アゼルバイジャン人民政府 آذربایجان میللی حکومتی | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1945–1946 | |||||||||
| 国歌: ヤシャ、ヤシャ・アズルバイカン! 「アゼルバイジャン万歳!」 | |||||||||
アゼルバイジャン人民政府の所在地 | |||||||||
| 状態 | ソ連の傀儡国家[1] [2] | ||||||||
| 資本 | タブリーズ | ||||||||
| 共通言語 | アゼルバイジャン語 | ||||||||
| 政府 | マルクス・レーニン主義の 一党独裁国家 | ||||||||
| 社長 | |||||||||
• 1945–46 | ジャファル・ピシェヴァリ | ||||||||
| 歴史時代 | 冷戦 | ||||||||
• 設立 | 1945年11月20日 | ||||||||
• 廃止 | 1946年12月12日 | ||||||||
| |||||||||
| 今日の一部 | イラン | ||||||||
アゼルバイジャン人民政府(アゼルバイジャン語: آذربایجان میللی حکومتی - Azərbaycan Milli Hökuməti ;ペルシア語: حکومت خودمختار آذربایجان)は、1945 年 11 月から 1946 年 12 月までイラン北部にあった短期間の未承認の 分離主義国家[3] [4] 。未承認のマハバード共和国と同様、ソビエト連邦の傀儡国家であった。[1] [2]イラン領アゼルバイジャンに設立されたアゼルバイジャン人民政府の首都はタブリーズ市でした。アゼルバイジャン民主党が率いる民族分離主義と共産主義の政府によって率いられ、汎トルコ主義の言説も支持していた。 [ 6 ]その設立と崩壊は、イラン危機の一部であり、冷戦。
歴史
ソ連軍にイラン経由で軍需物資を供給するため、イギリス軍とソ連軍は1941年8月に共同でイランを占領した。 [7]アルメニアSSRとアゼルバイジャンSSRからイラン領内に侵入したソ連軍とイラクから侵入したイギリス軍とインド軍はすぐにイランを制圧した。[ 8] 9月16日、イギリスはレザー・シャーに退位を強制し、息子のモハンマド・レザー・シャー・パフラヴィーに国王を授けた。モハンマド・レザー・シャー・パフラヴィーは1979年まで国を統治した。 [8]
1941年9月にレザー・シャーが廃位されると、ソ連軍は軍事的および戦略的理由からタブリーズとイラン北西部を占領した。ソ連がジャアファル・ピシェヴァリの指導の下で設立したアゼルバイジャン人民政府は、 1945年にタブリーズで宣言された。[8]ラヴレンチー・ベリヤが名目上この作戦を担当していたが、バクーのアゼルバイジャン共産党第一書記ミール・ジャアファル・バギロフにそれを委任した。[8]アゼルバイジャン民主党もヨシフ・スターリンの直接の命令で設立され、 [9]レザー・シャーの中央集権化政策に対する地元住民の不満を利用した。[8]ソ連から資金と武器の供給を受けていた。[8]スターリンは、イラン領アゼルバイジャンの石油利権を得るためにイランに圧力をかけたかった。[8] この間、ペルシャ語に大きく取って代わられていたアゼルバイジャン語の文学言語の復活が、アゼルバイジャンSSRの作家、ジャーナリスト、教師の協力を得て推進された。人口の半分が少数民族で構成される国に国民的統一性を押し付けるため、レザー・シャーは以前から、学校、演劇、宗教儀式、そして最終的には書籍の出版において、アゼルバイジャン語の使用を次々と禁止していた。 [10]
米国は、決議3および決議5で安全保障理事会に提出されたソ連の行動に対するイランの苦情を支持し、1946年12月中旬、米国はイラン軍を派遣してマハバードとアゼルバイジャンを再占領するシャーの政府を支持した。イランのアゼルバイジャン飛び地の指導者たちはアゼルバイジャンSSRに逃亡し、クルド共和国の指導者たちは裁判にかけられ死刑を宣告された。彼らは1947年にマハバードの中心にあるチュワルチラ広場で絞首刑に処された。
