝日である戦勝記念日（ザフェル・バイラム）として祝われている。

地表物理レーダーを用いた調査により、2022年に戦闘参加者の墓が新たに304基発見された。^[24]

ウィキメディア・コモンズには、ドゥムルピナルの戦いに関連するメディアがあります。

• 翻訳元
• https://web.archive.org/web/20070826183607/http://www.zafer.aku.edu.tr/taarruz1.htm