2013年のバーバラ・ザンゲル | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1988年5月24日 オーストリア、チロル州 |
| 職業 | プロのロッククライマー 医療放射線技師 |
| 身長 | 162 cm (5フィート4インチ) [1] |
| 重さ | 54 kg (119 ポンド) [1] |
| Webサイト | バーバラ・ザンゲル |
| 登山キャリア | |
| 登山者のタイプ | |
| 類人猿指数 | -2cm(-0.78インチ)[1] |
| 最高グレード | |
| 知られている | |
| 初登頂 |
|
| 2024年4月5日に更新 | |
バーバラ・ザンゲル(1988年5月24日生まれ)はオーストリア出身のロッククライマーで、世界でも最も優れたオールラウンドな女性クライマーの一人として広く知られています。彼女はキャリアのさまざまな段階で、ボルダリング、トラディショナルクライミング、スポーツクライミング、マルチピッチクライミング、ビッグウォールクライミングなど、あらゆる主要なロッククライミングの分野で女性が達成した最高グレードかそれ以下のグレードを登ってきました。[1] [3]
彼女は2008年にPura Vidaで8A+/8B(V12/13)グレードのボルダリングルートを完登した史上初の女性であり、 2023年のMeltdownを含む世界で最も難しいトラディショナルクライミングルートのいくつかを繰り返し完登しています。Meltdownは8c+ (5.14c)で、女性クライマーによるトラディショナルクライミンググレードとしては今でも最も難しいルートです。Zangerlは、2018年のSpeed Integraleや2021年の Sprengstoffなど、グレード9a (5.14d)のスポーツクライミングをレッドポイントしました。
ザンゲルルは、2013年のアルパイン・トリロジー[it]、エル・キャピタンの3つの主要ルート(2015年のエル・ニーニョ、2015年のゾディアック、2016年のマジック・マッシュルーム)、2018年のアイガーの最難関ルートであるオデッセイ、そして2022年にはパキスタンのネームレス・タワーにある最難関の高地ビッグウォールルートのであるエターナル・フレイムを含む、いくつかの主要なマルチピッチおよびビッグウォールクライミングルートで女性初のフリー登頂( FFFA )を達成している。
2019年、彼女はナショナルジオグラフィックの「今年の冒険家」に選ばれました。また、イタリアのロッククライマー、ヤコポ・ラルヒャーとの登山パートナーとしても知られています。[1] [3]
若いころ
ザンゲルはオーストリアのチロル地方にあるシュトレンゲンという小さな村で生まれ育った。両親は5人の子供たちを定期的に周辺の山々にハイキングやスキーに連れて行った。14歳のとき、兄が彼女と16歳の妹クラウディアを隣の村フリルシュ・アム・アールベルクにあるクライミングジムに連れて行き、そこで彼女はクライミングのとりこになった。オーストリアのクライマー、ベルント・ザンゲル(血縁関係はない)が、少女たちに自然の岩登り、特にボルダリングを教えた。 [1]
登山キャリア
ボルダリング
当初はボルダリングに焦点を当て、2005年にオーストリアのシルヴレッタにあるX-Ray を登頂し、初の8A(V11)グレードの問題をクリアした。2008年、彼女はまだ19歳だったが、スイスのマジックウッドにあるPura Vidaをクリアした。当時、女性クライマーがクリアしたボルダリングの最高グレードは8A+ (V12)であり 、Pura Vidaは少なくとも8A+/B、おそらく8Bであると考えられていた。女性によってクリアされた史上初のフル8B (V13)グレードのボルダーは、アンジー・ペインによる2010年のオートメーター登頂 とされているが、ザンゲルの2008年のPura Vida登頂は、当時女性クライマーがクリアした最も難しいボルダーとされている。[1]
ザンゲルはボルダリングのフル競技への参加は避けていたが、メロブロッコの毎年恒例の国際ボルダリング大会には出場し、2006年、2008年、2011年、2013年の4回優勝している。2009年に腰椎L5-S1椎間板ヘルニアを患った後、数年間ボルダリングをほぼ断念し、背中に直接負担がかからないタイプのクライミングに集中せざるを得なくなった。[1] [3]
スポーツクライミング
2009年にボルダリングから引退し、腰を回復させるため休暇を取った後、ザンゲルはより簡単なスポーツクライミングのルートに集中し始めた。[3]シングルピッチのスポーツクライミングはザンゲルにとって中心的な焦点にはなりませんでしたが、2018年までに彼女は 9a ( 5.14d)のグレードで登っていました。その一方で、女性のスポーツクライミングの最高グレードはわずか2段階上の9b (5.15b) でした。[4]ザンゲルは、スピード・インテグラーレ(9a、2018年)、[4]エブリシング・イズ・カラテ(8c+/9a、2019年)、[5]シュプレングストフ(9a、2021年)など、いくつかの著名なスポーツルートで女性初のフリー登頂(FFFA) を達成しました。 [6]ザンゲルは、 2017年にゴンド・クラック8c (5.14b)を含む自身のシングルピッチルートで[7]
