長南の戦い

長南の戦い
朝鮮戦争の一部
7月5日から8日までの第34歩兵連隊の遅延行動の地図
日付 1950年7月7日～8日 位置 チョナン、韓国 北緯36°48′36″ 東経127°08′51″ / 北緯36.81000° 東経127.14750° / 36.81000; 127.14750 結果 北朝鮮の勝利
交戦国
国連  アメリカ合衆国	北朝鮮
指揮官とリーダー
ウィリアム・F・ディーン ロバート・R・マーティン † ロバート・L・ワドリントン	李 権武
関係するユニット
第34歩兵連隊	第4歩兵師団 第16歩兵連隊 第18歩兵連隊 第105機甲師団 第107戦車連隊
強さ
2,000	12,000
死傷者と損失
約300人が死亡、負傷、行方不明（98～109人が死亡・行方不明）[1]、60人が捕虜となった。	未知

天安の戦いは、朝鮮戦争中のアメリカ軍と北朝鮮軍の間で行われた3度目の戦闘である。1950年7月7日から8日にかけての夜、韓国西部の天安の町で発生した。町の周囲では夜通しから朝まで激しい戦闘が続いたが、戦闘は北朝鮮の勝利に終わった。

アメリカ陸軍第24歩兵師団第34歩兵連隊は、数日前の烏山の戦いと平沢の戦いでの勝利を受けて南に進軍する北朝鮮人民軍第4歩兵師団の一部を遅らせる任務を負っていた。連隊は天安の北と南に陣取り、山と黄海の間にあるボトルネックとなる地形の地域で北朝鮮軍を遅らせようとした。

第34歩兵連隊第3大隊は、市の北に防衛線を築き、夜になるまでに、数で勝る北朝鮮軍と戦車との戦闘に突入した。北朝鮮の装甲車を撃退できなかったアメリカ軍は、すぐに激しい市街戦に巻き込まれた。T -34戦車が先頭に立つ北朝鮮軍の縦隊が2方向から市街に侵入し、アメリカ軍を分断したためである。この戦闘で、第34歩兵連隊第3大隊は壊滅寸前となり、第34歩兵連隊の新指揮官ロバート・R・マーティン大佐が死亡した。

1950年6月25日の夜、北朝鮮人民軍の10個師団が南の隣国である大韓民国への全面侵攻を開始した。89,000人の兵士が6列に分かれて進軍し、大韓民国軍を完全に不意打ちし、混乱し、装備も不十分で戦争準備もできていなかった韓国軍は壊滅的な敗走を強いられた。^[2]数的に優勢だった北朝鮮軍は前線の38,000人の韓国軍の孤立した抵抗を撃破し、着実に南へ進軍した。^[3]韓国軍の大半は侵攻に直面して撤退し、6月28日までに北朝鮮軍は韓国の首都ソウルを占領し、政府と崩壊した軍は南へ撤退せざるを得なくなった。^[4]

国連安全保障理事会は崩壊しつつある国への支援を決議した。その後、ハリー・S・トルーマン米大統領は地上部隊の派遣を命じた。 ^[5]しかし、極東の米軍は5年前の第二次世界大戦終結以来、着実に減少していた。当時、最も近い部隊は、ウィリアム・F・ディーンの指揮の下、九州で占領任務を遂行していた第8アメリカ軍第24歩兵師団だった。しかし、この師団は人員不足で、通常の戦時規模の3分の2に過ぎなかった。第24歩兵師団の装備のほとんどは、第二次世界大戦後の軍事費削減により時代遅れになっていた。これらの欠陥にもかかわらず、第24歩兵師団は韓国への派遣を命じられ、^[5]残りの第8軍が韓国に到着して防衛線を確立するまで、北朝鮮の侵攻による最初の「衝撃」を受け止めるという任務を負った。^[6]

第24歩兵師団からは、1個大隊がC-54スカイマスター輸送機で韓国に空輸され、北朝鮮軍の進撃を迅速に阻止するよう指示され、師団の残りは船で韓国に輸送された。第21歩兵連隊は、第24歩兵師団の3個連隊の中で最も戦闘準備が整っていると判断された。第21歩兵連隊第1大隊が選ばれたのは、その指揮官であるチャールズ・B・スミス中佐が最も経験豊富であり、第二次世界大戦中のガダルカナル島の戦いで大隊を指揮していたためである。 ^{[7] 7月5日、スミス任務部隊は}烏山の戦いで北朝鮮軍と交戦し、5,000人以上の北朝鮮歩兵を7時間遅らせた後、敗走させられた。^[8]

