バクラウ

バクラウ
劇場公開ポスター
監督	クレバー・メンドンサ・フィリョ ジュリアーノ・ドルネレス
著者	クレバー・メンドンサ・フィリョ ジュリアーノ・ドルネレス
制作：	エミリー・レスクロー サイード・ベン・サイード ミシェル・メルクト
主演	ソニア・ブラガ ウド・キア バーバラ・コレン トーマス・アキノ シルベロ・ペレイラ カリーヌ・テレス
撮影	ペドロ・ソテロ
編集者	エドゥアルド・セラーノ
音楽：	マテウス・アウベス トマス・アウベス・ソウザ
制作 会社	CinemaScópio プロダクション SBSプロダクション グローボ・フィルムズ シミオ・フィルムズ アルテフランスシネマ ブラジル運河 テレシネ
配布元	Vitrine Filmes（ブラジル） SBSディストリビューション（フランス）
リリース日	2019年5月15日（カンヌ） ( 2019-05-15 ) 2019年8月29日（ブラジル） ( 2019-08-29 ) 2019年9月25日（フランス） ( 2019-09-25 )
実行時間	132分
国	ブラジル フランス
言語	ポルトガル語 英語
予算	143万ドル[1]
興行収入	350万ドル[2]

バクラウ（ポルトガル語で「ヨタカ」の意味、 [bɐkuˈɾaw]）は、2019年の奇妙な西部劇映画^[3]クレバー・メンドンサ・フィリョとジュリアーノ・ドルネレスが脚本と監督を務めました^[4]ソニア・ブラガ、ウド・キア、バルバラ・コレン、トーマス・アキノ、シルベロ・ペレイラ、カリーヌ・テレスが主演。この映画はブラジルとフランスの合作で、^[5][6]ブラジルのセルタンにある架空の小さな町バクラウを中心に展開します。この町では94歳で家長のカルメリタ（リア・デ・イタマラカ^[7][8]

この映画は2019年のカンヌ国際映画祭のパルムドールの主要コンペティション部門で世界初公開され、^[9]審査員賞を受賞した。^{[10] [11]}

近い将来、ペルナンブコ州西部の架空の自治体セラ・ヴェルデにある貧しい田舎町バクラウの住民が、コミュニティの女家長とされる老女カルメリタの葬儀に集まる。カルメリタの孫娘で若い女性となったテレサは、葬儀のために、そして薬を届けるために、何年もぶりに町に戻る。その後の数日間、村では奇妙な出来事が次々と起こる。オンラインの地図や衛星画像から町が不可解に消えたり、携帯電話の電波が届かなくなったり、UFO型のドローンが目撃されたり、南ブラジルから来た名前も知らないカップルがバイクで町を通り過ぎたりする。

地元の川の水利権をめぐって争いが続いており、上流で水がダムでせき止められている。これは、セラ ヴェルデの裕福な市長トニー ジュニアが企てた不正な計画によるものだ。彼はバクラウを訪れ、次の選挙で住民の票を確保しようと古い食料やぼろぼろの本を配るが、水は配らない。町民は皆、彼を避けるために身を隠している。ようやく水を積んだタンクローリーが町に到着するが、銃弾が撃ち込まれていた。

馬が町中を暴走すると、2 人の地元男性が、おそらく逃げ出したと思われる近くの農場を調査するよう派遣され、農場主の家族が殺害されているのを発見する。農場から逃げようとした 2 人は、南部のバイク乗りたちに殺害される。その後、このカップルは、マイケル (米国に 40 年以上住んでいるドイツ人) が率いる、主にアメリカ人の外国人のグループと再会する。このカップルは、2 人の男性を殺害したことで、外国人が「ポイント」を獲得する 2 つのチャンスを奪われたとして、叱責される。イヤホンから聞こえない指示を受けた外国人は、カップルを殺害し、その後、誰が彼らの死に対してポイントを獲得したかをめぐって口論する。

外国人たちは町民を狩り始め、テレサの元恋人パコテは町民に保護され、保護されている革命家ルンガを探し出す。パコテはルンガを説得して外国人との戦いに加わらせる。町民が武装する中、外国人たちは9歳の少年を殺し、町の電気を遮断する。

翌朝、外国人たちが狩りに出かけると、マイケルを除いて、彼らは次第に地元の人々に圧倒され、殺されていく。マイケルは捕らえられてしまう。トニー・ジュニアが高級ミニバスで外国人たちを収容するために現れる。町民たちが勝利したのを見て、彼は外国人たちを知らないと否定するが、捕らえられたマイケルが助けを求めて叫ぶ。市長は半裸でロバに縛られ、砂漠で死ぬために送り出され、マイケルは「これは始まりに過ぎない」と叫びながら地下の独房に生き埋めにされる。