伝統的な登山
ザンゲルが初めて登攀したトラディショナルルートは、 2012年のスーパークリル 5.13b (8a)でした。 [1] 2014年までに、彼女は当時最も難しいトラディショナルルートの一つであったベアト・カマーランダーのプリンジップ・ホフヌング5.14 R 8b/+ E9/E10のFFFAを達成しました。 [8] その後数年間で、ザンゲルはデイブ・マクロードのアシェミン E9 6c 8b(2016年)、 [9]ソニー・トロッターのザ・パス5.14a (8b+)R(2018年)、 [10]ディディエ・ベルトのグリーンスピット5.14a (8b+)R(2020年)など、いくつかの 著名なトラディショナルテストピースのFFFAを達成しまし た。[11] 2023年、彼女はヨセミテにあるベス・ロデンの「メルトダウン」の史上4度目の登頂に成功した。この8c+ (5.14c)は、女性が達成した最も難しい伝統的グレードであり、最も難しい伝統的グレードである9a (5.14d)より1段階低いものであった。[12] [13]
ビッグウォールクライミング
ザンゲルは、トラディショナルクライミングとスポーツクライミングの両方のビッグウォールクライミングに多くの時間を費やしており、クライミングパートナーであり人生のパートナーでもあるヤコポ・ラルチャーとよく一緒に登っていた。ビッグウォールルートでは二人で簡単なリードを交換するが、難しいピッチはすべて二人で個別にリードする。[3] [2]
2013年、ザンゲルは、デス・カイザース・ノイエ・クライダー[it] 8b+ (5.14a) (2013)、ジルベガイヤー[de] 8b+ (5.14a) (2013)、ジ・エンド・オブ・]をした 史上 初女性[ 3 ]であり、史上4人目の人物[3]となった。2015年には、ザンゲルはアレクサンダー・フーバーのベラビスタ[it] 8b+ (5.14a)を女性として2度目の登頂に成功し[ 15 ] 、 FFFAでカプレズ [ de ] と共同でベアト・カマーランダーのネバーエンディング・ストーリー5.14a (8b+)を完登した[16] 。
2015年からザンゲルはパートナーのラーチャーとともに、エル・キャピタンの主要なビッグウォールルートのいくつかでFFFAを達成した。その中にはエル・ニーニョ 5.13c (8a+)(2015)[17] [18] ゾディアック 5.13d (8b)(2016)[19] [20]マジック・マッシュルーム 5.14a (8b+)(2017)[21]がある。彼らが登頂した当時、マジック・マッシュルームはエル・キャピタンでドーン・ウォールに次ぐ最も難しいルートであり、彼らの登頂はトミー・コールドウェルが2008年にFFAを達成して以来、このルートの最初の繰り返しだった。 [3] [21]
2018年、ザンゲルとラルヒャーはビッグウォールのアルパインクライミングルートに進出し、アイガーの最難関ルートであるオデッセイ( 5.13c 、8a+)を初めて再登頂した。[22] 2020年、彼らはこのルートを再登するために戻り、16時間未満でこのルートを日帰りで初登頂した。[22] 2022年、2人はトランゴタワーズの高地ビッグウォールクライミングに挑戦し、パキスタンのネームレスタワーにある歴史的な高地ビッグウォールルートであるエターナルフレイム7c+(5.13a)のフリー登頂を3回目、ザンゲルはFFFAで達成した。このルート の 核心部は標高6,000メートル(20,000フィート)を超えている。[23] [24]
遺産
ボルダリング、トラディショナルクライミング、スポーツクライミング、マルチピッチクライミング、ビッグウォールクライミングなど、ロッククライミングの分野での功績により、ザンゲルは世界最強の「オールラウンド」女性クライマーの一人として広く認められています。[1] [3]彼女は、キャリアのさまざまな段階で、各分野で女性ロッククライマーが達成した最高のクライミンググレードと同等か、それよりわずかに低いグレードを登ったことで知られています。[25]