その間に、第34歩兵連隊は、オサンの南10マイル（16キロ）にある平沢と安城の町の間に前線を築き、前進する北朝鮮軍に対する次の遅滞戦闘を行った。^[9]第34歩兵連隊も同様に戦闘の準備ができていなかった。その後の戦闘で、連隊の大半は敵と交戦することなく天安に撤退した。 ^[10]北朝鮮軍と単独で対峙した第1大隊は、短く悲惨な平沢の戦いで彼らの前進を阻止した。第34歩兵連隊は、 T-34戦車の厚い装甲を貫通できる装備が到着していなかったため、北朝鮮の装甲車を止めることができなかった。^[11] 30分間の戦闘の後、大隊は混乱した撤退を開始し、多くの兵士が装備を放棄して北朝鮮軍に抵抗することなく逃走した。平沢と安城の米軍は北朝鮮軍の進撃を大幅に遅らせたり、敵に大きな損害を与えたりすることができなかった。^{[12] [13] [14]}

北朝鮮第4歩兵師団は、烏山と平沢の両方で米軍を押し戻した後、北朝鮮第105機甲師団の一部の支援を受けて烏山・天安道路を進撃を続けた。師団長イ・クォンムの指揮下にある2個歩兵連隊の兵士総勢1万2千人が、数十両の戦車に支援されていた。彼らはよく訓練され、装備も充実しており、以前の勝利で士気も高く、訓練不足で経験不足のアメリカ軍に対して有利だった。^{[15] [16]}

平沢からの撤退後、散り散りになっていた第34歩兵連隊第1大隊は天安に撤退した。天安には第34歩兵連隊の残りがいた。また、烏山の戦いでタスクフォース・スミスを構成しなかった第21歩兵連隊第1大隊の部隊もこの町にいた。^{[17]第24歩兵師団の臨時砲兵指揮官、ジョージ・B・バース} 准将は、バースが大田へ出発する前に、第21歩兵連隊第1大隊に町の南2マイル (3.2 km) の陣地を保持するよう命じた。第34歩兵連隊第1大隊はこれに加わるために派遣された。同時に、第34歩兵連隊第3大隊L中隊は市の北を探り、北朝鮮の第4歩兵師団の前進部隊と遭遇するよう命じられた。^[18]第24歩兵師団の指揮官ディーン少将は大田から電報を打ち、第34歩兵連隊第3大隊の残りにL中隊の背後に移動するよう命令した。^[19]連隊指揮官ジェイ・B・ラヴレス大佐は北に移動してL中隊に加わり、ディーンの友人で新しく到着したロバート・R・マーティン大佐も同行した。^{[13]正午前、第21歩兵連隊第1大隊は、鉄道と天安への補給線を開通させるため、南東の}草致院へ撤退するよう命令された。これにより、第34歩兵連隊第1大隊と第3大隊だけが天安に残された。^[20]この時までに、韓国軍と民間人の大半は同地域を放棄しており、北朝鮮軍に対抗できるのは米軍だけとなった。^[11]

1300頃、第34歩兵連隊第3大隊L中隊はチョナンの北5マイル（8.0 km）にいたところ、北朝鮮の小火器による攻撃を受けた。この頃、マーティンはディーンから、北朝鮮のT-34戦車約50台が安城におり、多数の北朝鮮のトラックもいるというメッセージを受け取った。現在、多数の部隊がミャン、ミョン、ソンファンニ村に配置されており、両側からチョナンの側面に動いていた。 ^{[21]マーティンとラヴレスは第34歩兵連隊の指揮所に戻り、第34歩兵連隊第3大隊は第34歩兵連隊}作監ジョン・J・ダンの指揮の下、チョナンの数マイル北に防御陣地の構築を開始した。^[14]北朝鮮の斥候約50名が大隊の陣地を襲撃し、負傷した兵士数名と装備を残して大隊は一時撤退した。その中には北朝鮮軍に捕らえられた負傷したダンも含まれていた。^{[22] [23]}北朝鮮の主力部隊がこの陣地を突破したのは2時間後のことだった。^{[13] [24]}大隊は混乱したままチョナンに戻った。1700年までに大隊は町の北端と西端、鉄道駅の周囲に防衛陣地を再確立した。^{[25] [26]}前日の平沢での交戦後、依然として混乱し装備も不十分だった第1大隊は町の南の防衛陣地に留まった。チョナンでの戦闘には参加しなかった。^{[24] [27]} 1800年頃、ディーンはマーティンにラブレスから第34歩兵連隊の指揮権を引き継ぐよう命じた。^[19]