1947 年の取り組みは、イラン北部の石油資源に対するソ連の計画の問題に集中した。その年に新しい議会が選出された後、新しく選出された議員たちは、1946 年 3 月に強制的に締結され、ソ連に 51% の所有権と事実上の支配権を与えていたソ連・イラン石油協定の批准に消極的だった。1947 年 9 月 11 日、米国大使ジョージ V. アレンは、イランにおける商業的利権を確保するために外国政府が用いた脅迫と強制を公然と非難し、イランが自国の天然資源について自由に決定できるように米国が全面的に支援することを約束した。この明確な奨励を受けて、議会は 1947 年 10 月 22 日にソ連石油協定の批准を拒否した。投票結果は 102 対 2 だった。[11]
設立
アゼルバイジャン民主党( ADP )は、ジャアファル・ピシェヴァリ率いるベテラン共産主義者のグループによって1945年9月3日にタブリーズで結成されたことを公表した。発表後、共産主義でソ連の支援を受けていたトゥーデ党はアゼルバイジャン支部を解散し、メンバーにADPへの参加を命じた。[12] [自費出版ソース] ADPはイラン領アゼルバイジャン全土に拡大し、ソ連軍の支援を受けて地方クーデターを起こしたが、ソ連軍はイラン軍の介入を阻止した。[13] 1945年9月の第1週に、ギーラーン州の革命運動の長年の指導者であるジャアファル・ピシェヴァリ率いるアゼルバイジャン民主党は、イラン領アゼルバイジャンの支配権を握ると宣言し、自由民主主義改革を約束し、トゥデの地方支部を解散した。[14] [15]その後、1945年9月、アゼルバイジャン民主党は最初の大会で農民民兵の結成を承認した。 この民兵は1945年11月18日に無血クーデターを開始し、 [16] 11月21日までに州に残っていたすべての政府機関を掌握し、イラン領アゼルバイジャンは「39人の国家執行委員会の指導の下で自治共和国となった」。[13] [17]この権力は宣伝大臣であり地元の秘密警察の長官であったモハメド・ビリヤ によって行使されたようだ。 [8]

同時に、米国はイラン政府への軍事援助を着実に増やしていた。西側諸国の圧力により、ソ連は新国家への支援を取り消し、イラン軍は1946年11月にイランの統治権を回復することに成功した。タデウシュ・スフィエトホフスキによれば、
結局、ソ連はイランに対する考えが時期尚早であったことを認めざるを得なかった。イラン領アゼルバイジャン問題は冷戦の始まりの小競り合いの一つとなり、西側諸国の圧力によりソ連軍は1946年に撤退した。自治共和国はその後すぐに崩壊し、民主党員はイランの報復から逃れてソ連に避難した。タブリーズでは、つい先程まで自治共和国を称賛していた群衆が今やイラン軍の帰還を歓迎し、アゼルバイジャンの学生たちは母国語の教科書を公然と燃やした。住民の大多数は、分離主義の匂いがする限り、地域自治政府を受け入れる準備ができていなかったのは明らかだった。[18]
ソ連の支援
冷戦中に公開された文書には、スターリンの直接の命令によりソ連がピシェヴァリ政府を樹立したことが示唆されている。[9]ソ連軍は新しい自治政府を支援し、イラン軍が同地域に対する政府支配を回復するのを阻止した。ソ連の撤退後、1946年12月にイラン軍が同地域に侵入し、ピシェヴァリとその内閣はソ連に逃亡した。[19] [20]ゲイリー・R・ヘス教授は次のように述べている。
12月11日、イラン軍がタブリーズに侵入し、ペシャワリ政権は急速に崩壊した。ソ連が(イラン領)アゼルバイジャンにおける影響力を放棄する意思を示したのは、自治権を求める感情が誇張されていたことや、石油利権がソ連の長期的な目標としてより望ましいものであることに気付いたことなど、いくつかの要因によるものと思われる。[21]
解散
1946年6月13日、テヘランの中央政府とピシェヴァリ率いるアゼルバイジャン代表団の間で合意が成立した。[22]この合意により、ピシェヴァリはAPGの自治権を放棄し、省庁と首相の地位を手放し、再びイランの一部となることに同意した。APGの議会は州議会に改組され、イラン憲法で認められ規定されている制度となった。[22]