2019年、ナショナルジオグラフィックは「ザンゲルはオーストリア人で、とても謙虚で、近所の女の子のような雰囲気を持っています。しかし、彼女の控えめな性格は、世界で最高のオールラウンドな女性登山家としての彼女の同僚からの評判を裏切っています」と述べた。[3]チェコの登山家アダム・オンドラはザンゲルについて、「これほど多くの異なる分野で成果を上げている登山家を見つけるのは非常に困難であり、女性登山家の中ではさらに稀です」と述べ、「バブシは間違いなく最高のオールラウンドな女性登山家の一人であり、最高です」と述べた。[3]アメリカの登山家アレックス・オノルドは、「これほど多くの異なる分野でこれほど高いレベルで登山している女性は他に思い浮かびません」と述べ、「彼女は控えめな『世界一』です。彼女はとても穏やかで、彼女を『最高』と考えるのは難しいですが、それは良いことです」と述べた。[3] 2021年、PlanetMountainは彼女を「現代の偉大なオールラウンドクライマーの一人」と呼んだ。[2] 2022年、Climbingは彼女について「オーストリア人のバーバラ・“バブシ”・ザンゲルは、V13、5.14dスポーツ、5.14トラッド、5.14-のアルパイントリロジー、マルチピッチ、高高度フリークライミング、エルキャピタンの最も難しいフリールートのいくつかをクリアしており、世界で最も優秀で多才なクライマーの一人となっている」と述べた。[1]
私生活
ザンゲルは、プロの登山家としてのキャリアの大半を、オーストリアのブルーデンツにある病院で医療放射線技師のアシスタントとしてパートタイムで働いてきた。彼女は2009年に背中の怪我から回復する間に放射線技師としての勉強を始めた。[1] [2] [3]
ザンゲルは2013年以来、イタリアの登山家ヤコポ・ラルヒャーと交際しており、それ以来2人は定期的に登山のパートナーとなっている。[3] [2] 2019年、ザンゲルはナショナルジオグラフィックにラルヒャーとの関係について次のように語っている。「私たちは良いチームよ」そして「壁ではいつも何かやることがあるので、ストレスに対処するのは簡単です。でも、家では少し違います」と彼女は笑いながら言う。[3]
受賞歴
- 2019年、ザンゲルはナショナルジオグラフィックの「今年の冒険家」に選ばれました。[3]
- 2019年、ザンゲルはレイフ・エリクソン「若手探検家賞」を受賞した。[26]
注目すべき登頂
- 2008年:プーラ・ヴィダ 8A+/8B(V12/13)、マジックウッド、スイス。FFFAおよび当時の女性による最も困難なボルダリング登攀の1つ。[1]史上初のフル8B (V13)は2010年にアンジー・ペイン によるものであったが、ザンゲルは女性による史上初の8A+/8Bボルダリングの1つとされている。[27]
- 2005: X-Ray 8A (V11)、シルヴレッタ、オーストリア。[28]
- 2021: Sprengstoff ( Explosive ) 9a (5.14d)ロリュンス・フォアアールベルク、オーストリア。 FFFA。[6] [29]
- 2020年:インストラクター 8c+/9a (5.14c/d)フォアアールベルク州、オーストリア。FFFA。[28]
- 2020: Unleashed 8c+ (5.14c)フォアアールベルク、オーストリア。 FFFA。[28]
- 2019年:Everything is Karate 9a (5.14d)カリフォルニア州ビショップ、米国。イーサン・プリングルの2017年ルートのFFFA 。 [5]
- 2018年:スピード・インテグラーレ 9a (5.14d)、フォアラルプ湖、スイス。セドリック・ラシャの2010年ルートのFFFA。[4]
- 2017:チカネ 8c+ (5.14c)、シウラナ、スペイン。彼女の最初の 8c+ レッドポイント。[25] [30]
- 2023年:メルトダウン 5.14c (8c+)、E11、ヨセミテ、アメリカ。ベス・ロデンの2008年の伝統的なテストピースの4回目の登頂。 [12] [13]
- 2021年:ル・ボヤージュ E10 7a 8b+、フランス、アノ。FFFA、ジェームズ・ピアソンの2017年ルートの4度目の登頂。[31] [32]
- 2020年:グリーンスピット 5.14a (8b+)R、E10/11、オルコバレー、イタリア。ディディエ・ベルトの2003年のクラッククライミングテストピースのFFFA。[11]
- 2018年:The Path 5.14a (8b+)R、E10/11、レイクルイーズ、アルバータ州、カナダ。ソニー・トロッターの有名な2007年の伝統的なルートのFFFA。[10]
- 2017年:ゴンド・クラック 5.14b (8c)R、チッポ、スイス。スポーツクライミングとしてFFAに登り、その後、トラディショナルクライミングとして2度目の登頂(およびFFFA)を達成した。[7]
- 2016年:アシェミン E9 6c 8b、ダンバートンロック、スコットランド。FFFA、デイブ・マクラウドの2001年ルートの初再登、スコットランド初のE9。[9]
- 2016年:レクイエム E8 6b/c 8a、ダンバートンロック、スコットランド。デイブ・カスバートソンの1983年の有名なルートの2人目の女性登頂。[33]