• ドミンガス役のソニア・ブラガ
• ウド・キア（マイケル役）
• テレサ役のバーバラ・コレン
• パコテ / アカシオ役のトーマス・アキノ
• ルンガ役シルベロ・ペレイラ
• トニー・ジュニア役のターデリー・リマ
• エリヴァルド役のルーベンス・サントス
• ウィルソン・ラベロ（プリニオ役）
• カルロス・フランシスコ（ダミアーノ役）
• ルシアナ・ソウザ（イサ役）
• 外国人役のカリーヌ・テレス
• ジュリア・マリー・ピーターソン（ジュリア役）

『バクラウ』は、リオグランデドノルテ州セルタオンドセリド地方のパレリャス市のバラ村とアカリ市の田舎で撮影されました。^[12]撮影クルーは、適切な撮影場所を見つけるために北東部の田舎の20以上の都市を訪れました。^[13]クルーは8週間、1日12時間撮影しました。^[13]

撮影監督のペドロ・ソテロは、メンドンサとドルネレスと共に、ネイバーリング・サウンズ（2012年）とアクエリアス（2016年）に続いて、3度目の映画制作に取り組んだ。 ^[14]映画制作側は、コンパクトカメラ用の4:3デジタルセンサーと信頼性の高いARRI Alexa Miniとともに、パナビジョンアナモルフィックCシリーズレンズを使用することを選択した。^[13]このスタイルの選択は高価になり、特定のレンズはブラジルでは販売されていなかったため、クルーは米国とフランスの両方から輸入しなければならなかった。監督たちにとって、それは「非常にブラジル映画と古典的なアメリカ映画に関連する特定の歪みとの間の緊張を生み出すのに役立ちました。私たちが望んでいた通りに映画を作ることができて、とても幸運だったと思います。」^[15]

自称映画ファンのクレバー・メンドンサ・フィリョはインタビューで、この映画の撮影監督は1970年代のアメリカの西部劇や1960年代のイタリアの西部劇など、いくつかのソースからインスピレーションを得たと述べています。^[15]

バクラウは、制作中にいくつかの映画撮影の標準から逸脱した。その中には、ズームや視度調整器の使用が含まれるが、これは多くの映画ファンに、古い撮影技術への回帰のように思われた。多くの人が映画業界の標準と考えるものからのもう1つのスタイル上の逸脱は、セットにカメラを固定しなかったことであり、監督は代わりにトラックを使用することを選択した。「私はそれに反対しているわけではありません。それは興味深いツールです。しかし、この映画では、トラックのみを使用してカメラを動かしたかったのです。撮影の終わりまでに、監督は、8週間半の撮影で、この映画のために1,300メートルのトラックを敷設したと言いました。」^[15]

映画批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、165件のレビューに基づいて『バクラウ』は93%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.7点となっている。同サイトの批評家の総意は、「形式的にはスリリングで物語的には大胆な『バクラウ』は、現代のブラジルの社会政治的懸念を取り上げ、痛烈でジャンルを超えたドラマを届けている」となっている。 ^[16] Metacriticでは、この映画は25人の批評家による加重平均スコア100点満点中82点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。^[17]

グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツは『バクラウ』に好意的なレビューを与え、「非常に多くのことを考えさせられる激しい反植民地主義論争で、観終わった後はタイトルの村の人々と同じようにぼんやりした気分になるだろう」と述べた^{[18] 。一方、} RogerEbert.comのモニカ・カスティーヨは「紆余曲折」を称賛した。 ^[19]さらに、 『バクラウ』は2020年3月にニューヨーク・タイムズの「批評家が選ぶ」作品に選ばれ、「謎めいて爽快、そして別世界」と評された。^[20]カナディアン・プレス紙のデイヴィッド・フレンドはウド・キアの演技を「彼の最高の悪役の1つ」と称賛した。^[21]

この映画は、ブラジルではヴィトリーヌ・フィルムズ、フランスではSBSディストリビューションによって公開された。北米での公開はCOVID-19パンデミックによって中断されたため、配給会社のキノ・ローバーは代替手段を模索した。同社は北米の約150の独立系映画館と提携し、「バーチャルシネマ」配給モデルを構築した。映画の初回上映は、映画館のウェブサイトを通じて独占的に限定公開される。キノ・ローバーは収益を映画館と分配する。^[7]

• IMDbのバクラウ