1946年12月中旬までに、米国と英国の支援を受けたイラン軍は[23]タブリーズに再進入し、1年間存在していたアゼルバイジャン人民政府に終止符を打った。[24]無法地帯となった空位期間に、フェルゲの支持者約500人[25] [26]が殺害された。米国最高裁判所判事ウィリアム・O・ダグラスによると、赤軍がアゼルバイジャンに駐留していたときは行儀が良かったのに対し、イラン軍は占領軍のように振る舞い、地元住民を残虐に扱った。農民のひげは焼かれ、妻や娘は強姦された。家屋は略奪され、家畜は盗まれた。イラン軍は死と破壊の跡を残していった。[27]
多くの指導者はアゼルバイジャンSSRに避難した。ジャファル・ピシェヴァリは1947年にバクーで自動車事故で亡くなった。コルダリ首相はシャーによって長年投獄されたが、後に兄のカゼム・コルダリの尽力により釈放された。
参照
参考文献
- ^ ab Frederik Coene (2009)、The Caucasus - An Introduction、Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series、Routledge、p. 136、ISBN 9781135203023その結果、
1945 年後半に、アゼルバイジャン人民共和国とクルド人民共和国 (マハバード共和国) という 2 つの短命なソ連の傀儡国家が樹立されました...
- ^ ドナルド・ニュートン・ウィルバー(2014年)。イラン、過去と現在:君主制からイスラム共和国へ。プリンストン大学出版局。136ページ。ISBN 978-140085747012月、
アゼルバイジャン民主党はアゼルバイジャンの自治国家の樹立を発表し、同時にロシアはアゼルバイジャンにもう一つの傀儡国家、クルド人マハバード共和国を設立した。
- ^ チェルコウスキー、ピーター・J.; プランガー、ロバート・J. (1988)。中東のイデオロギーと権力:ジョージ・レンチョフスキーを記念した研究。ダーラム:デューク大学出版局。ISBN 9780822307815. OCLC 16923212.
- ^ アブラハミアン、エルヴァンド(1982年)。『二つの革命の間のイラン』プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。ISBN 9780691053424. OCLC 7975938.
- ^ ボナクダリアン、マンスール (2022). 「ḴIĀBĀNI、SHAIKH MOḤAMMAD」。 Yarshater 、Ehsan (編)。イラン百科事典、オンライン版。百科事典イラニカ財団。
- ^ アフマディ、ハミド(2017年)。「ナショナリズムの衝突:バクーの民族統一主義に対するイランの反応」。カムラヴァ、メヘラン(編)『西アジアにおけるグレートゲーム:イラン、トルコ、南コーカサス』オックスフォード大学出版局。109、121ページ。ISBN 978-0190869663。
- ^ レザー・シャー・パフラヴィー :: シャーとしての政策 -ブリタニカ百科事典
- ^ abcdefgh セベスティエン、ビクター(2014)。1946年:近代世界の形成。パンマクミラン。ISBN 978-0230758001。
- ^ ab 「1945-46 イラン危機」。冷戦国際歴史プロジェクト。ウッドロウ・ウィルソン国際学者センター。
- ^ タデウシュ・スフィエトホフスキ『ロシアとアゼルバイジャン:移行期の国境地帯』ISBN 0-231-07068-3
- ^ ジョージ・レンチョフスキー『アメリカ大統領と中東』(1990年)、7-13ページ
- ^ イランは熊の爪に捕らわれている、1946年のソ連の土地収奪の失敗、ファルハド・テイル、iUniverse books、2007年、ISBN 0-595-41345-5、p19