- 2014: Prinzip Hoffnung 5.14 R 8b/+、E9/E10、フォアアールベルク、オーストリア。ビート・カマーランダーのFFFAのテストピース。[8]
- 2019年:ザ・ノーズ 5.14a (8b+)、エル・キャピタン、ヨセミテ、アメリカ。ザンゲルとクライミングパートナーのヤコポ・ラルチャーは、1993年にリン・ヒルによって初めてフリー登頂された有名なビッグウォールルートをフリー(つまり、援助クライミング技術を使わない)で登頂した8人目と9人目の登山家となった。 [34]
- 2019年:プレ・ミュア・ウォール 5.13d (8b)、エル・キャピタン、ヨセミテ、アメリカ。クライミングパートナーのヤコポ・ラルチャーと再登頂。[35]
- 2018年:オデッセイ 5.13c (8a+)、アイガー、スイス。ヤコポ・ラルヒャーと4日間かけてアイガー北壁の最難ルートをFFFAで初再登頂。2020年、2人は再び戻ってきて、1,400メートルルートを16時間で日帰り初登頂した。[22]
- 2018年:サングレ・デ・トロ 5.14a (8b+)、ローテ・ヴァント、レッヒクエレン、オーストリア。アレックス・ルガーの2014年フリークライミングのFFFA。[36]
- 2017年:マジックマッシュルーム 5.14a (8b+)、エルキャピタン、ヨセミテ、アメリカ。FFFAおよびラルチャーとの協力でコールドウェルの2008年ルートのフリー登攀2度目。[21]
- 2016年:ゾディアック 5.13d (8b)、エルキャピタン、ヨセミテ、アメリカ。ヤコポ・ラルチャーと共にフーバーの2003年ルートをフリー登攀し、FFFAで3度目の登攀。 [19] [20] [37]
- 2015:エルニーニョ 5.13c (8a+)、エルキャピタン、ヨセミテ、米国。Huberの 1998 ルートの FFFA 。 [17] [18]
- 2015年:Die Unendliche Geschichte (ネバーエンディングストーリー) 5.14a (8b+)、レーティコン、スイス。ニーナ・カプレズの有名な1990年のアルパインビッグウォールルートの2度目の再現となった。[16]
- 2015年:ベラヴィスタ 8b+ (5.14a)、チーマ・オヴェスト、ドロミテ、イタリア。フーバーの有名な2001年のルートの再登攀。FFFAは2013年にサーシャ・ディジュリアンが登攀した。 [15]
- 2013年:極限のマルチピッチ登山アルプスルートの有名なアルパイントリロジーを完登した初の女性:[14]
- 2013: Des Kaisers neue Kleider 8b+ (5.14a)、フライシュバンク、オーストリア。Stefan Glowaczの 1994 ルートの FFFA 。 [38]
- 2013年:シルベルガイヤー 8b+ (5.14a)、レーティコン、スイス。ベアト・カマーランダーの有名な1993年ルートの2人目の女性登頂。[39]
- 2012年:The End of Silence 8b+ (5.14a)、ベルヒテスガーデン、ドイツ。トーマス・フーバーの1994年のアルペンルートのFFA。[40]
高所登山
- 2022年:エターナル・フレイム 7c+ (5.13a)、ネームレス・タワー、パキスタン。FFFA、そしてパートナーのヤコポ・ラルヒャーとのフリー登攀では、歴史的なギュリッヒ、アルバートら1989年のルートの核心部6000メートルでの史上3度目の登攀。FFAは2009年にアレクサンダーとトーマス・フーバーによって達成された。 [23] [24]
参照
- カトリーヌ・デスティヴェル、フランスの女性オールラウンドクライマー
- オーストリアのオールラウンドなビッグウォールクライマー、アレクサンダー・フーバー
参考文献
- ^ abcdefghijklm Ellison, Julie (2022年7月13日). 「クライミングQ&A: Barbara "Babsi" Zanger」.クライミング. 2024年4月5日閲覧。
- ^ abcdefg 「バーバラ・ザンゲルと登山パートナーシップの目に見えない絆」PlanetMountain。2021年11月5日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop ビシャラット、アンドリュー(2019年3月1日)。「あなたが(おそらく)聞いたことのない世界最高のロッククライマーに会いましょう」ナショナルジオグラフィック。2024年4月5日閲覧。
