Loading article…
 | |
| 著者 | ドロシー・アリソン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ドラマ 成長小説 |
| 出版社 | ダットン |
発行日 | 1992年3月 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 309ページ |
| 番号 | 978-0-525-93425-7（第1版ハードカバー） |
| OCLC | 24502970 |
『Bastard Out of Carolina』はドロシー・アリソンによる 1992 年の小説です。半自伝的な性質を持つこの本は、1950 年代のアリソンの故郷、サウスカロライナ州グリーンビルを舞台にしています。ルース・アン・「ボーン」・ボートライトによって語られ、主な対立はボーンと母親の夫であるグレン・ワデルの間で起こります。
この小説は、母と子の関係の複雑さ、アメリカ南部の階級、人種、性的指向の状況を調査しており、それらはすべてボーンの人生と他者との関係に反映されている。
この本は1996年に映画化された。
2024年3月に『The Atlantic』誌によって「アメリカの偉大な小説136選」の1つに選ばれました。
プロット
この本は、ボーンが自分の出生の詳細を語る場面で始まる。ボーンの15歳の母親アニーは、交通事故で重傷を負った後、ボーンを出産する。出産中に昏睡状態になったアニーは、結婚していると嘘をつくことができない。彼女の母親と姉のルースは偽名を名乗ろうとするが、その嘘がバレてしまう。その結果、ボーンは私生児、つまり婚外子と宣告される。「ゴミ呼ばわりされるのが嫌だった」アニーは、その後2年間、「私生児」という言葉が押印されていない新しい出生証明書を発行してもらうよう嘆願するが、うまくいかなかった。このため、彼女は働いている食堂の客から嘲笑されることになる。
17 歳のとき、アニーはライル パーソンズと結婚し、すぐにもう 1 人の娘リースを出産します。ライルは自動車事故で亡くなり、アニーは「苦い悲しみと飢え」に襲われます。数年間独身を貫いた後、彼女は社会的に著名な酪農場経営者の息子であるグレン ワデルと付き合い始めます。2 年後、彼女が妊娠したため、2 人は結婚します。
アニーは死産した男の子を出産し、これ以上子供を産めなくなる。出産中、グレンは車の中でボーンを強姦する。家族の財産は急落し、グレンは怒りのコントロールの問題で次々と職を失う。グレンはボーンを身体的に虐待し始める。虐待は、ボーンに打撲傷や骨折を負わせるほどの殴打や鞭打ちにまで及ぶ。
アニーは虐待に気付くと、二度としないと約束してグレンの元を去ります。アニーは彼を受け入れますが、虐待は再開します。アニーの厳しくて酒好きの兄弟たちは、グレンが姪を虐待していたことを知り、彼を血まみれになるまで殴りつけ、その後、アニーは再びグレンのもとを去ります(映画では彼女のお尻に痣が見られます)。その後、ボーンは母親に、二度とグレンと同じ家に住むことはないと宣言します。ボーンは母親に、彼女を愛しており、グレンに戻ると決めたら許すと言いますが、二度と彼と同じ家に住むことはないと固く決意しています。その後、母親はボーンが一緒に来ない限りグレンには戻らないと誓います。
グレンはこれを知ると、ボーンの叔母アルマの家でボーンを襲撃し、ボーンの腕を折って寝室の床でレイプする。アニーは襲撃現場に駆けつけ、グレンは撃退する。グレンは二人を車まで追いかけ（ズボンはまだ膝のあたりまで垂れ下がっている）、アニーに捨てるより殺してくれと懇願する。ボーンの嫌悪と驚きに、アニーは泣きながらグレンに抱きつく。自分は彼を受け入れると分かっているからだ。
ボーンの叔母レイリーンは彼女を病院に連れて行き、アニーが行方不明になったためボーンの保護を引き受ける。ボーンが叔母の家で療養している間、アニーがボーンの新しい出生証明書を持って現れる。今回は下部に「非嫡出子」という文字が押されていない。彼女はボーンに許しを請い、どこに行くのか告げずに去っていく。
レビュー
- 1992年7月5日付けのニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューで、ジョージ・ギャレットは、この本は「短編小説をつなぎ合わせたようなものではない。すべての部分、すべてが小説にのみ属している」、そして「完璧に近い」と述べた。彼はこの本をJ・D・サリンジャーの小説『ライ麦畑でつかまえて』やハーパー・リーの小説『アラバマ物語』と比較し、「彼女の文体の特別な特徴には、言葉とその自然なリズムを完璧に聞き取る耳、控えめで積み重ねるような叙情性、五感すべてが一緒に働く、強烈に想像され表現された感覚の世界、そして何よりも、深く複雑な感情を直接表現するための言語が何度も登場することなどがある」と書いている。[1]
- 1991年4月のサンフランシスコ・レビュー・オブ・ブックス誌でKK・ローダーは、アリソンについて「ボーンの苦闘の難しさを、激しさ、ユーモア、そして自己憐憫の断固たる拒絶で表現しており、虐待を受けた子供を扱ったフィクション作品の中で『バスタード』は稀有な成果となっている」と述べている。[1]
