赤ちゃんは気難しい

「赤ちゃんは短気だ」
プロディジーのシングル
リリース	2002年7月1日 ( 2002-07-01 )
記録済み	エセックス、イギリス
長さ	4:27​​
ラベル	XL マーベリック（米国）
作詞家	リアム・ハウレット キース・フリント キエロン・ペッパー トニー・ハウレット
プロデューサー	リアム・ハウレット
ザ・プロディジーのシングル年表
「スマック・マイ・ビッチ・アップ」 （1997） 「ベイビーはかんしゃくを起こす」 （2002） 「ガールズ」 （2004）

「ベイビーズ・ゴット・ア・テンパー」は、イギリスのエレクトロニカグループ、ザ・プロディジーの曲で、2002年7月1日にレコードレーベルXLとマーベリックからアルバム未収録シングルとしてリリースされた。これは、1997年の「スマック・マイ・ビッチ・アップ」以来5年ぶりのバンドのシングルであり、ダンサーのリーロイ・ソーンヒルが2000年にバンドを脱退した 後の最初のリリースでもあった。

このシングルとそれに伴うミュージックビデオは物議を醸し、批評家から否定的な反応を受けた。キース・フリントが書いたこの曲の歌詞は、デートレイプドラッグであるロヒプノールの乱用を強く批判した。リアム・ハウレットは後にこのシングルを否定した。^{[1] [要説明]この批判にもかかわらず、この曲は}カナダとイギリスのシングルチャートでトップ5のヒットとなった。

この曲は、キース・フリントがプロディジーのサイドプロジェクトであるフリントにいた頃に書いたものである。フリントはいくつかのライブを行っており、最初のライブは2003年6月1日のダウンロードフェスティバルでの短いライブであった。バンドはインダストリアルメタルのジャンルに属していると考えていたため、フリントはこの曲がバンドのスタイルと大きく対照的になると判断し、ジム・デイヴィスをこの曲でフィーチャーするよう誘った。この曲のプロデューサーであるリアム・ハウレットは、後にこのシングルを否定したと主張している。^{[1]オリジナルのデモ「NNNN (No Name No Number)」は、フリントのプロモアルバム}Device #1の隠しトラックとしてリリースされた。

「ベイビーズ・ゴット・ア・テンパー」はザ・プロディジーの以前のヒット曲「ファイアスターター」を少しサンプリングしているが、テンポは100 BPMに設定されている。バンドは歌詞にいわゆる「デートレイプ」ドラッグであるロヒプノールへの言及を含めて物議を醸したが、彼らはこの曲は個人的な使用についてのみ言及しており、他人に薬を飲ませることについては何も述べていないと説明した。 ^[2]ハウレットは後にこの曲がフリントのドラッグに関する個人的な経験に焦点を当てているため「内向的すぎる」と評した。^[3]

このシングルは当初、当時発売予定だったアルバム『Always Outnumbered, Never Outgunned』をサポートするために作られたものだった。しかし、アルバムが作り直され、この曲はトラックリストから削除された。この曲はアルバム未収録シングルとしてリリースされたため、2008年にバンドの公式ウェブサイトのディスコグラフィーではEPとして分類された。^[4]

「ベイビーズ・ゴット・ア・テンパー」はリリース時に多くの批評家から嫌われた。ポップマターズは「この曲はフリントがフロントマンを務めた最後の曲から大きく進歩したようには聞こえず、5年も待っていたことを考えると非常に残念だ」と書いた。 ^[5]さらに、NMEはこの曲を酷評し、ザ・プロディジーを「ただの完全なバカ」と呼び、接着剤に不利に比較した。^[6]この曲はロヒプノールを「美化」しているため、イギリスのラジオ局で放送禁止となった。BBCラジオ1は、このレコードは「耐えられないほど強烈」だと考えた。^[7]

否定的なレビューにもかかわらず、このシングルはカナダのシングルチャートとイギリスのシングルチャートでトップ5入りを果たし、商業的には成功した。^{[8] [9]}

この曲のTraktor 監督によるミュージック ビデオは、短い「メイキング」映像を含むDVD シングルとしてリリースされました。このビデオでは、スーツを着た 3 人の普通の男性が、使われていない遊園地に足を踏み入れます。彼らはメイクアップ トレーラーに乗り込み、着替えてメイクを施し、ステージに歩いていくと、バンド メンバーの Howlett、Flint、Maximであることが判明します。3 人は、女性ストリッパーが搾乳する牛の群れの前で演奏します。その後、牛乳はブースに渡され、中毒のように牛乳を欲しがる外で待っている人々に販売されます。このビデオは、どうやら Howlett の夢の 1 つに基づいているようです。^[10]

このビデオは2002年6月にチェコ共和国のクラドノ（およそ50°09′04″N 14°07′26″E / 50.151°N 14.124°E / 50.151; 14.124）で撮影されました。冒頭のシーンの車はシュコダ120 Lの最終モデル、時計はエレクトロチャスのクラシックなモデル、メリーゴーランドにはビロヴィツェ製の空飛ぶ白鳥（油圧アーム）が含まれています。