- ^ abc Pohl, Bjorn (2018年5月21日). 「Speed intégrale, 9a, by Babsi Zangerl」. UKClimbing . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab Fernandez, Isaac (2019年6月7日). 「Barbara Zangerl chains 'Everything is karate' 9a」[es]. Desnivel (スペイン語) . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab 「バブシ・ザンゲルル、オーストリアでシュプリングシュトフ5.14日を繰り返す」.グリップ付きマガジン。 2021 年 4 月 5 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ ab 「ヤコポ・ラルチャーとバーバラ・ザンゲルがゴンド・クラックをトラッド登頂」。プラネット・マウンテン。
- ^ ab 「バブシ・ザンゲルル、テストピースのプリンツィプ・ホフナング5.14を送る」.グリップ付きマガジン。 2014 年 3 月 18 日。2023 年9 月 15 日に取得。
- ^ ab 「バーバラ・ザンゲルがスコットランド初のE9、ダンバートン・ロックでアケミンを再現」PlanetMountain 2016年5月8日2024年4月5日閲覧。
- ^ ab 「バブシ・ザンゲルがザ・パス5.14Rを完走した初の女性」。Gripped 。 2018年7月6日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ ab 「ビデオ:バブシ・ザンゲルがグリーンスピット5.14トラッドを女性初登頂に成功」。クライミング。2021年7月30日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ ab ポッター、スティーブン(2023年10月30日)。「バブシ・ザンゲルがメルトダウンの4度目の登頂を達成」。クライミング。 2024年4月5日閲覧。
- ^ ab Fernandez, Isaac (2023年10月31日). 「Barbara Zangerl repeats 'Meltdown' 8c+ trad in Yosemite」[es]. Desnivel (スペイン語) . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab 「Barbara Zangerl Completes Alpine Trilogy」. Outside . 2013年9月9日. 2024年4月5日閲覧。
- ^ ab 「Barbara Zangerl、ドロミテのCima Ovest di LavaredoでBellavistaを再現」。PlanetMontain。2015年7月10日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab ホーブリー、ニコラス (2015 年 9 月 16 日)。 「ニーナ・カプレズとバーバラ・ザンゲルルは、ラティコンのDie Unendliche Geschichteに登る」。プラネットマウンテン。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ ab Berry, Nathalie (2015年11月25日). 「El Niño Freed by Jacopo Larcher and Barbara Zangerl」. UKClimbing . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab Larcher, Jacopo (2015年11月25日). 「ヨセミテ渓谷とネバーネバーランドの登山」. PlanetMountain . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab Franz, Derek (2016年11月30日). 「ザンゲルとラルヒャーがエル・キャピタンのゾディアックの3度目のフリー登頂を達成」. Alpinist . 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab 「クライミングカップルがヨセミテで16ピッチ5.13dを登頂」。Gripped Magazine。2023年3月3日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ abc 「バブシ・ザンゲルとヤコポ・ラルチャーがエルキャピタンのマジックマッシュルームの2度目のフリー登頂に成功」。クライミング。2018年7月26日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ abc Slavsky, Bennett (2020年9月18日). 「Jacopo LarcherとBarbara Zangerlがアイガーの最難関ルート、オデッセイでスピード記録を樹立」.クライミング. 2023年4月6日閲覧。
