バアレ語

バアレ語、バレーシまたはバアレシは、エチオピアのバアレまたはジルマモ族と南スーダンのカチェポ族によって話されるスルム語です。^[2]スルミック星団の南西分枝のメンバーです。^{[3]この言語とコミュニティの自己名は}スーリ語と同じであり、^[4]ティルマ、チャイ (またはティード)、およびバーレのコミュニティを包含する民族名を想起させます。ただし、言語的にはこれらのコミュニティの言語は異なります。^{[2] [5]}現在、バレーシ語を母語とする人は 9,000 人、南スーダンに 5,000 人、エチオピアに 4,100 人います。これらのほとんどすべてが単一言語です。^[1]

Yigezu (2005) ^[6]は、バーレ語は遺伝的には南西シュルミ語族であるが、激しい接触により南東シュルミ語族の多くの特徴を帯びてきたと指摘している。

バレーシは、バアレシ、バアレ、ベイル、バアイ、ドク、カシポ・バレーシ、カチェポ、シルマモ、ツィルマノ、ゼルマム、ジルマム、ズルマムとも呼ばれます。^{[2] [5] [1]}

「バアレ人は自分たちの言語をバアレシと呼ぶ。彼らはまた、ジェバの町の西と南、スーダンとの国境に近い彼らの国の名前であるジルマモとも呼ばれる。ギミラ人はバアレ人や彼らの言語をバアイと呼び、アニワク人は彼らをドクと呼ぶ。バアレ人は近隣のディジ族をサアラと呼び、アムハラ族はグーラと呼ばれる。バアレ語は国境を越えたスーダンのカチェポと呼ばれる地域でも話されており、これは近隣のトポサ、ジュジェ、ムルレ族がバアレ人や彼らの国を指すために使う名前である。」^[2]

バレシ語の方言は知られていないが、ディディンガ語・ムルレ語群^{[2] [5]}と密接な関係があり、これはスーダンのディディンガ語、テネット語、ラリム語、およびスーダンとエチオピアのムルレ語から構成される。^{[2]ムルレ語とは語彙の類似性が40%～54%、}ムルシ語とは語彙の類似性が35%である。^[1]

エチオピア国境付近のボマ州ピボル郡のルミート村、アッパーボマ村、メウン村で話されている。 ^[1]また、東エクアトリア州の北西部でも話されている。^[1]

バレーシの数え方は20を基準とし、ディディンガ・ムルレ語群と同じ5進法を採用している。「1,000」という単語は文字通り「たくさん」を意味し、100より大きいものはすべて「たくさん」と呼ばれる。^[7]

ティルマ族、チャイ族、バアレ族はスリ族と呼ばれる民族単位を形成し、同様の年齢区分制度、共通の儀式、物質文化を共有しているが、言語は遠い関係にある。^[2]

バレシ語には文字体系が知られておらず、非文字言語とみなされている。この言語の状態は活発であると分類されており、標準化されておらず、あらゆる年齢層で使用されていることを意味する。^[1]しかし、存在するネイティブ話者の人口が比較的少ないため、依然として絶滅の危機に瀕した言語と見なされる可能性がある。

バアレ人は自らの言語に対して肯定的な態度を示し、市場以外の生活のほとんどの場面でそれを使用している。^[1]バアレ人の中には、バレーシ語に加えてティルマ語やチャイ語を話す者もおり、少数だがディズィー語やアムハラ語を話す者もいる。^[2]

バレーシ語を話す人の中には、非ネイティブの人々もいる。ジェバの町には、第二言語としてバレーシ語を話すディジ族の人々がおり、市場に来た地元や地域の商人とバレー族の間の仲介役を務めることが多い。^[2]

第一言語と第二言語を話す人の識字率はともに1％未満である。^[1]

バアレ族は、同じスリ族の文化と多くの共通点を持っています。例えば、スルマ族（バアレ族を含む）の間では、若い女性の下唇に粘土板を挿入する習慣があります。 ^[8] スリ族が参加するもう一つの儀式はドンガと呼ばれ、異なる氏族や村のチームのチャンピオンが2人1組になって長い木の棒を使って戦います。この儀式は、個人レベルまたはより高いレベルでの紛争を解決する方法として使用されています。^[9]

• アレンセン、ジョナサン E. 1989。「言語関係の比較について：ムルレ語、カシポ語、ティルマ語の事例研究。」スーダン語研究論文6：67-76。
• Möller, Mirjam. 2009.バレ語の母音調和 - エチオピアのシュール語における ATR 調和の研究。BA 論文。ストックホルム大学。
• ディメンダール、ゲリット。 2003年。「バアレ語」。百科事典エチオピカVol. 1、ジークベルト・ウーリグ編集、423–424。ヴィースバーデン：ハラソヴィッツ。
• —。 2000. 「バーレの名詞分類」。 In Mehr als nur Worte...: afrikanistische Beiträge zum 65. Geburtstag von Franz Rottland、R. Vossen、A. Moetzner、A. Meissner 編、183–203。ケルン：リュディガー・ケッペ・フェルラーク。
• —. 2000.「ナイル・サハラ諸語の数の表記と名詞の分類」人類言語学42:214–261。
• —。 1993年。「ティルマ、チャイ、バーレ、ムルシについて」。SLLE (エチオピアのあまり知られていない言語の調査) 言語報告書4: 26–27。
• —. 2002.「ティルマ語、チャイ語、バアレ語、ムルシ語に関する社会言語学的調査報告書」SIL電子調査報告書2002–033。https://web.archive.org/web/20131229025313/http://www-01.sil.org/silesr/2002/033/SILESR2002-033.pdf。
• イゲズ、モゲス。2005年。「バアレ語の収束：南西シュルミ語から南東シュルミ語への語彙的証拠。」APAL（アフリカ言語学年次刊行物） 3：49-66。
• イーゲズ、モゲス、ゲリット・ヤン・ディメンダール。 1998年。「バーレに関するメモ」。 『スルミック言語と文化』、Gerrit J. Dimmendal および Marco Last 編、237–317。ケルン：リュディガー・ケッペ。

• 絶滅危惧言語プロファイル
• Global Lexicostatistical Database の Baale (Baleesi) 基本辞書
• バレーシ数字システム
• スルミ語の音声、おそらくバレーシ語
• カチェポ族を訪問するキリスト教宣教師のビデオ
• 東亜棒術祭りのBBCクリップ