Loading article…
ババ(「父、祖父、賢い老人、先生」)[1]はペルシャ語の 敬称[2]であり、西アジア、南アジア、アフリカのいくつかの文化で使用されています。
これは、ヒンドゥー教の修行者 (サンニャーシス) やシーク教の教祖を指す際の敬意の印として、たとえばシルディのサイ ババ、ババ ラムデヴなど、名前の接尾辞または接頭辞として使用されます。 [1] [3]
ババは、シーア派イスラム教のアレヴィー派聖職者に与えられる称号でもあるが、ババ・ブッレ・シャー、ババ・ファリド、レフマン・ババのように、スンニ派の指導者や特定のスーフィー教団の長にも与えられる称号でもある。[1]
サマリアの伝統において最も尊敬されている大祭司の一人はババ・ラバ(文字通り「偉大なる父」)である。[4]彼は西暦3世紀から4世紀頃に生きた。
ババはまた、イスラエルのカバラのラビであるアブハツェイラ家の人々に使われる称号でもあります。このラビは、もともとモロッコ出身でババ・サリと呼ばれたラビ・イスラエル・アブハツェイラと、その兄弟でババ・チャキと呼ばれたイサク・アブハツェイラの子孫です。
この言葉はマレーシアでもイギリス海峡植民地で生まれた中国人への敬意を表す敬称として採用された。[5] [2]
ババは多くの言語で「父親」を意味する馴染みのある言葉でもあります(ママとパパを参照)。インドでは男の子に呼びかけるときにも使われています。[2] ババは多くの国で祖母を意味することもあり、例えばバブシュカ(ロシア語で祖母)の短縮形です。
参照
参考文献
- ^ abc プラッツ、ジョン・T.(ジョン・トンプソン)。 ウルドゥー語、古典ヒンディー語、英語の辞書。ロンドン:WHアレン&カンパニー、1884年。
- ^ abc Baba、Weiner、ESC、Simpson、JR(1989)。オックスフォード英語辞典(第2版)。オックスフォード:クラレンドンプレス。ISBN 0-19-861186-2。
- ^ ハンター、ウィリアム・ウィルソン、ジェームズ・サザーランド・コットン、リチャード・バーン、ウィリアム・スティーブンソン・マイヤー、イギリスインド省(1908年)。インド帝国地名辞典。第20巻。クラレンドン・プレス。295ページ。
- ^ Tsedaka, B. (2014). 「4つの種から作られたフルーツたっぷりのスッカ」 TheTorah.com.
- ^ Ooi, Keat Gin (2004)。東南アジア:アンコールワットから東ティモールまでの歴史百科事典。カリフォルニア州サンタバーバラ:ABC-CLIO。p. 198。ISBN 1-57607-770-5。
さらに読む
- ヘス、マイケル R. (2014)。「ババ」。フリートでは、ケイト。Krämer, グドルーン;デニス・マトリンゲ。ナワス、ジョン。ローソン、エベレット(編)。イスラム百科事典(第 3 版)。ブリルオンライン。ISSN 1873-9830。