- ^ ab 「バーバラ・ザンゲル、ヤコポ・ラルヒャーがネームレス・タワーのエターナル・フレイムをフリークライミング」。PlanetMountain 。 2022年7月22日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab クラーク、オーウェン(2022年10月27日)。「ヤコポ・ラルヒャーとバブシ・ザンゲルが語る『永遠の炎』の燃焼継続」。クライミング。 2024年4月6日閲覧。
- ^ ab 「Barbara Zangerlがスペインのシウラナで8c+を登頂」PlanetMountain 2017年3月8日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「2019年リーフ・エリクソン賞受賞者発表」2019年12月31日。
- ^ 「5月初旬、バーバラ・ザンゲルはスイスのマジックウッドにある難度Fb8a+/8bのボルダリング問題、Pura Vidaを送信しました」。PlanetMountain 。 2008年5月26日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ abc 「オーストリア、フォアアールベルク州でトップのクライミングフォームを誇るバーバラ・ザンゲル」。PlanetMountain。2010年5月12日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ “オーストリアのロルンザー・ヴェンドルの9a、シュプレングシュトフでバーバラ・ザンゲルが爆発”.プラネットマウンテン。 2021 年 4 月 5 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「Barbara ZangerlがSiuranaで5.14c初登頂」。Gripped Magazine。2017年3月8日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ 「Le Voyage at Annot in France repeated by Barbara Zangerl, Jacopo Larcher, Siebe Vanhee」. PlanetMountain . 2021年5月31日. 2024年4月6日閲覧。
- ^ 「太陽、バゲット、そして…5.14 Rトラッド?バブシ・ザンゲルの完璧な休日」。クライミング。2022年3月29日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ 「スコットランドの極限トラッドクライミング:ジェローム・プーヴローとフローレンス・ピネットがラプソディとレクイエムを再現」PlanetMountain 2018年9月8日2024年4月6日閲覧。
- ^ 「Babsi ZangerlとJacopo LarcherがNoseを解放」。Gripped Magazine。2019年11月23日。 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「バーバラ・ザンゲルがヨセミテのエル・キャピタンにある美しいビッグウォール、プレ・ミュア・ウォールを登る」PlanetMountain 2019年6月29日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ “バーバラ・ザンゲルはオーストリアのローテワンドでサングレ・デ・トロを繰り返す”.プラネットマウンテン。 2018 年 11 月 2 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「ヤコポ・ラルチャー、バーバラ・ザンゲルがエル・キャピタンのゾディアックを登る」PlanetMountain 2020年4月29日2024年4月6日閲覧。
- ^ “バーバラ・ザンゲルル、女性初の『Des Kaisers neue Kleider』を再演”.プラネットマウンテン。 2013 年 9 月 9 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ “バーバラ・ザンゲルはレティコンでジルベルガイアーを繰り返す”.プラネットマウンテン。 2013 年 7 月 29 日。2024 年4 月 6 日に取得。
- ^ 「バーバラ・ザンゲルがフォイアーホルンで『沈黙の終焉』を繰り返す」PlanetMountain 2012年8月14日2024年4月6日閲覧。
拡張リンク
- Barbara Zangerl、theCrag.com Web ページ (2024)
- Barbara Zangerl Athlete Page、UKClimbing Magazine (2024)
- クラッシャーに関する 5 つの映画を見る Barbara Zangerl、Gripped Magazine (2017)