7月7日の夜中、北朝鮮軍の圧力は町の西端から強まった。2000年頃、北朝鮮の戦車と歩兵の縦隊が東から町に接近した。縦隊は第63野戦砲大隊の砲弾を受けた。同大隊は白リン弾と対戦車榴弾（HEAT）を発射する105mm榴弾で第34歩兵連隊を支援していた。第63野戦砲大隊は戦車2両を破壊することができたが、真夜中までに縦隊は天安に侵入していた。^[25]第63野戦砲兵は夜通し白リン弾を発射し続け、米軍に地形を照らし、制圧を防いだ。^[11]真夜中過ぎ、北朝鮮軍はマーティンを含む80名を残りの米軍から切り離すことができ、連隊副官のロバート・L・ワドリントン中佐が指揮を執り、ディーンに連絡して追加の弾薬を要請した。7月8日午前2時20分までにマーティンは町に戻り、大田への補給路は再開された。^{[24] [25]}

数時間以内に、第2歩兵隊の縦隊が北西から町を襲撃した。縦隊の先頭にいた5、6両の戦車が長南に侵入し、視界内のすべての車両と、アメリカ軍が潜んでいると疑われる建物を破壊し始めた。午前6時頃、北西縦隊の歩兵が市内に殺到し、長南の街路で第34歩兵連隊第3大隊と激しく混乱した戦闘を繰り広げた。^{[26] [28]第3大隊はロケット弾と手榴弾で戦車2台を破壊することに成功したが、縦隊は第3大隊の2個}中隊を残りの部隊から切り離すことに成功した。 ^[25]午前8時頃、マーティンは北朝鮮のT-34戦車に2.36インチバズーカ砲を発射したが、同時に彼がいた建物に北朝鮮のT-34戦車が主砲を発射したため、北朝鮮の戦車に殺された。彼が第34歩兵連隊を指揮したのはわずか14時間だった。^{[26] [29]}マーティンの射撃では戦車は無傷だった。その武器は時代遅れでT-34の装甲を貫通できなかったためである。^[28]

マーティンの死後、北西と東の道路からチョナンに押し寄せる北朝鮮軍の数が増えるにつれ、第34歩兵連隊第3大隊は崩れ始めた。大隊は大きな損害を受けたが、第63野戦砲兵大隊の継続的な砲火によって救われた。^[29]午前8時から午前10時の間に、米軍部隊は町から無​​秩序な撤退を開始し、多くの兵士が部隊を離脱して戦闘から逃走した。^[28]ワドリントンは第34歩兵連隊の指揮官となり、第3大隊を町の南の集合地点に移動させた。そこでは第1大隊が封鎖の陣地を保っており、交戦していなかった。^[30]第34歩兵連隊第3大隊が集結地点まで撤退し始めたとき、第1大隊は北朝鮮軍の迫撃砲攻撃を受け始めたが、交戦することなく撤退した。^[31]

こうした状況の中、ディーン将軍はウォルトン・ウォーカー中将 とともに戦闘を視察するために町の南に到着し、第34連隊の最後の部隊はチョナンを離れた。ディーンは第34歩兵連隊に錦江への撤退を命じた。第34歩兵連隊第3大隊は現在175名にまで減少しており、チョナンで戦力の3分の2、約350名を失っていた。迫撃砲や機関銃など大隊の重装備の大半も失われた。^[26]北朝鮮のラジオは、60名のアメリカ人が町で捕虜になったと報じた。連隊は午後遅くに撤退を開始し、北朝鮮軍は連隊と平行な尾根を移動した。^[30]大隊の大半は徒歩とトラックで移動し、7月8日の夜に休息した後、7月9日に錦江に到着して新たな防御陣地を設置した。^[28]

第34歩兵連隊は、平沢と天安の戦いで2個大隊が壊滅したため、錦江まで撤退した。同連隊は北朝鮮軍を14～20時間遅らせることができ、第21歩兵連隊は天義と草致院で次の遅滞作戦を準備することができた。^[32]その後、第34歩兵連隊は錦江沿いに防御陣地を構築し、数日間休息した後、大田の戦いに参加し、弱体化した第21歩兵連隊と第19歩兵連隊が戦闘への備えが不十分だったため、主に大田の防衛を担当した。大田での戦いの結果、第24歩兵師団は壊滅寸前となった。^[33]部隊は軍事的には大敗したものの、第24歩兵師団は北朝鮮軍の進撃を7月20日まで遅らせるという任務を達成した。アメリカ軍は洛東江と大邱の南東に沿って釜山境界線として知られる防衛境界線を設定していた。この境界線で戦闘の次の段階が起こり、釜山境界線の戦いで北朝鮮軍は最終的に敗北した。^[34]

この戦闘で第34歩兵連隊の指揮官を務めたロバート・R・マーティンは、天安での功績により死後殊勲十字章を授与されたが、これは朝鮮戦争中に授与された初の勲章であった。^[29]