さあ出発

さあ出発
劇場公開ポスター
監督	サム・メンデス
著者	デイブ・エガース ヴェンデラ・ ヴィダ
制作：	エドワード・サクソン マーク ・タートルトーブ ヴィンセント ・ランディ
主演	ジョン・クラシンスキー マヤ・ルドルフ ジェフ ・ダニエルズ マギー・ジレンホール アリソン・ジャニー クリス ・メッシーナ キャサリン ・オハラ ポール ・シュナイダー
撮影	エレン・クラス
編集者	サラ・フラック
音楽：	アレクシ・マードック （歌）
制作 会社	ビッグビーチ ニールストリートプロダクション
配布元	フォーカス機能
発売日	2009年6月25日 ( 2009-06-25 )
実行時間	98分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,700万ドル[1]
興行収入	1490万ドル[1]

『アウェイ・ウィー・ゴー』は、サム・メンデス監督、デイヴ・エガースとヴェンデラ・ヴィダ脚本による2009年のアメリカのロマンティック・ ロード ・コメディ・ドラマ映画である。この映画の2人の主演はジョン・クラシンスキーとマーヤ・ルドルフである。これはトーマス・ニューマンとのコラボレーションなしでメンデスが初めて出演した映画である。

ベローナ・デ・テッサントとバート・ファーランダーはデンバー地域に住む30代前半で、日々のニーズを満たし、充実した生活を築くために奮闘しています。もうすぐ親になることを知り、彼らはどのように、そしてどこで子供を育て、幸せな家庭を築くかという課題に直面しています。

ヴェローナの妊娠6か月目に、彼らはその地域に住む唯一の家族、バートの両親、グロリアとジェリーを訪ねたが、出産予定日の1か月前に彼らがベルギーのアントワープに引っ越すことがわかった。彼らは2年間留守にすることになり、バートとヴェローナの状況にもかかわらず、すでに別のカップルに家を貸していた。

両親の利己主義と無頓着な態度に不満を抱いたバートとヴェローナは、二人とも自宅で仕事ができ、好きな場所に住むことができるので、家族を育てるために別の場所を見つけるチャンスだと判断する。

彼らはまずアリゾナ州フェニックスを訪れ、ベローナの昔の上司リリー、彼女の夫ローウェル、そして彼らの2人の子供に会う。特にバートは、夫婦がお互いに対して、そして子供たちに対して無礼で意地悪な態度をとることに不快感を覚える。

次にバートとヴェローナはツーソンにいるヴェローナの妹グレースを訪ねる。ヴェローナはバートに、退屈なボーイフレンドと一緒にいるようにグレースを説得するよう促す。バートが電話に出て彼のトレードマークであるユーモアを披露すると、グレースはヴェローナに、バートと一緒にいられて幸運だと言い、ヴェローナも同意する。

次に彼らは、バートの幼なじみで疑似従妹でもあるウィスコンシン州マディソンの「LN」（発音は「エレン」）を訪ねる。彼女はウィスコンシン大学の教授で、遺産相続による財産と子育てに関する急進的な考えを持っている。彼らはベビーカーをプレゼントとして持参したが、彼女と夫のロデリックの家は「連続体の家」であるため、LNを大いに怒らせた。^[2]

ロデリックの見下した態度とLNのヴェローナに対する皮肉な褒め言葉がバートにとって耐え難いものとなり、バートは彼らにひどい人々だと告げる。バートとヴェローナは立ち去るが、その前に息子をベビーカーに乗せて家の中をワイルドに走り回らせる（息子はそれを楽しんでいる）。

その後、バートとヴェローナはモントリオールの大学時代の友人、トムとその妻マンチ・ガーネット、そして彼らの養子である多様な家族を訪ねる。ヴェローナとバートは愛情深い家族と素敵な街を見つけ、モントリオールに引っ越すことを決意した。全員が夕食に出かけると、バートはヴェローナに何度もプロポーズしたが、彼女はいつも断っていたと告白する（これは、亡くなった両親が結婚式に欠席せざるを得なかったことに対する苦悩から生じている）。夕食後、トムはバートに、マンチが最近5回目の流産を経験し、生物学的な子供を持つことができないようだと話す。

朝、バートはマイアミにいる兄のコートニーから緊急電話を受ける。コートニーの妻はバートのもとを去った。バートとヴェローナはマイアミに飛ぶが、そこでコートニーは幼い娘と離婚が娘に及ぼす影響について心配する。バートはコートニーを慰めようとし、ヴェローナは娘と過ごす。バートとヴェローナはトランポリンの上で夜を過ごし、お互いと娘を愛し、幸せな家庭を築くことを約束する。

翌日、ヴェローナはバートに、幼少期に住んでいた家と両親の話をします (両親は彼女が 22 歳のときに交通事故で亡くなりました)。彼女の思い出に心を動かされた彼らは、フロリダ州のパンハンドルにあるヴェローナの古い実家に定住することを決めます。そこが自分たちにぴったりの場所だと気づき、二人は水辺を見ながら幸せそうに座ります。

『アウェイ・ウィー・ゴー』は2009年6月25日よりアメリカで限定公開され、スコットランドのエディンバラで開催された2009年エディンバラ国際映画祭のオープニング作品となった。[ 3 ]この映画^は2009年9月29日にDVDとブルーレイディスクでリリースされた。

Rotten Tomatoesでは、この映画は187件のレビューに基づいて67%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中6.57点となっている。批評家の総意は、「目立つと同時に互換性のある一連の奇抜さと魅力の上に構築された『アウェイ・ウィー・ゴー』は、甘美だが不均一なロードトリップである」となっている。^[4] Metacriticは、この映画は33件のレビューに基づいて、100点満点中58点の平均スコアを獲得したと報告した。^[5]

ニューヨークタイムズのA・O・スコットは、この2人の主人公を「愚か者や失敗者で溢れたこの惑星で、自分たちが他に類を見ないほど繊細で、思いやりがあり、賢く、クールな存在であるという特別な立場を認識している」独善的な人物と評した。^[6]

「ヴェローナとバートがうぬぼれが強く、優越感に浸り、見下している」と非難する批評に対して、ロジャー・エバートは「うぬぼれが強く、見下す理由が十分にあるのであれば、これらは罪ではない」と述べた。^[7] 彼はこの映画に4つ星のうち3.5つ星を与えた。^[7]

『アウェイ・ウィー・ゴー』のサウンドトラックは2009年6月2日にリリースされ、オリジナルの映画音楽ではなく、シンガーソングライターのアレクシ・マードックの曲が主に収録されている。

（特に記載のない限り、すべての曲はアレクシ・マードックによるものです）

1. 「オール・マイ・デイズ」（4:57）
2. 「オレンジスカイ」（6:18）
3. 「ブルー・マインド」（5:45）
4. 「君への歌」（4:38）
5. 「呼吸」（4:18）
6. 「太陽に向かって」（4:40）
7. ボブ・ディランの「朝に会おう」 （4:21）
8. ジョージ・ハリスン「What Is Life」（4:24）
9. ストラングラーズの「ゴールデン・ブラウン」 （3:30）
10. 「待って」（5:59）
11. 「オー！スウィート・ナッシン」ヴェルヴェット・アンダーグラウンド(7:28)
12. 「荒れた海」（3:19）
13. 「クリナン・ウッド」（5:45）

「All My Days」は映画の予告編で紹介された。

• 公式サイト
• IMDbの「Away We Go 」