- ^ ab アブラハミアン、エルヴァンド(1970年10月)。「イランの共産主義と共同体主義:トゥダとフィルカ・イ・ディムクラット」。国際中東研究ジャーナル( PDF)。1 ( 4)。ケンブリッジ、 マサチューセッツ州:ケンブリッジ大学出版局:291–316。doi :10.1017/s0020743800000702。JSTOR 162649。S2CID 161572906 。
- ^ セペル・ザビフ『イランの共産主義運動』バークレー、1966年、99ページ
- ^ エルヴァンド・アブラハミアン『二つの革命の間のイラン』プリンストン、1982年、217-218頁
- ^ ジェサップ、ジョン E. (1989)。紛争と解決の年表、1945-1985。ニューヨーク:グリーンウッドプレス。ISBN 0-313-24308-5。
- ^ フレッド・H・ローソン「1945-1946年のイラン危機と国際紛争のスパイラルモデル」、国際中東研究ジャーナル、第21巻第3号(1989年8月)、316ページ
- ^ Swietochowski, Tadeusz 1989.「ソビエトアゼルバイジャンにおけるイスラム教と国民的アイデンティティの成長」、Kappeler, Andreas、Gerhard Simon、Georg Brunner 編。イスラム教徒コミュニティの再出現:旧ソビエト連邦とユーゴスラビアにおける国民性、政治、反対派に関する歴史的視点。ダーラム:デューク大学出版局、pp. 46-60。
- ^ アゼルバイジャン危機(1947-1948)
- ^ 第二次世界大戦におけるイラン アーカイブ 2009年10月16日、Wayback Machineにて
- ^ ゲイリー・R・ヘス政治科学季刊誌、第89巻第1号(1974年3月)[1]
- ^ a b AC Edwards. 「ペルシア再訪」、国際情勢(王立国際問題研究所 1944年)、第23巻第1号(1947年1月)、58ページ
- ^ McEvoy, Joanne; O'Leary, Brendan (2013). Power Sharing in Deeply Divided Places . フィラデルフィア:ペンシルバニア大学出版局. p. 191. ISBN 9780812245011。
- ^ ジョージ・レンチョフスキー「イランの独立と統一に対する米国の支援、1945-1959年」アメリカ政治社会科学アカデミー紀要、第401巻、アメリカと中東(1972年5月)、49ページ
- ^ スウィエトホフスキ:「アゼルバイジャンに入城する軍に演説したアリ・ラズマラ将軍は、彼らがイランの魂を国家に取り戻していると宣言し、今後は記念日を軍事パレードで祝うだろうと述べた。すべての報告によると、国民のイラン軍に対する熱狂的な歓迎は本物だった。歓喜した群衆の中には、わずか 1 年前にはピシェヴァリ政権の台頭を熱狂的に歓迎した人々も多かった。心変わりは民主党への幻滅だけでなく、崩壊した政権の支持者に対する制御不能な暴力によるものだった。ロッソウは、イラン軍の到着前の無法な空位期間に殺害された人数を控えめに見積もって 500 人とした。他にも数百人が裁判にかけられ、投獄され、数十人が絞首刑に処された。」(タデウシュ・スウィエトホフスキ著『ロシアとアゼルバイジャン: 移行期の国境地帯』ニューヨーク: コロンビア大学出版局プレス、1995年、154ページ)
- ^ テヘラン駐在の米国大使館が引用した英国の情報源によると、殺害された民主党員の数は421人である。米国大使館の報告書は、「ワシントン国立考古学研究所 891.00/1-1547、1947年1月15日」に分類されている。(Touraj Atabaki、『アゼルバイジャン:イランにおける民族性と権力闘争』[20世紀イランにおけるアゼルバイジャン、民族性、自治の改訂版] (ロンドン:IBTauris、2000年、227ページ)。
- ^ ダグラス、ウィリアム・O. (1951) 『奇妙な土地と友好的な人々』 ハーパー社、p. 45、ISBN 978-1199639806。
外部リンク
- 「フェルゲの陥落に関する汎トルコ主義者の誇張された主張と数字の改ざんに対する反応」メヘラザール・スレン。
