オー・ブーン・ハウ

オー・ブーン・ハウ
胡文虎
中国の高官の最近の伝記における「Aw」
生まれる	1882 ラングーン、イギリス領ビルマ
死亡	1954年（72歳） (1955) ホノルル、ハワイ、米国
その他の名前	バームキング タイガーバームキング
職業	起業家 慈善家
知られている	ハウパーヴィラ（彼の邸宅） タイガーバーム（彼の会社の製品）
理事	エン・アウン・トン
配偶者たち	タイ・ピア・ホン タン・チー・チー オイ・ゲイク・チェア クー・シウ・エン
子供たち	ああ、コウ （息子） オー・スワン （息子、養子） ああ、ホエ （息子、1951年に死亡） オー・イット・ハウ （息子） オー・ジー・ホー （息子、戦時中に死亡） アウ・サー・ハウ （同上） オー・シン・ハウ （息子） サリー・オー （娘） アウ・セン （娘）
親	アウ・チュー・キン（父）
親族	ダニー・シャフリザン (養子) オー・ブーン・パー(末弟)

オー・ブーンホー（中国語：胡文虎、ピンイン：Hú Wénhō、Pe̍h-ōe-jī：Ô͘ Bûn-hó͘、1882–1954）、OBE は、タイガー バームの創設者として最もよく知られる中国人の起業家および慈善家でした。彼は客家の 薬草学者である オー・チューキンの息子であり、彼の先祖の家は中国 福建省永定県にありました。

アウは1882年、イギリス植民地政府下のビルマのラングーン（現在のヤンゴン）で漢方医の両親のもとに生まれた。^[1] 1926年、当時のイギリス植民地政府との問題により、アウはマレーシアに移住し、海外の東南アジアに事業を拡大し、そこで兄と共に事業を立ち上げた。アウは、自身の名にちなんで名付けられたタイガーバームの製品を、あらゆる潜在顧客や公の祝賀会で宣伝するために漫画を使った商業化を行った。1920年代には、主要工場であるエン・アウン・トンがシンガポールのチャイナタウン、ニールロード89番地に設立された。^{[2]アウはまた、} Sin Chew Jit Poh、Sin Pin Jit Poh、Sing Tao Dailyなど、いくつかの新聞を創刊した。

アウは第二次世界大戦中に香港に逃れ、そこから事業を運営したが、弟は工場を閉鎖してラングーンに行くまでシンガポールに留まった。アウは第二次世界大戦の終結後にシンガポールに戻り、事業を再開した。彼はチュン・キアウ銀行を設立し、かつてはシンガポールのプラウ・セラングーン（現在のコニーアイランド）を所有していた。^[3]

1954年、72歳で、アウは米国ボストンから香港への旅行中にホノルルで大手術を受けた後、心臓発作で亡くなりました。彼は、シンガポール、香港、中国の福建省などアジア全域に広がるハウパーヴィラでの仕事を通じて記憶されています。

1932年、アウ氏とその兄弟アウ・ブンパー氏は長洲島にセント・ジョン病院（香港）を設立しました 。2023年現在、歴史的建造物となっている元の建物は、島のおよそ12,000人の住民にサービスを提供し続けています。

アウの死後、息子たちが事業を引き継いだ。

アウには、実業家で元政治家のサリー・アウという養女がいた。アウ・ブン・ハウとその4番目の妻アウ・セン（胡星）の娘としてヤンゴンで生まれたサリーは、香港とシンガポールに住み、父親の名義でアウ・ブン・ハウ株式会社という会社を設立し、父親の遺産と伝統を引き継いでいる。^[要出典]アウ・センは2012年4月10日、カナダのバンクーバーで100歳で亡くなった。^[要出典]

• 
  雷雨門ウォーターフロントスクールの記念館
• 
  ビルマのヤンゴンにあるタイガーバーム慈善団体、盲学校にあるアウ・ブンホー＆アウ・ブンパー記念ホール
• 
  福建省のハウパーヴィラ。1949年以降未完成のまま、1954年にアウ・ブン・ハウが死去。1990年代に娘が完成。
• 
  シンガポールの旧エン・アウン・トン・ビル
• 
  広州のエン・アウン・トン
• 
  1930年代のエン・アウン・トンの広告

• (中国語)胡文虎
• (中国語)胡文虎父女的汕頭緣^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Sin Yee Theng および Nicolai Volland、「Aw Boon Haw、南陽の虎: 社会的起業、地域を超えたジャーナリズム、公共文化」、Christopher Rea および Nicolai Volland 編著『文化のビジネス: 中国と東南アジアの文化起業家』(UBC Press、2015 年)、第 5 章。
• コクラン、シャーマン。『中国医学の男性：中国と東南アジアの消費者文化』ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、2006年。
• キング、サム（1992）『タイガーバームキング：アウ・ブン・ハウの生涯と時代』シンガポール：タイムズ・ブックス・インターナショナル、1992年。ISBN 981-204-326-8